Secrets and Lies ABC (перевод проекта Sub Nomine) / Тайны и ложь: Secrets and Lies 1x5 The Jacket (22.03.2015)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ранее в сериале "Тайны и ложь": Nostalgia 23.03.15 в 20:01 0
	- Знаю, я вёл себя как псих. - Да. Nostalgia 23.03.15 в 20:02 0
	Никак не могу вспомнить ту ночь. Nostalgia 23.03.15 в 20:02 0
	Я ни слова не сказал Корнелл. Nostalgia 23.03.15 в 20:03 0
	Она спрашивала, есть ли у тебя синяя куртка. Nostalgia 23.03.15 в 20:03 0
	Тайлер. Nostalgia 23.03.15 в 20:03 0
	Лиса, Тайлер уже вернулся? Nostalgia 23.03.15 в 20:04 0
	Нет, Мэтти перепутал. Nostalgia 23.03.15 в 20:05 0
	Нельзя ходить и бить людей, юная леди. Nostalgia 23.03.15 в 20:06 0
	Он назвал тебя детоубийцей. Nostalgia 23.03.15 в 20:06 0
	В ночь, когда убили Тома, вы звонили Джесс Мёрфи? Nostalgia 23.03.15 в 20:07 0
	Нет. Nostalgia 23.03.15 в 20:07 0
	Джесс, не знаю, что будет завтра. Nostalgia 23.03.15 в 20:08 0
	Я просто хотел сказать... Прости. Nostalgia 23.03.15 в 20:09 0
	Можете это объяснить, мистер Кроуфорд? Nostalgia 23.03.15 в 20:09 0
	Я не могу. Не могу! Nostalgia 23.03.15 в 20:09 0
	Тайны и ложь Сезон 1, серия 5. "Куртка" Перевод проекта Sub Nomine Nostalgia 23.03.15 в 20:10 0
	Я не сплю. Nostalgia 23.03.15 в 20:16 0
	Что? Который час? Nostalgia 23.03.15 в 20:17 0
	Привет, той ночью в баре я звонил Джесс? Nostalgia 23.03.15 в 20:17 0
	Чувак, если я не посплю 14 часов, я кого-нибудь убью. Nostalgia 23.03.15 в 20:18 0
	Дэйв, это важно. Nostalgia 23.03.15 в 20:18 0
	Я звонил Джесс, когда мы ещё были вместе? Nostalgia 23.03.15 в 20:18 0
	Вряд ли. Nostalgia 23.03.15 в 20:18 0
	Я не очень-то помню ту ночь, Бен. Nostalgia 23.03.15 в 20:19 0
	Прости. Nostalgia 23.03.15 в 20:19 0
	Ага, а я вообще ничего не помню. Nostalgia 23.03.15 в 20:19 0
	Раз мы всё выяснили, можешь Nostalgia 23.03.15 в 20:20 0
	заскочить и починить мне раковину? Nostalgia 23.03.15 в 20:20 0
	Ты можешь научиться делать это сам. Nostalgia 23.03.15 в 20:21 0
	Зачем? Я научился пользоваться телефоном и звонить тебе. Nostalgia 23.03.15 в 20:22 0
	Это я тебе позвонил. Nostalgia 23.03.15 в 20:23 0
	Увидимся. Nostalgia 23.03.15 в 20:24 0
	Ура, папа! Nostalgia 23.03.15 в 20:24 0
	Мама сказала, ты проспишь. Nostalgia 23.03.15 в 20:25 0
	Видимо, мама ошиблась на мой счёт. Nostalgia 23.03.15 в 20:25 0
	Кристи Кроуфорд. Nostalgia 23.03.15 в 20:25 0
	Я распланировала твой день. Nostalgia 23.03.15 в 20:25 0
	Сначала нам надо пойти в магазин. Nostalgia 23.03.15 в 20:25 0
	Я делаю печеньки для вечеринки Ники. Nostalgia 23.03.15 в 20:26 0
	Почему бы тебе не подготовиться к школе с утра? Nostalgia 23.03.15 в 20:27 0 Почему бы тебе не начать готовиться к школе? Nostalgia 23.03.15 в 20:27 0
	Школа - это скучно. Nostalgia 23.03.15 в 20:28 0
	А рождественские каникулы - нет. Nostalgia 23.03.15 в 20:28 0
	Мы можем пойти, когда ты закончишь? Nostalgia 23.03.15 в 20:28 0
	Конечно. Nostalgia 23.03.15 в 20:28 0
	Приятное времяпрепровождение. Nostalgia 23.03.15 в 20:30 0 Хорошие времена. Nostalgia 24.03.15 в 10:27 0
	Конечно. Nostalgia 23.03.15 в 20:30 0 Ну, ещё бы. Nostalgia 23.03.15 в 20:30 0
	Отлично. Nostalgia 23.03.15 в 20:30 0
	Ага. Nostalgia 23.03.15 в 20:30 0
	Ага. Nostalgia 23.03.15 в 20:30 0

Следующая страница →