Quick Draw / Скорострел (Готовый перевод): S02E10-WEBRipHD

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Не видела более уязвимого города, как будто его основали малые дети. antoniolagrande 02.05.15 в 12:59 0
	У нас есть универмаг и банк, тебя наверняка заинтересует. antoniolagrande 02.05.15 в 12:59 0
	Помощник туп как пробка, antoniolagrande 02.05.15 в 12:59 0
	но опасайся одного человека, Джона Генри Хойла, шерифа. antoniolagrande 02.05.15 в 12:59 0
	Ах ты сучка. antoniolagrande 02.05.15 в 12:59 0
	Он отличный стрелок, на 4 с плюсом по Гарварду. antoniolagrande 02.05.15 в 12:59 0
	Вот что я тебе скажу. antoniolagrande 02.05.15 в 12:59 0
	Я приду вот сюда. antoniolagrande 02.05.15 в 12:59 0
	У меня есть отличный план. antoniolagrande 02.05.15 в 12:59 0
	Привет, мальчики, рада снова вас видеть. antoniolagrande 02.05.15 в 12:59 0
	Многие верят, что тамплиеры обладали кусочком святого креста antoniolagrande 02.05.15 в 12:59 0
	или Ковчегом Завета, antoniolagrande 02.05.15 в 12:59 0
	и что с течением лет они передали это всё масоном. antoniolagrande 02.05.15 в 12:59 0
	Ты когда-нибудь заткнёшься? antoniolagrande 02.05.15 в 12:59 0
	Во мне дырка. antoniolagrande 02.05.15 в 12:59 0
	Да, в тебя вошёл столб, прямо вот сюда... antoniolagrande 02.05.15 в 12:59 0
	Прости, прости. antoniolagrande 02.05.15 в 12:59 0
	Хойл! antoniolagrande 02.05.15 в 12:59 0
	Что? antoniolagrande 02.05.15 в 12:59 0
	Надо поговорить. У нас проблема. antoniolagrande 02.05.15 в 12:59 0
	Я проследила за Белл Стар. Она встречалась с Сэмом Старром. antoniolagrande 02.05.15 в 12:59 0
	Она его целовала, они натирали друг друга, antoniolagrande 02.05.15 в 12:59 0
	она была очень счастлива, а потом вытащила карту нашего города, antoniolagrande 02.05.15 в 12:59 0
	они планируют вернуться сюда! antoniolagrande 02.05.15 в 12:59 0
	Они всех убьют, они сожгут этот город! antoniolagrande 02.05.15 в 12:59 0
	Я знаю. antoniolagrande 02.05.15 в 12:59 0
	Хой! antoniolagrande 02.05.15 в 12:59 0
	- Я дала ему карту. - Хорошо. antoniolagrande 02.05.15 в 12:59 0
	- А она тут зачем? - Это ты тут зачем! antoniolagrande 02.05.15 в 12:59 0
	Стойте, стойте! antoniolagrande 02.05.15 в 12:59 0
	Не набрасывайся так на людей. А ты не набрасывайся в ответ! antoniolagrande 02.05.15 в 12:59 0
	- На меня напали! - Хватит, пожалуйста, хватит! antoniolagrande 02.05.15 в 12:59 0
	Часть меня хочет этого. Стойте, да... стойте, стойте. antoniolagrande 02.05.15 в 12:59 0
	Она это заслужила! Она обманщица! antoniolagrande 02.05.15 в 12:59 0
	Это он меня послал. Ты не знаешь, кто тут кукловод. antoniolagrande 02.05.15 в 12:59 0
	Что? antoniolagrande 02.05.15 в 12:59 0
	Мы устроим двойной манёвр. antoniolagrande 02.05.15 в 12:59 0
	Мы закрутим и завертим и устроим обратный буравчик. antoniolagrande 02.05.15 в 12:59 0
	И вывернем наизнанку в конце. antoniolagrande 02.05.15 в 12:59 0
	А потом динь-дон, динь-дон, динь-дон и шлёп! antoniolagrande 02.05.15 в 12:59 0
	Давай вернёмся в салун, antoniolagrande 02.05.15 в 12:59 0
	я объясню, что это всё - часть плана, Хани. Идём. antoniolagrande 02.05.15 в 12:59 0
	Не надо. Пропусти её. Не беги за ней, Белл. antoniolagrande 02.05.15 в 12:59 0
	Так, народ! antoniolagrande 02.05.15 в 12:59 0
	Успокойтесь, пожалуйста! Народ! Пожалуйста... antoniolagrande 02.05.15 в 12:59 0
	Илай, будь другом, привлеки их внимание. antoniolagrande 02.05.15 в 12:59 0
	Илай! antoniolagrande 02.05.15 в 12:59 0
	Мне плечо задело, идиот! antoniolagrande 02.05.15 в 12:59 0
	- Так гораздо лучше. - Так, ладно. antoniolagrande 02.05.15 в 12:59 0
	Я всё заделаю при первой возможности. antoniolagrande 02.05.15 в 12:59 0

Следующая страница →