GILMORE GIRLS / ДЕВОЧКИ ГИЛМОР (6 сезон): Gilmore Girls - 6x11 - The Perfect Dress
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Вы не обидели меня. Kepo44ka 18.02.10 в 18:43 |
|
|
Вы оскорбили стул и Соединенные Штаты Америки. Kepo44ka 18.02.10 в 18:44 |
||
|
хорошо. 300 баксов отлично. KleopatraKoks 17.02.10 в 16:46 Хорошо. $300 будет достаточно. Kepo44ka 18.02.10 в 18:45 |
||
|
забудь. KleopatraKoks 17.02.10 в 16:47 Забудьте. Kepo44ka 18.02.10 в 18:46 |
||
|
Но на ценнике указаны эти цифры. Kepo44ka 18.02.10 в 18:46 |
||
|
Цена повысилась. Хотите стул - платите $350 Kepo44ka 18.02.10 в 18:47 |
||
|
Не согласны - идите, у меня еще много работы. Kepo44ka 18.02.10 в 18:47 |
||
|
- Чтож... Kepo44ka 18.02.10 в 18:48 |
||
|
$350 - здесь. Kepo44ka 18.02.10 в 18:48 |
||
|
Вы принимаете наличные? Kepo44ka 18.02.10 в 18:48 |
||
|
Если без сдачи. Kepo44ka 18.02.10 в 18:50 |
||
|
Не думаю, что у вас есть доставка. Kepo44ka 18.02.10 в 18:50 |
||
|
Все в порядке. Я - Я заберу его прямо сейчас. Kepo44ka 18.02.10 в 18:51 |
||
|
Ты забыла дать ей пинка, когда она уходила. Kepo44ka 18.02.10 в 19:44 |
||
|
Я же продала стул, не так ли? Kepo44ka 18.02.10 в 19:45 Я же продала стул, не так ли? Kepo44ka 18.02.10 в 19:45 |
||
|
Да, но если не кусаться, Olly 21.02.10 в 13:05 |
||
|
Ты всегда стараешься заключить выгодную сделку. Olly 21.02.10 в 13:06 |
||
|
- О, да. quatre 21.02.10 в 11:31 - Да, стараюсь. Trinity 21.02.10 в 18:27 |
||
|
- У нас есть доставка. Kepo44ka 18.02.10 в 19:48 |
||
|
Я не в настроении, несмотря на захватывающую перспективу получить пару баксов чаевых. Kepo44ka 18.02.10 в 19:50 |
||
|
Жаль, это не Рождество - quatre 21.02.10 в 11:32 |
||
|
ваши улыбающиеся лица могли бы развеселить quatre 21.02.10 в 11:33 твоё улыбающееся личико развеселило бы детей по всей округе. Trinity 21.02.10 в 18:28 |
||
|
Зак. Зак! quatre 21.02.10 в 11:34 |
||
|
У тебя много нервов если quatre 21.02.10 в 11:39 Какой же ты наглый, что так спокойно приходишь ко мне. Trinity 21.02.10 в 18:29 |
||
|
Что ты говоришь? quatre 21.02.10 в 11:40 |
||
|
Может я хочу купить антиквариат. Kepo44ka 18.02.10 в 19:51 |
||
|
О, ну конечно! Kepo44ka 18.02.10 в 19:52 |
||
|
Ты больше не носишь очки. Kepo44ka 18.02.10 в 19:52 |
||
|
Что тебе нужно, Зак? Kepo44ka 18.02.10 в 19:52 |
||
|
Мне кажется, у тебя мой СD. Kepo44ka 18.02.10 в 19:53 |
||
|
Какой CD? Kepo44ka 18.02.10 в 19:53 |
||
|
На нем изображена цыпочка, похожая на сумасшедшую. Kepo44ka 18.02.10 в 19:55 |
||
|
У меня нет никаких твоих CD, Зак. Kepo44ka 18.02.10 в 19:55 |
||
|
А мне кажется есть. Я могу подняться в твою комнату и поискать. Kepo44ka 18.02.10 в 19:55 |
||
|
Нет! Зак, ты не можешь подняться туда и проверить. Kepo44ka 18.02.10 в 19:56 |
||
|
Если я найду CD с сумашедшей цыпочкой, я отправлю его тебе. Kepo44ka 18.02.10 в 19:57 |
||
|
Серьезно, давай поднимемся и проверим. Kepo44ka 18.02.10 в 19:57 |
||
|
Я работаю, Зак. Kepo44ka 18.02.10 в 19:57 |
||
|
Ну да, можно сказать, у вас тут огромный спрос на древнюю фигню. Kepo44ka 18.02.10 в 20:04 |
||
|
Пока, Зак! Kepo44ka 18.02.10 в 19:58 |
||
|
Пять минут, Лэйн. Kepo44ka 18.02.10 в 19:58 |
||
|
На выход, Зак! Kepo44ka 18.02.10 в 19:58 |
||
|
- Это мой любимый CD. Kepo44ka 18.02.10 в 19:59 |
||
|
Отлично! Kepo44ka 18.02.10 в 19:59 |
||
|
Эй, если ломаешь - то покупаешь! Kepo44ka 18.02.10 в 19:59 |
||
|
Ох, Рори. Kepo44ka 18.02.10 в 19:59 |
||
|
Да ладно. Все не так плохо. Kepo44ka 18.02.10 в 20:01 |
||
|
Это "Прах Анжелы" (фильм, США, 1999 г.) quatre 21.02.10 в 11:42 |
||
|
Это основа quatre 21.02.10 в 11:43 |
||
|
Это "Санфорд и сын" (сериал, США, 1972-1977 г.) quatre 21.02.10 в 11:44 |
