Secrets and Lies ABC (перевод проекта Sub Nomine) / Тайны и ложь: Secrets and Lies 2x4 The Detective (23.10.2016)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ранее в сериале "Тайны и ложь": Nostalgia 24.10.16 в 14:01 0
	Ассистент Кейт, Лиам мог быть сыном, которого она отдала на усыновление. Nostalgia 24.10.16 в 14:02 0
	Секретность данных вашей фирмы нарушена. Nostalgia 25.10.16 в 10:01 0
	Кейт раскрыла Лиама. Nostalgia 25.10.16 в 10:00 0
	Мы ничего не скажем полиции. Nostalgia 24.10.16 в 14:04 0
	Ты не думал, что Лиам мог убить Кейт, чтобы скрыть это? Nostalgia 24.10.16 в 14:04 0
	Я ищу её. Её зовут Карли. Nostalgia 24.10.16 в 14:04 0
	Откуда у тебя это фото? Nostalgia 24.10.16 в 14:04 0
	Твоя жена прислала его мне перед смертью. Nostalgia 24.10.16 в 14:05 0
	Где Лиам? Nostalgia 24.10.16 в 14:05 0
	Да, она знает, где Лиам, Nostalgia 24.10.16 в 14:05 0
	но не говорит. Пока. Nostalgia 24.10.16 в 14:05 0
	Я смотрю, ты делаешь расчёты. Nostalgia 26.10.16 в 12:17 0
	Сбежать? Позвонить 911? Nostalgia 25.10.16 в 20:33 0
	Проблема в том, что тебе нужны ответы. Nostalgia 25.10.16 в 09:59 0
	А пока приедут копы, нас с ней уже тут не будет. Nostalgia 25.10.16 в 10:01 0
	Так ты остаёшься или уходишь? Nostalgia 25.10.16 в 10:02 0
	Ты не причинишь ей вреда? Nostalgia 25.10.16 в 10:02 0
	Ей решать. Nostalgia 25.10.16 в 10:02 0
	Мне нужны ответы. Nostalgia 25.10.16 в 10:02 0
	Лиам - аферист, преступник. Nostalgia 25.10.16 в 10:02 0
	Вступая в этот мир, надо знать две вещи: Nostalgia 25.10.16 в 10:03 0
	все лгут, Nostalgia 24.10.16 в 14:06 0
	и не путайся у меня под ногами. Nostalgia 24.10.16 в 14:06 0
	Так где твой парень? Nostalgia 25.10.16 в 10:03 0
	Я сказала, он не мой парень. Nostalgia 25.10.16 в 10:03 0
	Я встретила его с месяц назад. Nostalgia 25.10.16 в 10:04 0
	И он купил тебе 79-дюймовый 3D-телевизор? Nostalgia 25.10.16 в 10:04 0
	Я думала, что правда ему понравилась. Nostalgia 25.10.16 в 10:05 0
	Значит, Лиам, помощник юриста, Nostalgia 26.10.16 в 12:18 0
	выкинул 30 кусков на короткую интрижку? Nostalgia 26.10.16 в 12:18 0
	Ты это серьёзно? Nostalgia 26.10.16 в 12:19 0
	Ты настолько тупая? Nostalgia 26.10.16 в 12:19 0
	Прекращай это. Nostalgia 26.10.16 в 12:19 0
	Я не куплюсь на детскую наивность. Nostalgia 26.10.16 в 12:20 0
	Ты позвонишь Лиаму и организуешь с ним встречу. Nostalgia 25.10.16 в 10:06 0
	- Я сказала... - Нет. Послушай. Nostalgia 25.10.16 в 10:06 0
	Ты позвонишь Лиаму и Nostalgia 25.10.16 в 10:06 0
	организуешь с ним встречу. Nostalgia 25.10.16 в 10:06 0
	Сейчас. Nostalgia 25.10.16 в 10:06 0
	Где? Nostalgia 25.10.16 в 10:06 0
	Ресторан "У Дины" на Южном Трайоне. Nostalgia 26.10.16 в 12:23 0
	Как тебя зовут? Nostalgia 26.10.16 в 12:23 0
	Неважно. Nostalgia 25.10.16 в 10:07 0
	А что будет, если она предупредит его? Nostalgia 25.10.16 в 10:07 0
	Что будет, если ты предупредишь его? Nostalgia 25.10.16 в 10:07 0
	Что-то плохое. Nostalgia 25.10.16 в 10:07 0
	Тайны и ложь Сезон 2, серия 4 ("Детектив") Перевод проекта Sub Nomine Nostalgia 24.10.16 в 14:08 0
	Дет. Ралсон: "Пришла судмедэкспертиза по Уорнер". Nostalgia 26.10.16 в 12:55 0
	Вы сказали, что пришла судмедэкспертиза по Уорнер. Nostalgia 25.10.16 в 19:41 0

Следующая страница →