Richelle Mead SUCCUBUS ON TOP Georgina Kincaid, Book 2 / Рейчел Мид Суккуб на вершине Джоржина Кинкейд, книга 2: CHARTER 5

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

"Хороший выбор", холодно сказал он, хотя я подозревала, что он, вероятно, никогда не слышали об этом раньше. В нем откровенно виделись неловкость и отсутствие опыта. "Закажи следующий напиток на меня. Скажи бармену, чтобы он записал его на мой счет."

katenokZP 10.04.10 в 08:03

0

Я упорно старалась удержаться от улыбки. Он попытался использовать обходительные реплики кинозвезды, но они потеряли некоторую эффективность, так как исходили от того, кто едва ли был достаточно взрослым, чтобы пить самому.

katenokZP 10.04.10 в 12:47

0

Он, вероятно, надеялся, что оценка степени моего опьянения ранее Уайатом была правильной.

katenokZP 10.04.10 в 12:50

0

Он, вероятно, надеялся, что Уайат правильно расценил ранее степень моего опьянения.

katenokZP 10.04.10 в 12:51

1

"Эй", сказал Даг, хватаясь за меня. "Перестаньте флиртовать с моей королевой поклонниц. Только тогда, когда ты сможешь поймать муху палочками, Кузнечик, ты сможешь собрать поклонниц. А пока, студент должен оставить поклонниц для мастера."

katenokZP 10.04.10 в 13:01

0
+1

Даг шутливо повел меня по комнате в - очень плохом - стиле танго. Дергающие движения, в сочетании с сеткой, жужащей в воздухе, закружили мне голову. "Вся остальная шайка там?"

katenokZP 10.04.10 в 13:09

0

"Ожидают, затаив дыхание," пообещала я. Я склонила голову в его сторону. "Разве ты не должен немного больше нервничать?"

katenokZP 10.04.10 в 13:15

0

"Конечно. Если бы мне было о чем волноваться. Чего нет."

katenokZP 10.04.10 в 13:15

0

Я удивилась сейчас также, как на работе. Даг знал свой собственный талант, но я видела его перед шоу раньше. Хотя всегда шутит и в хорошем настроении, раньше в нем была нервозность, личные размышления в то время, как он мысленно настраивал себя показать лучшее шоу, которое мог. Я знала, что он говорил, что группа достигла в некотором роде пика недавно, но изменения были разительны, чтобы не сказать больше.

katenokZP 10.04.10 в 13:24

1

После еще нескольких шуток и намеков сексуального характера я, наконец, покинула их. Без малейшего труда диссонирующее ощущение исчезло, как только я вышла за дверь. Это было как дышать свежим воздухом после песчаной бури. Оглянувшись, я посмотрела в комнату, пытаясь найти какие-нибудь признаки того, что только что произошло. Ничего не обнаружилось. Группа уже и забыла про меня. Они смеялись над другом, пили пиво или колу, или что-то еще, и шумели, что должно быть снимало напряжение у мужчин. Озадаченная, я пошла прочь.

katenokZP 10.04.10 в 13:38

0
+3

Сет уже присоединился к другим, когда я, наконец, пробралась обратно на первый этаж (?). Я чувствовала, как улыбка расплывается на моем лице, несмотря на мои проблемы. Его волосы были растрепаны, как и прежде, и на нем была

katenokZP 10.04.10 в 13:48

0
+1

рубашка с Громовыми Котами.

katenokZP 10.04.10 в 13:48

0

"Привет", сказала я, когда увидела его, чувствуя, что все смотрят на нас, видимо, ожидая, когда я вытащу свои наручники.

katenokZP 10.04.10 в 13:50

0

"Привет," ответил он, руки небрежно спрятаны в карманах, поза расслабленная и свободная, как всегда.

katenokZP 10.04.10 в 13:51

0

"Ты знаешь, Даг носит рубашку, очень похожую на эту."

Angil 09.04.10 в 09:42

0

"Я знаю. Я одолжил ему."

Angil 09.04.10 в 09:40

0

Мы все вдоволь посмеялись над этим, и Бэт повернулась ко мне. "Ты видела Дага? Он готов к этому?"

katenokZP 10.04.10 в 13:53

0

"Вопрос, собственно," сказала я им, немного нахмурившись, "заключается в том, Готов ли мир к Дагу?"

katenokZP 10.04.10 в 13:55

1

Спустя полчаса, они увидели, что я имела в виду. Ночной Прием ворвался на сцену, и вдруг вся та накопленная энергия и энтузиазм, были направлены в их музыку. Как я сказала Дагу, я

katenokZP 10.04.10 в 13:59

0
+1

давно была поклонницей этой группы. Их стиль сочетал хард-рок и немного ска, и сочетание всегда цепляло меня. После столетий переполненных повторением, новшества были наслаждением. Они регулярно выступали со вкусом и страстью, что было интересно как смотреть на них, так и слушать. Мое предвзятое расположение к Дагу также не помешало.

katenokZP 10.04.10 в 14:10

1
+1

Сегодняшний вечер был невероятным. Все их песни были новые, и я никогда не слышал о них. И Боже, что за песни это были. Потрясающие. Невероятные. В десять раз лучше, чем старые, которое я до этого момента считала трудно было превзойти. Я задалась вопросом, когда это Даг успел сочинить их. Он написал большую часть из них, и я последний раз видела их выступление около полутора месяцев назад. Ему должны были помочь написать их в такой короткий срок. Я знала, что написание одной песни у него обычно занимает некоторое время, переписывая слова песни снова и снова. Он никогда не относился к процессу несерьезно.

katenokZP 10.04.10 в 14:23

1

И само выступление ... Ну, Даг всегда был эпатажный, это было его маркой. Сегодня, я клянусь, он все время не переставал двигаться. Чистая энергия в человеческой форме. Он танцевал, он неторопливо прохаживался, он сделал "колесо". Его монологи между песнями были забавными. Его пение превосходило все, что я когда-либо слышала от него, богатое и глубокое. Это нашло отклик в моем теле. Аудитория не могла насытиться. Они любили его, и я понимала почему. Никто, даже люди, которые работали там, не могли оторвать глаз от сцены.

katenokZP 10.04.10 в 14:31

1

Исключая один.

(анонимно) 13.02.10 в 15:02

-1

Там вдоль дальнего края толпы, человек небрежно пробирался к выходу. Судя по его шагу и явному отсутствию интереса, он не нашел Ночной Прием таким же привлекательным, как все остальные. Хотя это было достаточно интригующим, чтобы обратить свой взор от группы, его наряд поразил меня еще сильнее.

katenokZP 10.04.10 в 14:35

0

Если бы журнал GQ существовал в дни викторианских поэтов, он был бы их моделью с обложки. Он носил красивые строгие черные брюки в паре с длинным, черным пальто, полы которого, почти достигали сзади коленей. Под пальто была великолепная, развевающаяся белая рубашка, которая должно быть была из шелка. Как бы то ни было, мне захотелось прикоснуться к ней и посмотреть, насколько мягкая она была. В отличие от Горацио, чья демоническая одежда была просто устаревшей, этот парень взял прошлое и сделал его своим собственным стилем. Его собственная страстная историческая мода. Что-то вроде современного "готического" движения, которого страстно хотелось достичь. Он расстегнул первые несколько пуговиц, чтобы открыть гладкую, загорелую кожу. Этот оттенок кожи в паре с глянцевыми черными волосами, которые достигали середины спины, заставили меня подумать, что он должно быть был с Ближнего Востока или индийского происхождения.

katenokZP 10.04.10 в 14:42

1
+1

Когда он подошел к двери, ведущей наружу, он остановился и повернулся к сцене, посмотрев на группу нескольких минут. Маленькая, довольная улыбка играла на его губах, а потом он исчез.

katenokZP 11.04.10 в 09:19

0

Странно, подумала я. Интересно, кто он. Будущий агент может быть? Или, может быть только тот, кто не увлекается этим типом музыки. В конце концов, он был похож на тот тип парней, у которых было полное собрание работ Шопена.

katenokZP 11.04.10 в 09:25

0

Я размышляла об этом человеке еще несколько мгновений, а потом повернулась к сцене. Группа отложила на мгновение исполнение их новых работ и исполняла кавер-версию одной из моих любимых.

katenokZP 11.04.10 в 09:31

1

Песни Девятидюймовых Ногтей. Нет ничего лучше, чем слышать песни Трента Резнора под аккомпанемент саксофона.

katenokZP 11.04.10 в 09:38

0
+2

"Я не могу в это поверить," сказала я Сету позже, продвигаясь в глубь нашей группы так, чтобы я могла стоять рядом с ним. Наши друзья были настолько загипнотизированы тем, что было на сцене, что Сет, и я могли говорить вообще не привлекая внимания. "Это ... невероятно".

katenokZP 11.04.10 в 09:41

0

"Так оно и есть", согласился он. "Я так понимаю это не совсем в порядке вещей"?

katenokZP 11.04.10 в 09:45

1

"Нет. Абсолютно нет. Но я надеюсь это станет нормой. Иисусе."

katenokZP 11.04.10 в 09:46

0

Мы помолчали, наши глаза и уши, обратились к группе. Пока мы наблюдали Сет, однако, положил руку мне на спину - дружеский, невинный жест, который заставил меня быстро потерять интерес к музыке. И это о чем-то говорило. Блузку, которая была на мне, едва ли можно назвать блузкой. Это была сверкающая туника, которая покрывала только переднюю часть тела, затем завязывалась у меня на шее и еще раз под лопатками, тем самым позволяя его пальцам коснуться голого, открытого участка кожи.

katenokZP 11.04.10 в 09:54

0

Менее чем неделю назад, я была в номере с парнем, который растирал душистые масла по всему моему телу, а затем взял меня, да так, что у меня перехватило дыхание. И все же, я клянусь, что это не дало почувствовать то, что я почувствовала сейчас от прикосновения пальцев Сета к моей обнаженной коже. Все мое тело пробрало до костей, внезапно жаждущее получить его больше. Когда он провел пальцами вниз, к пояснице, я могла бы отлично различить каждое место, к которому он прикоснулся ко мне, и каждое место, где он не касался меня, как будто его пальцы оставили следы ожогов на моей плоти. Волшебные пальцы. Соблазнительные пальцы. Мои нервы жадно пульсировали, требуя, чтобы я начала действовать и дала им большего.

katenokZP 11.04.10 в 10:08

1

Когда его руки, наконец, остановились в области копчика, прямо у края моих джинсов, я прошептала: "Ты можешь опуститься ниже, если хочешь".

katenokZP 11.04.10 в 10:10

1

"Нет," ответил он. Его голос казался более охрипшим, чем обычно, в котором чувствовалась непривычная глубина. Но также он был пронизан тоской. "Я действительно не могу."

katenokZP 11.04.10 в 10:15

1

Зрители кричали и требовали на бис, когда шоу закончилось. Группа была несказанно рада спеть еще - причем несколько раз. Что говорило о выносливости.

katenokZP 11.04.10 в 10:18

0

Когда я смотрела на них, завершающих песню и раскланивающихся, вдруг мне в голову пришла мысль. Извинившись, чтобы пойти в уборную, я отправилась обратно в сторону раздевалки. Как только я пропала из зрения каких-либо прохожих, я стала невидимой и проскользнула в комнату, все еще озадаченная тем обжигающим, пускающим мурашки по коже ощущением.

katenokZP 11.04.10 в 10:23

0

Оно исчезло. Все было совершенно нормально в комнате. Куртки и ящики для инструментов бесцеремонно валялись в куче на полу, и пустые красные пластиковые стаканчики соперничали с переполненными пепельницами в праве за то, чтобы

katenokZP 11.04.10 в 14:17

0

покрывать другие плоские поверхности. Я медленно обошла все, озираясь по углам в поисках чего-то, хоть чего-нибудь, что объяснило бы мои ощущения. И снова, я осталась ни с чем. Все было тихо и спокойно. Ни один человек или существо не ждало, чтобы выскочить, но я была уверена, что то, что я почувствовала, не исходило ни от одного живого существа. Тем не менее, это также не походило на какой-либо заколдованный или магический предмет, это я также знала. Если конечно не было чего-то, чей звон в ушах я почувствовала, что было бы посередине: наполовину разумное существо, наполовину нет. Но это не имело смысла.

katenokZP 11.04.10 в 14:33

0

Возвращаясь к моим друзьям, я видела, как они собираются уйти. Никто из нас не мог перестать говорить о шоу. Мы расстались, и встретились снова у Дага на вечеринке после шоу, куда он нас пригласил. Я была на его аналогичных клубных концертах, но увидела здесь больше людей, чем раньше. Они заполнили все его жилище. Алкоголь и другие напитки лились, как молоко и мед, но я остановился после пары глотков спиртного, так как утром я должна была открыть магазин.

katenokZP 11.04.10 в 14:43

1

Через дымный, декадентский туман, группа работала на публику, как будто им приходилось делать такого рода рекламу всю свою жизнь. Они говорили со всеми харизматично и общительно, впрочем не слишком гордо и самолюбиво.

katenokZP 11.04.10 в 14:47

0
+2

Пока это продолжалось, Сет и я оставались на приличном расстоянии друг от друга для того, чтобы поддерживать иллюзию, будто мы были только друзьями. Не смотря на то, что я по-прежнему считала это хорошей идеей, это было как соль на рану. Мало того, что мы не должны касаться друг друга, теперь мы не могли и говорить.

katenokZP 11.04.10 в 14:52

0

В какой-то момент меня нашел Алек, пытаясь продолжить разговор, который у нас был, когда Даг меня похитил. Барабанщик протянул мне пластиковый стаканчик.

katenokZP 11.04.10 в 14:54

0

"Этот парень вон там знает, как сделать "отвертку"," сказал он радостно.

katenokZP 11.04.10 в 14:55

0

Я понюхала стаканчик. Это пахло чистой водкой. Вероятно, еще и дешевой.

katenokZP 11.04.10 в 14:56

0

"Спасибо", сказал я, удерживая ее буквально на расстоянии вытянутой руки.

katenokZP 11.04.10 в 14:57

0

Алек прислонился к ближайшей стене, опершись на нее локтем, чтобы создать ощущение более закрытого пространства между нами. "Итак, тебе понравилось шоу?"

katenokZP 11.04.10 в 15:00

0

"Да. Безусловно. Вы парни были великолепны."

katenokZP 11.04.10 в 15:01

0

Его грудь раздулась от гордости. "Спасибо. Мы действительно напряженно работали. У нас есть несколько других больших шоу, которые пройдут в ближайшее время, надеюсь ты придешь посмотреть на нас."

katenokZP 11.04.10 в 15:03

1

"Приду, если смогу. Я, кажется, много работаю в последнее время."

katenokZP 11.04.10 в 15:05

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →