GILMORE GIRLS / ДЕВОЧКИ ГИЛМОР (6 сезон): Gilmore Girls - 6x07 - Twenty-One is the Loneliest Number

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Эмм... мне нужно поздороваться с некоторыми людьми, так что я присоединюсь к вам позже. Trinity 04.02.10 в 07:53 0
	Поешь что-нибудь. Здесь полно еды. soroka 03.02.10 в 14:55 0 Поешьте что-нибудь. Здесь тонны еды. Trinity 04.02.10 в 07:53 0
	Знаешь, нельзя, чтобы в бокалы для мартини наливали что угодно. Trinity 04.02.10 в 07:54 0
	Все с Мартини должно наливаться в стаканы для Мартини--- soroka 03.02.10 в 15:05 0 В бокалы для мартини нужно наливать только то, что с мартини - Trinity 04.02.10 в 07:55 0
	Джин с Мартини, водка с Мартини, И точка ! Только так ! soroka 03.02.10 в 15:06 0
	Ты знаешь, что это ? soroka 03.02.10 в 15:07 0
	Сырая рыба. Смочи в соевом соусе и быстро проглоти. soroka 03.02.10 в 15:08 0
	Мы собираемся выпить что-нибудь с Мартини. soroka 03.02.10 в 15:10 0 Мы собирались пить мартини. Trinity 04.02.10 в 07:55 0
	Все из эпохи Фрэнка Синатры пили коктейли с Мартини. Джеймс Бонд пил Мартини soroka 03.02.10 в 15:39 -1
	Знаешь , эти сладкие коктейли по-настоящему убивают тебя. soroka 03.02.10 в 15:43 0 А эти сладкие коктейли просто убийственны. Trinity 04.02.10 в 07:57 0
	Сахар вызывает похмелье и тебя тошнит. soroka 03.02.10 в 15:45 0
	Потому-что раньше никогда никого не тошнило от Мартини. soroka 03.02.10 в 15:47 0 Как будто от мартини никого никогда не тошнило. Trinity 04.02.10 в 07:56 0
	Ты не видел моего отца ? soroka 03.02.10 в 15:48 0
	Не-а. soroka 03.02.10 в 15:49 0
	Интересно, где он прячется. Trinity 04.02.10 в 07:56 0
	Так, я проглотил что-то красное. Trinity 04.02.10 в 07:57 0
	""Алло, журнал Page Six? У меня для вас есть сенсация" Trinity 04.02.10 в 07:59 -1
	- Прошу прощения, Лорелай? - Эээ, да? Trinity 04.02.10 в 08:00 0
	Привет, я Вивьен Льюис, а это Кэтрин Тёрстон Мур. Trinity 04.02.10 в 08:00 0
	Мы подруги Рори из Д.А.Р. Trinity 04.02.10 в 08:00 0
	О, подруги Рори. Trinity 04.02.10 в 08:01 0
	Ух ты. А я и не подозревала, что она связалась с плохими девчонками. Trinity 04.02.10 в 08:01 0
	Мы просто хотели сказать, что мы обожаем Рори. Trinity 04.02.10 в 08:01 0
	Она познакомила нас с жареными куриными крылышками и перчики халапаньо. Trinity 04.02.10 в 08:04 0
	И за это мы будем ей вечно благодарны. Trinity 04.02.10 в 08:04 0
	Что такое Д.А.Р.? Trinity 04.02.10 в 08:05 0
	Пойду за пивом. Кому-нибудь что-нибудь принести? Trinity 04.02.10 в 08:05 0
	- Мне не надо. - Ладно, сейчас вернусь. Trinity 04.02.10 в 08:05 0
	В прошлом году я спала с редактором. Trinity 04.02.10 в 08:05 0
	А теперь я. Trinity 04.02.10 в 08:06 0
	В следующий раз вступай немного быстрее. Trinity 04.02.10 в 08:06 0
	Ой, простите. Trinity 04.02.10 в 08:06 0
	Эй, небольшая подсказка - у нас тут есть пиво. Trinity 04.02.10 в 08:07 0
	О, волшебные слова. Я как раз шел к бару. Trinity 04.02.10 в 08:07 0
	Ты уже попробовал Рори? Trinity 04.02.10 в 08:07 0
	Да. Не мой напиток. Trinity 04.02.10 в 08:07 0
	Да, и не мой. Trinity 04.02.10 в 08:07 0
	Лорелай будет рада это слышать. Trinity 04.02.10 в 08:08 0
	Так, вы двое ещё не разговаривали. Trinity 04.02.10 в 08:08 0
	Неа, пока нет. Trinity 04.02.10 в 08:08 0
	Мило с твоей стороны, что ты пригласила её. Это много значит. Trinity 04.02.10 в 08:09 0
	Я рада, что она пришла. Я рада, что вы оба пришли. Trinity 04.02.10 в 08:09 0
	Ой, вот. У меня для тебя кое-что есть. Trinity 04.02.10 в 08:09 0
	Подарок на день рождения. Trinity 04.02.10 в 08:09 0
	Серьезно? Trinity 04.02.10 в 08:09 0
	Я принес его на случай, если бы твоя мама не принесла подарка, но она принесла. Trinity 04.02.10 в 08:10 0
	Он на вершине твоей горы с подарками. Trinity 04.02.10 в 08:10 0
	Но раз уж он всё равно у меня в кармане, я решил... Trinity 04.02.10 в 08:11 0
	Люк. Trinity 04.02.10 в 08:11 0
	Это принадлежало моей матери. Trinity 04.02.10 в 08:11 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →