GILMORE GIRLS / ДЕВОЧКИ ГИЛМОР (6 сезон): Gilmore Girls - 6x04 - Always a Godmother Never a God

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Я ношу его с колготками. <Я неделями это планировала, все на меня рассчитывают...> Trinity 22.01.10 в 18:50 0
	...Но я здесь, за тысячи миль, застряла в земле тушеного мяса северных оленей, xkorjik 23.01.10 в 15:00 0 ...Но я здесь, за тысячи миль, застряла в земле тушеного мяса северных оленей, xkorjik 23.01.10 в 15:00 0 ... но я здесь, за тысячи километров, застряла на просторах тушеной оленины, Trinity 25.01.10 в 12:28 0
	и я ужасно не хочу отменять, потому что нет на этом свете ничего, что Констанс Беттертон хотела бы больше, xkorjik 23.01.10 в 15:02 0
	чем моей ошибки, чтобы она могла разрушить мою репутацию, выжить меня из Дочерей Американской Революции, xkorjik 23.01.10 в 15:03 0
	потом подпрыгнуть как девочка из группы подержки и приземлиться, размахивая руками. xkorjik 23.01.10 в 15:08 0
	О, вау. Это ... размахивая, да? xkorjik 23.01.10 в 15:09 0
	Ммм, я готова сделать все, чтобы тебе помочь, бабушка. xkorjik 23.01.10 в 15:10 0
	Я ношу белое после рабочего дня. xkorjik 23.01.10 в 15:55 0
	- Рори? - Я бунтовщица, смирись с этим. xkorjik 23.01.10 в 15:57 0
	Ты все еще там? xkorjik 23.01.10 в 15:58 0
	Да, я все еще тут, бабушка. xkorjik 23.01.10 в 15:58 0
	Я просто хотела узнать, не могла ьы ты просто помочь мне с этим. Я была бы безмерно благодарна. xkorjik 23.01.10 в 16:00 0
	- Я? На это вечеринке? - Все уже готово. xkorjik 23.01.10 в 16:02 0
	Меню уже обговорено, а эти новые поставщики провизии, которых я нашла, просто восхитительны. xkorjik 23.01.10 в 16:05 0
	Тебе придется только улыбаться и следить, чтобы коктейльные стаканы не пустели. xkorjik 23.01.10 в 16:07 0
	Ну... xkorjik 23.01.10 в 16:07 0
	Просто представь себе эту змеюку размахивающей руками. xkorjik 23.01.10 в 16:08 0
	Ум, хорошо, бабушка. Я помогу тебе. xkorjik 23.01.10 в 16:09 0
	О! благослови тебя бог. xkorjik 23.01.10 в 16:09 0
	Я свяжусь с тобой позже и дам инструкции насчет канапе. xkorjik 23.01.10 в 16:10 0
	Хорошо, потому что я в этом не особо разбираюсь. xkorjik 23.01.10 в 16:10 0
	Позвоню тебе позже. xkorjik 23.01.10 в 16:11 0
	Хорошо, пока, бабушка. Не мерзни. xkorjik 23.01.10 в 16:16 0
	Горничная? xkorjik 23.01.10 в 16:17 0
	Нет, это не сработает. xkorjik 23.01.10 в 16:17 0
	Горничная?! xkorjik 23.01.10 в 16:18 0
	Ванна? Крещение не имет ничго общего с принятием ванны! xkorjik 23.01.10 в 16:19 0
	Я не говорю, что это ванна! xkorjik 23.01.10 в 16:20 0
	Я просто имею в виду, что если ты не веришь в религиозный аспект, xkorjik 23.01.10 в 16:21 0
	то это тоже самое, что и ванна - так же просто и быстро, как принять ванну. xkorjik 23.01.10 в 16:21 0 то это тоже самое, что и ванна - так же просто и быстро, как принять ванну. xkorjik 23.01.10 в 16:21 0
	- Кофе. - Это не то же самое, что и принять ванну! xkorjik 23.01.10 в 16:24 0
	Когда ты принимаешь ванну, ты ставишь свечи xkorjik 23.01.10 в 16:25 0
	и вода, еженедельники, чтобы почитать - сомнительное удовольствие, и мыло. xkorjik 23.01.10 в 16:32 0 читаешь сморщенные от воды журналы, и есть мыло. Trinity 25.01.10 в 12:35 0
	Вокруг не стоят люди, молясь за тебя, по крайней мере не вто время, когда ты принимаешь ванну. xkorjik 23.01.10 в 16:33 0
	Кто крестится? xkorjik 23.01.10 в 16:33 0
	О, наши дети, потому что, очевидно, внезапно мы стали ультрарелигиоными. xkorjik 23.01.10 в 16:34 0
	Не шутите? Ребят,подвинтесь чуть-чуть, а? Спасибо. xkorjik 23.01.10 в 16:35 0
	Соки, смотри на крещение как на заключение сделки. xkorjik 23.01.10 в 16:36 0
	Если мы согласимся на это, мы смягчим удар, когда моя мать узнает, xkorjik 23.01.10 в 16:39 0
	что у нас больше не будет детей из-за вазэктомии. xkorjik 23.01.10 в 16:39 0
	Они захотят остановиться в нашем доме, если мы устроим крещение - вся твоя семья. xkorjik 23.01.10 в 16:40 0
	Нам просто придется потесниться. xkorjik 23.01.10 в 16:40 0
	Как? В доме едва хватает местоя для нас и детей. xkorjik 23.01.10 в 16:41 0
	Закончится тем, что нам придется спать на надувном матраце в детской xkorjik 23.01.10 в 16:43 0
	и наши ши будут жутко хрустеть, пока твоя матьбудет слушать свои душеспасительные CD. xkorjik 23.01.10 в 16:47 0
	А твои двоюродные братья будут ковырять в зубах моими ножами для снятия кожуры. xkorjik 23.01.10 в 16:48 0
	О, как будто твоя семья такая уж простая! xkorjik 23.01.10 в 16:49 0
	Как насчет того времени, что мы провели за просмотром представления твоего заикающегося двоюродного брат Оделя xkorjik 23.01.10 в 16:50 0
	в наихудшей версии "Николаса Никлеби", известной человечеству?! xkorjik 23.01.10 в 16:51 0
	Для меня это были часы чистейшего ада! xkorjik 23.01.10 в 16:52 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →