Richelle Mead SUCCUBUS ON TOP Georgina Kincaid, Book 2 / Рейчел Мид Суккуб на вершине Джоржина Кинкейд, книга 2: CHARTER 4
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
"Это ад. Вы должны вызвать своего врача… или хотя бы пойти домой." (анонимно) 09.03.10 в 09:30 "Это ад. Вы должны позвонить своему врачу ... или по крайней мере пойти домой. Allessa 13.07.10 в 10:10 |
|
|
"Нет, это пройдет. Кроме того, у меня слишком много дел. Я должна сделать новый список и пробежаться через некоторый инвентарь stats." (анонимно) 09.03.10 в 09:30 |
+1 | |
|
"Это сумашествие. Эту фигню я и сама могу сделать." emelchik 16.02.10 в 14:24 |
||
|
Она затрясла головой возражая, на что я тоже стала возражать. В конечном итоге Пейдж уступила, это означало, что случилось что-то действительно серьезное. Те кто противостоял ей редко выигрывал. emelchik 17.02.10 в 08:26 |
||
|
Итак я закончила свою смену выполняя дополнительную работу за нее, работая в качестве замены. Это меня вымотало, но я была рада это делать, продолжая волноваться за нее и ребенка. Когда мы закрылись, я направилась на окраину города, следуя указаниям, которые мне дал Бстьен. emelchik 17.02.10 в 08:33 |
||
|
Когда я добралась до его дома, я могла только сидеть в машине и вглядываться. emelchik 17.02.10 в 08:36 |
||
|
Теперь у меня было несколько сформировавшихся идей касательно Американской мечты. В конце концов я жила в те дни, когда появился этот термин. Я видела как он возник, видела мифологию, которой он был окружен, видела белые заборчики и симпатичные ухоженные районы. Я даже видела Как все оставляли работягам. Брат Сета, например, жил на севере города и владел довольно хорошим куском, чего добился своими силами. emelchik 17.02.10 в 09:20 |
||
|
А Это? Это была глупая американская мечта. emelchik 17.02.10 в 10:07 |
||
|
Дом Бастиана продолжался бесконечно, расширяясь для вида вне мраморного и темно-коричневого фасада. Даже если у него были жена и семья, я сомневался, что они, возможно, заполнили его, так или иначе, у этих людей, которые здесь жили, не было больших семей. В конце концов, это было поколением, которое имело, что, 1.75 ребенка?" (анонимно) 09.03.10 в 09:33 |
||
|
У гаража было три двери, декоративные сделанные со вкусом кусты и деревья украсили лужайку. Было уже темно и я не могла подробно разобрать остальную часть соседства, но я подозревала, что я найду намного лучше этого. Один дом, по соседству, был освещен и занят людьми. Он было еще больше чем у Бастиана и вероятно лучше местоположением. (анонимно) 09.03.10 в 09:37 |
||
|
"Ты за что-то даешь компенсацию?" Я спросила, когда демон открыл свою дверь. (анонимно) 09.03.10 в 09:38 |
||
|
Митч Хантер отсалютировал мне улыбку на миллион долларов. "Моя милая сестренка, мы оба знаем, что это не правда. Мне нравится твоя стрижка." amik 25.01.10 в 14:06 |
||
|
Я приехала как Тэбита Хантер, худощавая и белокурая, хотя я уступила к его более ранним жалобам, сделав волосы до плеч. Он поцеловал мою щеку и сопроводил меня внутрь для быстрого тура. (анонимно) 09.03.10 в 09:40 |
||
|
После нескольких комнат все это начало пятнать вместе. Вишневые деревянные перекрытия. Великолепно нарисованные стены. Гладкие черные приборы. Wainscoting. Горячая бадья назад. Спален для гостей хватило бы, чтобы предоставить отряду Девочки - скаута жилище. И симпатичные, умно помещенные безделушки повсюду. (анонимно) 09.03.10 в 09:42 После нескольких комнат все это начало пятнать вместе. Вишневые деревянные перекрытия. Великолепно нарисованные стены. Гладкие черные приборы. Wainscoting. Горячая бадья назад. Спален для гостей хватило бы, чтобы предоставить отряду Девочки - скаута жилище. И симпатичные, умно помещенные безделушки повсюду. (анонимно) 09.03.10 в 09:42 |
||
|
"Разве это не слишком?" Я спросила, указывая на созданную копию Молитвы Бога в холле. (анонимно) 09.03.10 в 09:44 |
||
|
"Тэбита, любовь моя, человек не может выжить на одном только хлебе. Мы можем, однако, выжить на восхитительных закусках и гамбургерах, так давай возглавлять." (анонимно) 09.03.10 в 09:45 |
||
|
Мы прибывали довольна долго после стартового времени, так как я работал, и страна была в полном колебании. Возможно я не должен был быть настолько быстрым, чтобы уволить этих жителей пригорода в конце концов. (анонимно) 09.03.10 в 09:46 |
||
|
"Митч!" позвал громкий голос. Мы уже проходили между людей. Большинство было украшено для темы барбекю в шортах, футболках, как в Гавайских печатных изданиях. (анонимно) 09.03.10 в 09:48 |
||
|
"Эй, Билл," ответил Бастиан, протягивая руку к ухоженному человек, с пронесенными серебром темными волосами. Я узнала его по фотографии. Муж Даны. "Это - моя сестра, Тэбита. (анонимно) 09.03.10 в 09:49 |
||
|
Надеюсь Вы не возражаете, что я взял ее с собой." (анонимно) 09.03.10 в 09:50 |
||
|
"Нет, нет! Я всегда говорю, чем больше, тем веселее." Он позволил маленький, искусственный смех и улыбнулся мне, покрываю область вокруг глаз маршинками. "Особенно столь довольно. Мне жаль, что я не младше" дразнил он с подмигиванием. (анонимно) 09.03.10 в 09:53 "Нет, нет! Я всегда говорю, чем больше, тем веселее." Он коротко, искусственно рассмеялся и улыбнулся мне, покрывая область область вокруг глаз морщинками. "Особенно столь прелестную. Мне жаль, что не моложе," подразнил он подмигивая. Sabyne 14.04.10 в 10:04 |
||
|
Неспособная сопротивляться, я искала в нем через мои удары плетью и сказала скромно, "Я всегда думала, что возраст был отчасти несоответствующим, Билл." Я взяла его протянутую руку. "Знаете, я всегда рада учится с теми, у кого большой опыт…." (анонимно) 09.03.10 в 09:57 Неспособная сопратевляться, я взглянула на него из под опущенных ресниц и скромно сказала:" Я всегда думала, что возраст не всегда сообтветствует действительности" я пожала его протянутую руку "знаете, всегда счастлива учиться у тех, у кого больше...опыта" Nana12 01.04.10 в 12:27 |
||
|
"Знаете, я всегда рада учится с теми, у кого большой... опыт." (анонимно) 09.03.10 в 09:57 |
||
|
Его глаза немного расширились, светясь интригой и тревогой. (анонимно) 09.03.10 в 09:58 |
||
|
"Что ж," сказал он после неловкой паузы, "я должен идти, меня ждут гости." Он не забыл отпустить мою руку. "Не стесняйтесь находите что-нибудь поесть, не забывайте пробовать объедение." (анонимно) 09.03.10 в 10:02 |
||
|
Он взглянул на меня и мою привлекательную улыбку consideringly, поколебался, и с неохотой ушел. (анонимно) 09.03.10 в 10:03 |
+1 | |
|
"Никогда больше так не делай," шипел Бастиан, направляя меня к кухне за руку. (анонимно) 09.03.10 в 10:05 |
||
|
"Не делать что?" amik 25.01.10 в 14:08 |
||
|
"Кокетство с ним! Ты, как предполагается, поддерживаешь мое положение, а не вовлекаешь мужа моей цели." (анонимно) 09.03.10 в 10:06 |
||
|
"Я не кокетничала с ним. Кроме того, каково это вопрос? Соблазнить их обоих." (анонимно) 09.03.10 в 10:08 |
||
|
"Нет. Только Дана. Мой выход." (анонимно) 09.03.10 в 10:09 |
||
|
Я выдержала его взгляд, но ничего не сказала. Он хотел меня как наблюдателя, но не участника. Это фигурировало. Вся слава для себя, похвала от тех, кто выше. У него всегда была эта конкурентоспособная потребность - сделать себя сиянием. Это была одна из вещей, которые я любил в нем — нетерпеливое желание показать себя лучшим. Я предполагаю, что у меня это однажды было также, но не больше. Насколько я была заинтересован, он был (анонимно) 09.03.10 в 10:11 |
||
|
он был, принят во всю известность и состояние этого кабриолета. (анонимно) 09.03.10 в 10:12 |
||
|
"Только играй мою милую, ангельскую сестру," он продолжал шепотом. "Возможно моя милая, ангельская, и холодная сестра." (анонимно) 09.03.10 в 10:13 |
||
|
Перемещение через дом дало мне шанс лучше узнать интерьер(?). Пальмы Faux. Сверкание, декоративные солнца всюду. Маленькие столы закуски, настроенные тут и там, загруженный с приготовленными с пряностями яйцами, коктейлем wieners, и возведенным в куб сыром. Это было глупо до некоторой степени, но кто-то очевидно уделил большое внимание деталям. Я ценила это. Все гости смотрели (анонимно) 09.03.10 в 10:15 |
||
|
Я заметила, что все гости были похожи на Билла — и Бастиан и я тоже. Определенный, с каждыми волоском на месте. Высокое качество, консервативная одежда (в тропическом виде пути). Высшее сословие. Белые. (анонимно) 09.03.10 в 10:18 Я заметила, что все гости были похожи на Билла - и Бастиан и я тоже. Привлекательные, каждый волосок на своем месте.. Высокое качество, консервативная одежда(в тропических-то образах). Высшее сословие. Белые. Sabyne 14.04.10 в 10:12 |
||
|
Они волновали меня. (анонимно) 09.03.10 в 10:21 |
||
|
Кухня, оказалась истинным центром пищи, и я решил просто объесться, а не рисковать большим количеством бесед, которые могли бы расстроить Бастиана. Я загрузила бумажную тарелку гамбургером, картофельным салатом, и фантастическим гибридным десертом Jell-O-fruit-whipped-cream. (анонимно) 09.03.10 в 10:20 |
||
|
Мои усилия просто поесть незамеченной оказались бесполезными, поскольку я скоро оказалась окруженная группой женщин. Я не знала, откуда они появились. В одну минут я только ела, в следующую шесть прекрасных лиц, улыбалась мне. Они походили на пакет диких собак, yipping без остановок, затачивая на одинокой добыче. Им даже удалось отделить меня от Бастиана, тем лучше разлучить меня. Демон теперь стоял через комнату с такой же голодной группой мужчин, без сомнения обсуждая сигары и газонокосилки. Я стрельнула в него испуганным взглядом, но он просто пожал плечами. (анонимно) 09.03.10 в 10:24 |
||
|
"Сестра Мича," сказала одна из женщин. "Я должна была догадаться! Вы очень похожи." (анонимно) 09.03.10 в 10:25 |
||
|
"Что ж, не так уж и похожи," хихикала другая. Она носила наложенный жилет свитера. Yikes. (анонимно) 09.03.10 в 10:26 |
||
|
"Мы только говорили о штамповке. Вы копируете, Тэбита?" (анонимно) 09.03.10 в 10:27 "Мы только что говорили о подражании. Вы копируете Табиту?" emelchik 01.04.10 в 11:25 |
||
|
"Урна, как печати использования?" Я спросил с хмурым взглядом. "Я подразумеваю, я отправляю вещи по почте …" (анонимно) 09.03.10 в 10:28 |
||
|
Жены Stepford снова хихикали. "О! Это настолько забавно." (анонимно) 09.03.10 в 10:29 Стэнфордские жены снова засмеялись. "О! Это так забавно." emelchik 01.04.10 в 11:27 |
||
|
"Мы имеем в виду штемпели. Печати прикладного искусства," объяснила одна из них. Она представилась как Jody единственное имя, которое я запомнила среди группы. Вероятно, потому что она казалась (анонимно) 09.03.10 в 10:30 |
||
|
Вероятно, потому что у нее, казалось, был немного более высокий IQ чем у остальных. И была единственной из нас без светлых волос. "Вы используете их, чтобы украсить вещи." (анонимно) 09.03.10 в 10:31 |
||
|
Она вырыла в свой кошелек и произвела маленькое приглашение на красивой слоновой кости cardstock. Завивание виноградных лоз и цветов украсило фронт. (анонимно) 09.03.10 в 10:32 |
||
|
"Это приглашение, которое Дана сделала для этой вечеринки." amik 25.01.10 в 14:09 |
||
|
Я посмотрела. "Серьезно?" (анонимно) 09.03.10 в 10:33 |
||
|
Так или иначе я вообразила "Большую Работу!" вид печатей, что учителя используются на хорошо написанных бумагах. Это было красиво обведено чернилами и в различных цветах. Это выглядело профессиональным, (анонимно) 09.03.10 в 10:33 |
