GILMORE GIRLS / ДЕВОЧКИ ГИЛМОР (6 сезон): Gilmore Girls - 6x05 - We''ve Got Magic to Do

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	А где сегодня Люк? Trinity 01.02.10 в 09:49 0
	Как мы говорим, он ушел сливаться с природой. soroka 30.01.10 в 20:11 0 Как говорится, он сливается с природой. Trinity 01.02.10 в 09:50 0
	-Ох, рада за него. -Да. soroka 30.01.10 в 20:11 0
	Ох, Балерины танцуют "Лебединое озеро". soroka 30.01.10 в 20:12 0
	Это всегда заставляет меня плакать. zlu4ka 31.01.10 в 10:53 0
	О, Патти всё сюда втиснула. Жонглирование жезлом, выставку моделирования. Trinity 01.02.10 в 09:55 0
	И ещё добавила пару новых гвоздей программы. Trinity 01.02.10 в 09:56 0
	Что такое крампинг? Trinity 01.02.10 в 09:57 0
	Мне кажется, это типа хип-хоп танец, только более резкий. Trinity 01.02.10 в 09:59 0
	А что такое лобковое выступление? (имеется ввиду опечатка: в англ. public - публичный, pubic - лобковый) Trinity 01.02.10 в 10:05 0
	Надеюсь, это опечатка. Trinity 01.02.10 в 10:05 0
	Я тоже. Trinity 01.02.10 в 10:05 0
	Приветствую всех на 28-м ежегодном большом концерте школы мисс Патти. Trinity 01.02.10 в 10:07 0
	Благодарю вас. Сегодня у нас насыщенная программа. Trinity 01.02.10 в 10:07 0
	Так что без дальнейших проволочек, пожалуйста, поприветствуйте моих учеников среднего звена, а они поприветствуют вас. Trinity 01.02.10 в 10:09 0
	Начинайте, мальчики. Trinity 01.02.10 в 10:10 0
	Первый номер всегда забавный. Trinity 01.02.10 в 10:10 0
	- Ну разве он не милый? - Душка. Trinity 01.02.10 в 10:11 0
	О-оу, они в зале. Trinity 01.02.10 в 10:11 0
	Ненавижу, когда они выходят в зал. Trinity 01.02.10 в 10:11 0
	Это... это не хорошо. Trinity 01.02.10 в 10:12 0
	Ой! Они на нас что-то высыпали! Trinity 01.02.10 в 10:12 0
	- Кажется, сегодня народ голоден. Скажи... - ...Гленде, чтобы официанты побыстрее носили подносы. Trinity 01.02.10 в 10:13 0
	- Да, и скажи звукооператору... - ... что барабаны слишком громкие. Trinity 01.02.10 в 10:14 0
	- И здесь жарковато. - Уже сказала, чтобы отрегулировали кондиционер. Trinity 01.02.10 в 10:18 0
	- Вертолеты пребывают? Радар? - Вертолеты? Нет. Trinity 01.02.10 в 10:25 0
	- Что ты имеешь ввиду? - Я пошутила, Лейси. Trinity 01.02.10 в 10:25 0
	Ой. Извини. Trinity 01.02.10 в 10:25 0
	Ты чудо. Не забудь немного повеселиться сегодня. Trinity 01.02.10 в 10:30 0
	Хорошо. Trinity 01.02.10 в 10:30 0
	Радар... теперь поняла. Trinity 01.02.10 в 10:31 0
	Смешно. Скоро вернусь. Trinity 01.02.10 в 10:31 0
	- Закуски? - О, благодарю. Trinity 01.02.10 в 10:31 0
	На здоровье. Trinity 01.02.10 в 10:31 0
	Ну, и как Вам? Trinity 01.02.10 в 10:37 0
	Ммм, хорошо, очень вкусно. Trinity 01.02.10 в 10:37 0
	Я о своей работе. Trinity 01.02.10 в 10:38 0
	Я бы хотела получить обзор моей работы. Давайте. Будьте моим Дейвом Наварро. Trinity 01.02.10 в 10:39 0
	Эммм, вы вполне справились. Trinity 01.02.10 в 10:40 0
	Мне нужно больше. Trinity 01.02.10 в 10:40 0
	Т.С. Элиот сказал, что критика неизбежна, как и дыхание, Trinity 01.02.10 в 10:42 0
	и он сказал, что мы ничуть не пострадаем, если будем озвучивать свои мысли, Trinity 01.02.10 в 10:45 0
	когда читаем книгу, или смотрим пьесу, или - это уже я от себя - подаем чеддер с оливками. Trinity 01.02.10 в 10:47 0
	Мне нужен отзыв. Trinity 01.02.10 в 10:49 0
	Правда, вы очень хорошо предложили мне закуски, и всё было замечательно, Trinity 01.02.10 в 10:49 0
	и я не хочу больше об этом говорить. Trinity 01.02.10 в 10:50 0
	Хорошо. Спасибо. Вы очень помогли. Trinity 01.02.10 в 10:50 0
	Добро пожаловать в Голливудскую лавку для войск. Trinity 01.02.10 в 10:51 0
	Спасибо. Мы Гилморы. Trinity 01.02.10 в 10:51 0
	Ричард, ты только посмотри! Trinity 01.02.10 в 10:51 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →