GILMORE GIRLS / ДЕВОЧКИ ГИЛМОР (6 сезон): Gilmore Girls - 6x10 - He''s Slippin Em Bread... Dig

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	www.tvsubtitles.net Olly 15.02.10 в 18:14 0
	Эй. quatre 11.02.10 в 17:53 0
	Что? quatre 11.02.10 в 17:53 0
	Пошуми чем-нибудь, чтобы я знала, что ты там жива. Trinity 12.02.10 в 09:24 0
	Просто наношу последние штрихи макияжа. Trinity 12.02.10 в 09:24 0
	Ты же ребенок. Взмахни один раз пуховкой для пудры и выходи оттуда. Trinity 12.02.10 в 09:28 0
	Я люблю эту ванную. quatre 11.02.10 в 18:07 0
	Ух, слишком много! Мне нужна раковина. quatre 11.02.10 в 18:07 0 Слишком сильно! Мне нужна раковина. Trinity 12.02.10 в 09:29 1
	Тебе нужна моя раковина? А как насчет другой? quatre 11.02.10 в 18:08 0
	Оу! Я забыла, что у меня две раковины! Trinity 12.02.10 в 09:29 0
	Ну, их две. Trinity 12.02.10 в 09:29 0
	Взгляните на это. Две раковины. Я безнадежна. quatre 11.02.10 в 18:11 0
	Я могу почистить зубы над одной, а сплевывать в другую. quatre 11.02.10 в 18:12 0
	Теперь это официально моя любимая комната во всем мире. quatre 11.02.10 в 18:13 0
	Кроме Читального зала в Британском музее. quatre 11.02.10 в 18:14 0
	Но добавив купол и десять миллионов книг и вы выиграете эту скачку. quatre 11.02.10 в 18:17 0
	Пол Анка любит эту комнату тоже. quatre 11.02.10 в 18:17 0
	Ты когда-нибудь слышала запись, где он отчитывает свою группу после концерта? Trinity 12.02.10 в 09:35 0
	"Когда я иду, я наношу удары, как молотком! Парни получат футболки!" Trinity 12.02.10 в 09:39 0
	Это человек Пол Анка. Trinity 12.02.10 в 09:39 0
	Я не верю, что существует собачья версия. Trinity 12.02.10 в 09:39 0
	Он просто затаился до тех пор, пока не поймет, что ты не разобьешь его сердце Trinity 12.02.10 в 09:41 0
	или не съешь его свиные ушки или что-нибудь ещё. Trinity 12.02.10 в 09:42 0
	Ну, трусишке нужно показать свое лицо, чтобы я убедилась. Trinity 12.02.10 в 09:45 0
	Итак, какие у тебя на сегодня планы? Trinity 12.02.10 в 09:46 0
	О, у неё уже готов список. Trinity 12.02.10 в 09:46 0
	Позвонить в Йель уточнить, что всё улажено по поводу весеннего семестра, Trinity 12.02.10 в 09:54 0
	четыре часа общественных работ - Trinity 12.02.10 в 09:54 0
	я хочу растянуть их до пяти, так как я уже очень близка к завершению - Trinity 12.02.10 в 09:55 0
	у меня горел сигнал двигателя, но я уже об этом позаботилась... Trinity 12.02.10 в 09:59 0
	Утром? Trinity 12.02.10 в 09:59 0
	Приехала в мастерскую Джипси ещё до открытия. Trinity 12.02.10 в 09:59 0
	Передо мной в очереди была только одна надоедливая ранняя пташка, Trinity 12.02.10 в 10:01 0
	но я подкупила Джипси пачкой карамелек в шоколаде, и она приняла меня первой. Trinity 12.02.10 в 10:03 0
	Она такая продажная. Trinity 12.02.10 в 10:03 0
	Мне нужно ответить на тонны электронных писем и, ой, Trinity 12.02.10 в 10:04 0
	и мне нужно отвезти в Иггл Газзет несколько моих работ. Trinity 12.02.10 в 10:04 0
	Ладно. Не забудь поспать, дочь моя. Trinity 12.02.10 в 10:05 0
	И мне нужно всё распаковать и разложить, и пока это всё. Trinity 12.02.10 в 10:05 0
	Ладно, но тебе придется выйти из ванной, чтобы всё это сделать. Trinity 12.02.10 в 10:05 0
	Ммм, скрепя сердце. Увидимся внизу. Trinity 12.02.10 в 10:06 0
	Ладно. Trinity 12.02.10 в 10:06 0
	Эй, у тебя есть время перекусить и потусоваться со мной, ведь так? Trinity 12.02.10 в 10:07 0
	В твоем микроскопическом списке есть такой пункт? Trinity 12.02.10 в 10:08 0
	Я отвела тебе остаток утра. Trinity 12.02.10 в 10:08 0
	Умничка! Trinity 12.02.10 в 10:08 0
	О! О, господи боже мой! Trinity 12.02.10 в 10:08 0
	Что? Trinity 12.02.10 в 10:09 0
	Спускайся сюда! Trinity 12.02.10 в 10:09 0
	Иду! Trinity 12.02.10 в 10:09 0

Следующая страница →