Secrets and Lies ABC (перевод проекта Sub Nomine) / Тайны и ложь: Secrets and Lies 2x3 The Liar (16.10.2016)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ранее в сериале "Тайны и ложь": Nostalgia 17.10.16 в 19:20 0
	Ты главный подозреваемый. Nostalgia 17.10.16 в 19:20 0
	У неё был ребёнок, и она сняла кучу денег с моего счёта. Nostalgia 17.10.16 в 19:21 0
	Это письмо от вымогателя. Тебя шантажировали. Nostalgia 17.10.16 в 19:21 0
	Где вы были 2 недели назад в среду вечером? Nostalgia 17.10.16 в 19:22 0
	Наблюдал, как моя жена ужинала со своим бывшим парнем Шейном Кэмпбеллом. Nostalgia 17.10.16 в 19:23 0
	Нет! Nostalgia 17.10.16 в 19:23 0
	- Не лезь в это! - На вас напал этот человек? Nostalgia 17.10.16 в 19:24 0
	Это он. Nostalgia 17.10.16 в 19:24 0
	Ты врёшь полиции. Теперь врёшь мне. Nostalgia 17.10.16 в 19:25 0
	Что ты скрываешь? - Ничего. Nostalgia 17.10.16 в 19:25 0
	- Проваливай! - Помощник Кейт, Лиам, Nostalgia 17.10.16 в 19:26 0
	не вернулся. Nostalgia 17.10.16 в 19:26 0
	Ублюдок. Nostalgia 21.10.16 в 10:48 0
	Кто ты? Nostalgia 17.10.16 в 19:54 0
	Ты слишком легко пугаешься для убийцы. Nostalgia 17.10.16 в 19:54 0
	Ты убил свою жену? Nostalgia 21.10.16 в 10:49 0
	Какого чёрта тебе нужно? Nostalgia 17.10.16 в 19:54 0
	- Ты убил свою жену? - Нет. Nostalgia 17.10.16 в 19:54 0
	Ты её убил? Nostalgia 17.10.16 в 19:55 0
	Где Лиам? Nostalgia 17.10.16 в 19:26 0
	Где Лиам?! - Не знаю. Nostalgia 17.10.16 в 19:55 0
	Он перестал ходить на работу. Nostalgia 17.10.16 в 19:27 0
	- Когда? - Примерно неделю назад. Nostalgia 17.10.16 в 19:27 0
	Не приходил после смерти Кейт. Nostalgia 17.10.16 в 19:27 0
	Почему ты ищешь Лиама? Nostalgia 17.10.16 в 19:27 0
	Не ищу. Nostalgia 17.10.16 в 19:27 0
	Я ищу её. Nostalgia 17.10.16 в 19:27 0
	Откуда у тебя это фото? Nostalgia 17.10.16 в 19:55 0
	Это была твоя вечеринка. Nostalgia 17.10.16 в 19:55 0
	С кем она приходила? Её зовут Карли. - Не знаю. Nostalgia 17.10.16 в 19:56 0
	- Ей 19. - Почему ты её ищешь? Nostalgia 17.10.16 в 19:56 0
	- Где Лиам? - Я сказал, что не знаю. Nostalgia 17.10.16 в 19:56 0
	А я думаю, знаешь. Nostalgia 17.10.16 в 19:56 0
	Вот досада. Nostalgia 17.10.16 в 19:56 0
	Когда я тебя видел в последний раз, ты бил моего друга. Nostalgia 17.10.16 в 19:57 0
	Даже если б я знал, где Лиам, тебе бы я его не сдал. Nostalgia 17.10.16 в 19:58 0
	Тупой и храбрый. Nostalgia 17.10.16 в 19:58 0
	Ты мне нравишься, Эрик. Nostalgia 17.10.16 в 19:58 0
	Стой. Nostalgia 17.10.16 в 19:40 0
	Откуда у тебя это фото? Nostalgia 17.10.16 в 19:40 0
	Твоя жена прислала его мне прямо перед смертью. Nostalgia 17.10.16 в 19:40 0
	Тайны и ложь Сезон 2, серия 3 ("Лжец") Перевод проекта Sub Nomine Nostalgia 17.10.16 в 19:41 0
	Значит, теперь вы можете идентифицировать Nostalgia 17.10.16 в 19:59 0
	эту молодую женщину на фото. Nostalgia 17.10.16 в 19:59 0
	Я знаю её имя. Это Карли. Nostalgia 17.10.16 в 19:41 0
	Мне нужны её контакты. Nostalgia 17.10.16 в 19:59 0
	Так спросите того парня, что избил Нила Оливера, Nostalgia 17.10.16 в 20:00 0
	а потом вломился к Лиаму Коннерсу и имеет пистолет. Nostalgia 17.10.16 в 20:01 0
	У вас есть его портрет. - Я делаю свою работу. Nostalgia 17.10.16 в 20:01 0

Следующая страница →