Secrets and Lies ABC (перевод проекта Sub Nomine) / Тайны и ложь: Secrets and Lies 1x6 The Confession (29.03.2015)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Нет. fabelina 30.03.15 в 19:18 0
	Тогда копай. fabelina 30.03.15 в 19:19 0
	Ты всех так допрашивал? fabelina 30.03.15 в 19:20 0
	Да. fabelina 30.03.15 в 19:20 0
	Но остальным я давал лопату. fabelina 30.03.15 в 19:20 0
	Копай. fabelina 30.03.15 в 19:20 0
	Прекратишь, когда будешь готов рассказать правду fabelina 30.03.15 в 19:22 0
	об убийстве Тома. fabelina 30.03.15 в 19:22 0
	Копай! fabelina 30.03.15 в 19:20 0
	Сотни допросов? fabelina 30.03.15 в 19:21 0
	Заткнись. fabelina 30.03.15 в 19:21 0
	Это много. fabelina 30.03.15 в 19:22 0
	Если готов признаться - говори. fabelina 30.03.15 в 19:22 0
	Если нет, fabelina 30.03.15 в 19:23 0
	копай! fabelina 30.03.15 в 19:23 0
	Скольких людей ты мучил из-за того, fabelina 30.03.15 в 19:23 0
	что они напоминали тебе мужчину, с которым спала твоя жена? fabelina 30.03.15 в 19:24 0
	<i>Звонок 911</i> Nostalgia 31.03.15 в 10:31 0
	<i>Нет сигнала Сбой вызова Повторный вызов</i> Nostalgia 31.03.15 в 10:33 0
	<i>Сбой вызова Поиск сети Повторный вызов </i> Nostalgia 31.03.15 в 10:36 0
	<i>Вызов 911 Соединение</i> Nostalgia 31.03.15 в 10:37 0
	911. Что у вас произошло? fabelina 30.03.15 в 19:24 0
	Это Бен Кроуфорд! Мне нужна детектив Корнелл! fabelina 30.03.15 в 19:24 0
	Сигнал здесь не очень, Бен! fabelina 30.03.15 в 19:24 0 Связь тут плохая, Бен! fabelina 30.03.15 в 19:25 0
	- Позовите Корнелл! - Успокойтесь. fabelina 30.03.15 в 19:25 0
	Пожалуйста, опишите, что у вас произошло. fabelina 30.03.15 в 20:10 0
	Бен Кроуфорд. Мне нужно... fabelina 30.03.15 в 19:26 0
	Отдай телефон. fabelina 30.03.15 в 19:26 0
	Сэр, что у вас случилось? fabelina 30.03.15 в 20:10 0
	Сэр? Алло? fabelina 30.03.15 в 19:52 0
	Вы здесь? Вы ещё на линии? fabelina 30.03.15 в 19:26 0
	Сэр? fabelina 30.03.15 в 19:26 0
	Шагай. fabelina 30.03.15 в 19:27 1
	Уже достаточно глубоко. fabelina 30.03.15 в 19:52 0
	Готов признаться? fabelina 30.03.15 в 19:27 0
	Я не убивал Тома. fabelina 30.03.15 в 19:27 0
	Ложись. fabelina 30.03.15 в 19:27 0
	Нет. fabelina 30.03.15 в 19:27 0
	А ну повтори. fabelina 30.03.15 в 19:52 0
	Я засуну пистолет тебе в глотку, нажму на курок, fabelina 30.03.15 в 19:53 0
	и от давления газов в стволе твоя голова взорвётся, как перезрелая дыня. fabelina 30.03.15 в 19:56 0	+1
	- Ты хоть понимаешь, какой ты псих? - Злодей тут ты, а не я. fabelina 30.03.15 в 19:28 0
	Если я убил Тома, то ты прав. fabelina 30.03.15 в 20:00 0
	Но что, если ты ошибаешься, Кевин? fabelina 30.03.15 в 19:59 0
	Если я не убийца, то кто тогда ты? fabelina 30.03.15 в 20:00 0
	Последний шанс. fabelina 30.03.15 в 19:28 0
	Признайся в содеянном. fabelina 30.03.15 в 19:28 0
	Расскажи правду. fabelina 30.03.15 в 19:28 0
	Правда тебя ничуть не волнует. fabelina 30.03.15 в 19:29 0 На правду тебе плевать. Nostalgia 31.03.15 в 09:22 0
	Очень даже волнует. fabelina 30.03.15 в 20:01 0 Отнюдь нет. Nostalgia 31.03.15 в 09:23 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →