Secrets and Lies ABC (перевод проекта Sub Nomine) / Тайны и ложь: Secrets and Lies 1x4 The Sister (15.03.2015)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ранее в сериале "Тайны и ложь": Nostalgia 16.03.15 в 12:15 |
|
|
- Мой фонарик нашёлся. Nostalgia 16.03.15 в 12:16 |
||
|
фонарик – орудие убийства? Nostalgia 16.03.15 в 12:17 |
||
|
Зачем тебе тест Nostalgia 16.03.15 в 12:18 |
||
|
Я никогда тебе не изменяла. Nostalgia 16.03.15 в 12:18 |
||
|
- Чей он? Nostalgia 16.03.15 в 12:19 |
||
|
Он не Кристи, не Эбби... Nostalgia 16.03.15 в 12:19 |
||
|
- Так. Nostalgia 16.03.15 в 12:20 |
||
|
Ещё раз подойдёшь к моей дочери, Nostalgia 16.03.15 в 12:20 |
||
|
Ненавижу тебя. Nostalgia 16.03.15 в 12:20 |
||
|
Хватит. Ты немного пьяна. Nostalgia 16.03.15 в 12:20 |
||
|
В чём дело, братан? Nostalgia 16.03.15 в 12:21 |
||
|
Это не то, что Nostalgia 16.03.15 в 12:21 |
||
|
Ты совершаешь большую ошибку. Nostalgia 16.03.15 в 12:21 |
||
|
Большой ошибкой было Nostalgia 16.03.15 в 12:22 |
||
|
Вас подвезти, мистер Линдси? Nostalgia 16.03.15 в 12:22 |
||
|
Мальчик жил в тупике, Nostalgia 16.03.15 в 12:24 |
||
|
взлома не было, Nostalgia 16.03.15 в 12:24 |
||
|
убит возле дома, на нём Nostalgia 16.03.15 в 12:25 |
||
|
Думаете, 5-летний ребенок Nostalgia 16.03.15 в 12:26 |
||
|
не издав ни звука, с тем, Nostalgia 16.03.15 в 12:27 |
||
|
Вы рассказывали о подобных Nostalgia 16.03.15 в 12:28 |
||
|
Какой вероятный мотив мог быть Nostalgia 16.03.15 в 12:28 |
||
|
для убийства мальчика? Nostalgia 16.03.15 в 12:29 |
||
|
Ревность или секс. Nostalgia 16.03.15 в 12:29 |
||
|
Правда? С 5-летним? Nostalgia 16.03.15 в 12:29 |
||
|
Около половины похищений Nostalgia 16.03.15 в 12:31 |
||
|
убийством были мотивированы сексом. Nostalgia 16.03.15 в 12:32 |
||
|
Педофилы притворяются Nostalgia 16.03.15 в 12:34 |
||
|
няня, учитель, сосед. Nostalgia 16.03.15 в 12:34 |
||
|
Почему полиция не говорит, Nostalgia 16.03.15 в 12:35 |
||
|
были ли признаки Nostalgia 16.03.15 в 12:36 |
||
|
Не всегда находятся Nostalgia 16.03.15 в 12:37 |
||
|
Если Тома Мёрфи склонил Nostalgia 16.03.15 в 12:38 |
||
|
Зачем ты это смотришь? Nostalgia 16.03.15 в 12:39 |
||
|
Как Нэт? Nostalgia 16.03.15 в 12:39 |
||
|
Я забрала у неё Nostalgia 16.03.15 в 12:40 |
||
|
Раз не общается с нами, Nostalgia 16.03.15 в 12:40 |
||
|
не будет и с друзьями. Nostalgia 16.03.15 в 12:40 |
||
|
Насколько я знаю, она ещё Nostalgia 16.03.15 в 12:41 |
||
|
Почему ты сегодня не бегаешь? Nostalgia 16.03.15 в 12:41 |
||
|
Побегу позже. Nostalgia 16.03.15 в 12:41 |
||
|
Стоит последовать Nostalgia 16.03.15 в 12:41 |
||
|
как Корнелл заявляется Nostalgia 16.03.15 в 12:42 |
||
|
Я открою. Nostalgia 16.03.15 в 12:43 |
||
|
Готова? Nostalgia 16.03.15 в 12:43 |
||
|
- Ага. Nostalgia 16.03.15 в 12:44 |
||
|
Я веду сестру завтракать. Nostalgia 16.03.15 в 12:44 |
||
|
Ты поэтому меня выпроваживала? Nostalgia 16.03.15 в 12:44 |
||
|
Мам! Nostalgia 16.03.15 в 12:44 |
