Richelle Mead SUCCUBUS ON TOP Georgina Kincaid, Book 2 / Рейчел Мид Суккуб на вершине Джоржина Кинкейд, книга 2: CHAPTER 3
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
"Что за тон?" emelchik 15.02.10 в 10:42 |
|
|
"Не знаю. Я думал все ухадивания писателя забавны вначале - даже если он кажется нудным и может порушить все твои планы. Но я начинаю думать emelchik 15.02.10 в 10:45 |
||
|
"что он большая твоя проблема. Я имею в виду, что он хороший парень, но неужели ты хочешь быть только помощником управляющего в книжном магазине? Не упоминая того факта, что у Вас есть кошка." Helllenna 05.03.10 в 15:48 |
||
|
Обри сердито на него посмотрела, как и я. "Нет ничего плохого в том, чтобы завести кошку. И Сет не нудный." emelchik 15.02.10 в 10:59 |
||
|
"Я полагаю тебе лучше знать. Просто он меня не поразил. Если ты хочешь мучиться со смертным, я могу подыскать тебе получше." emelchik 15.02.10 в 10:50 |
||
|
"Мне не нужен кто-то лучше. В смысле нет лучше его. Я хочу именно его." emelchik 15.02.10 в 10:50 |
||
|
"Подходит тебе. Ты просто становишься обычной, вот и все. Ты всегда была экстраординарной." emelchik 15.02.10 в 10:52 |
||
|
"Ох. Это все из-за того, что я не хочу пойти с тобой вечером?" emelchik 15.02.10 в 10:54 |
||
|
Бастьен пожал плечами. emelchik 15.02.10 в 10:53 |
||
|
"Тогда ладно. Идем. Но никаких жертв от меня." emelchik 15.02.10 в 10:54 |
||
|
"Довольно справедливо" emelchik 15.02.10 в 10:54 |
||
|
Мы отправились в клуб на площади Пионеров, оба выглядели сексуально, красивое совершенство, которого могли достичь только инкуб и суккуб. я уложила свои волосы в легком беспорядке, слава сексуальному котенку и одела крошечный голубой топ с В-образным вырезом, который доходил практически до пупка. Разрез был отделан шнурком и лифчик был совершенно не нужен. Я его и не одела. emelchik 15.02.10 в 11:49 |
||
|
Напряженность между нами исчезла как мы дошли танцпола. Ритм пульсировал через меня, движение и опьяняющий пот. Бастьен и я танцевали вместе некоторое время, оба сознавали о поклонниках, которых мы привлекали, даже в переполненом зале как этот. Физическая привлекательность была намного сильнее, чем просто поверхностное проявление. Это было в зрительном контакте, отзывчивости и движениях тоже. Инкубы и суккубы изучают все это сначала и лучшие двигаются с изяществом, которое лишь немногим смертным доступно. Я, которая отлично танцевала еще до того, как стала суккубом, знала, что была практически лучшей, когда дело касалось движений тела. Не смотреть на нас было невозможно. Поворот - сам по себе. emelchik 15.02.10 в 12:06 |
||
|
Через некоторое время мы разошлись. Итог игры суккубов беспокоил меня иногда, но сама по себе игра была веселой. Очень веселой. Я двигалась от партнера к партнеру, наслаждаясь эффектом, который создавала, страстью, которая охватывала тех, с кем мое тело заигрывало. Это было тем призванием, несмотря на мое некоторое ворчание, ради которого я оставила свою смертную душу emelchik 15.02.10 в 12:16 |
||
|
Признаюсь, мысль о том, что я приду домой с кем-то становилась все соблазнительнее, мое тело вспыхивало от мысли о руках касающихся меня, но тогда я вспомнила о Сете и решительной договоренности, в которую мы вступили. Нет. Никаких ненужных жертв сегодня. Я могу быть хорошей. Я хочу быть хорошей. Я подожду пока мне действительно не понадобится позарядка. emelchik 15.02.10 в 12:23 |
||
|
Бастьен посмотрел на меня через комнату, когда покидал клуб, обхватив маленькую блондинку одной рукой. Когда он отвернулся я увидела брюнетку в другой его руке. emelchik 15.02.10 в 12:29 |
||
|
Преуспевающий ученик. emelchik 15.02.10 в 12:30 |
||
|
Было два часа, когда я окончательно вернулась домой. Я проснулась больной и уставшей на следующий день, погода заставляла чувствовать себя еще хуже. Дождь лил сплошной серой стеной, когда я шла на работу. emelchik 15.02.10 в 12:34 |
||
|
Все казалось холоднее. Я выросла в теплом Средиземноморском климате, и никогда не могла спокойно принимать такие температуры. emelchik 15.02.10 в 12:36 |
||
|
Когда я пришла на работу в книжный магазин,он уже открылся. Странно, несмотря на тот же самый состав сотрудников, работающий сегодня, я не получала те же неистовые эмоции как вчера. Helllenna 05.03.10 в 16:48 |
||
|
Кейси и Дженис, на регистратуре, перестали работать, и следили за мной с загадочным выражением. Дженис наклонилась, бормоча что-то на ухо другой женщине. Когда они заметили мой любопытный взгляд, они оба натянуто улыбнулись « Привет, Джорджина» lisss 06.03.10 в 12:15 |
+1 | |
|
«Привет» ответила я озадаченно и немного неловко. lisss 06.03.10 в 12:15 |
+1 | |
|
Проходя мимо информационного бюро минуту спустя, я увидела Бет с те же загадочны выражением lisss 06.03.10 в 12:16 |
||
|
«Как дела?» спросила я , когда она ничего не сказала. lisss 06.03.10 в 12:18 |
||
|
«Отлично» ответила она и поспешно отвернулась к экрану компьютера перед ней. lisss 06.03.10 в 12:21 |
||
|
На меня и раньше странно смотрели, но как сейчас никогда lisss 06.03.10 в 12:41 |
||
|
Иногда, после секса, поглощенная жизненная энергия любовника дает мне гламур, что невольно привлекало смертных. То же самое было сияние, которое Хью дразнят меня во время игры в покер lisss 06.03.10 в 12:41 |
||
|
Дело было не в сиянии, теперь, однако. Мой последний секс, как я сказала Бастьену, был несколько дней назад. Энергия была на исходе. Кроме того, я знаю трансе(entranced - так и не пняла как переводится(() смотрит, когда я их видела. lisss 06.03.10 в 12:42 |
+1 | |
|
Нет,это точно не сияние. Это было очень любопытно, почему она так смотрит. Так странно на людей смотрят, когда что-то не в порядке с его внешностью, пища на лице осталось или пуговица упала. Вероятность любого из этих, казалось низким, но я зашла в туалет в любом случае, просто для проверки. lisss 06.03.10 в 12:44 |
||
|
Нет. Безупречно. Длинная юбка хаки и свитер сидели безупречно. Макияж на месте. Длинные волосы до конца моих лопаток. Типичный вид для меня. Ничего, чтобы оправдать это внимание. lisss 06.03.10 в 12:51 |
||
|
Предполагаю, я читала слишком много, я продолжала путь в кафе, получаю дружественный кивок от Сифа, из угла где он работал. По крайней мере, он вел себя нормально. lisss 06.03.10 в 12:57 |
+1 | |
|
Новая барменша суетилась у кофейного аппарата, и она чуть не уронила чашку, увидев меня. lisss 06.03.10 в 13:04 |
||
|
«Привет», пробормотала она, широко раскрыв глаза, рассматривая меня с головы до пят. lisss 06.03.10 в 13:07 |
||
|
«Привет» ответила я. Эта женщина даже не знает меня. Почему она тоже так стрннно смотрит? «Средний бело-шоколадный Мокко» lisss 06.03.10 в 13:24 |
||
|
Она включила аппарат, и налила мой мокко в чашку. Когда она записала его в реестр, она с любопытством спросила: «Ты Джорджина, верно?» lisss 06.03.10 в 13:24 |
||
|
"Хм,да. А что?" lisss 06.03.10 в 13:26 |
||
|
"Просто слышала о тебе и все."Она отвернулась. mistikomanka 20.02.10 в 16:26 |
||
|
Она ничего больше не сказала после этого, просто протянула мне мокко. Взяв его, я подошла к Сету и сел напротив него .Барменша продолжала смотреть на нас с интересом, хотя она сразу же отворачивалась ловя на мой взгляд. lisss 06.03.10 в 13:29 |
||
|
«привет» Сет поприветствовал меня, не поднимая глаз с клавиатуры lisss 06.03.10 в 13:32 |
||
|
«привет» ответила я. «Все сегодня как-то странно себя ведут». lisss 06.03.10 в 13:34 |
||
|
Он посмотрел вверх. «Разве?»; Я сразу поняла что он в плену своих героев. В таких моментах он становится более отвлеченным и рассеянным . Сулуббу должна быть настолько повезло иметь такой же эффект на человека. lisss 06.03.10 в 14:03 |
||
|
«Да. Заметил ли ты что-нибудь? Я чувствую, как люди смотрят на меня.» lisss 06.03.10 в 14:04 |
||
|
Он покачал головой, подавляя зевоту, прежде чем вернуться печати «Вещи кажутся мне тем же. Мне нравится ваш свитер. Может быть, из за этого? lisss 06.03.10 в 14:06 |
||
|
«Может быть, сказала я, несколько смягчившись от комплимента, хотя и не поверила. Не желая отвлечь его дальше, я встала и потянулась. «Я должна вернуться к работе»Окинув взглядом бар, я заметила Энди, один из кассиров, покупая кофе. «Там!»Я прошипела Сету. «Вы видели это?» lisss 06.03.10 в 14:10 |
||
|
"Видел что?" emelchik 15.02.10 в 12:47 |
||
|
"Энди только что ухмыльнулся." emelchik 15.02.10 в 12:47 |
||
|
"Нет, он не ухмылялся," emelchik 15.02.10 в 12:48 |
||
|
"Ухмылялся. Клянусь." emelchik 15.02.10 в 12:48 |
||
|
Когда я пошла вниз, назад к главной части магазина, я увидела Уоррена. Под пятьдесят, поразительно щедрый, безнравственный владелец магазина когда-то был постоянным моим клиентом прежде, до того, как я пообещала Джерому, что вернусь к совращению хороших мужчин. Некоторое время у меня с Уорреном не было секса. На моем счету сейчас был целый полк приличных душ, и мне не нужно больше случайных связей. Helllenna 06.03.10 в 18:03 |
||
|
«Здравствуйте, Джорджина» Я с облегчением увидела, что он по крайней мере не бросает на меня ни один из этих зияющих взглядов «ты разговаривала с Мортенсеном, я полагаю?» lisss 06.03.10 в 14:17 |
