GILMORE GIRLS / ДЕВОЧКИ ГИЛМОР (6 сезон): Gilmore Girls - 6x11 - The Perfect Dress
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
и она пытается сказать ей, что она не должна сбегать quatre 21.02.10 в 12:06 |
|
|
потому что это будет ужасной, ужасающей ошибкой. Kepo44ka 19.02.10 в 19:04 |
||
|
Хорошо Король Георн, сделай вдох, ешь фри, и слушай меня. danko6ka 18.02.10 в 20:13 |
||
|
Платье хорошоий знак. Все к место как и должно быть. Все в порядке. danko6ka 18.02.10 в 20:14 |
||
|
Платье в порядке, дата в порядке, Люк в порядке. danko6ka 18.02.10 в 20:14 |
||
|
И снег---помнишь снег? danko6ka 18.02.10 в 20:15 |
||
|
Наверное. danko6ka 18.02.10 в 20:15 |
||
|
Радуйся. Все хорошо. danko6ka 18.02.10 в 20:15 |
||
|
Спасибо. KleopatraKoks 17.02.10 в 16:48 |
||
|
Я буду скучать когда тебя убьют и зафаршеруют danko6ka 18.02.10 в 20:17 |
||
|
в корзину какая-нибудь группа doo-wop. danko6ka 18.02.10 в 20:18 |
||
|
Расскажи про платье. danko6ka 18.02.10 в 20:18 |
||
|
Два слова - юбка с кринолином. Kepo44ka 19.02.10 в 19:06 |
||
|
Мило. Kepo44ka 19.02.10 в 19:06 |
||
|
С чудесным мандариновым оттенком. Kepo44ka 19.02.10 в 19:06 |
||
|
Блестяще. danko6ka 18.02.10 в 20:20 |
||
|
В ту минуту как я его увидела, я подумала, "это было бы точно для Рори Kepo44ka 19.02.10 в 19:08 |
||
|
если бы имело немного больше оборок." Kepo44ka 19.02.10 в 19:08 |
||
|
Ешь картошку, злыдня. Kepo44ka 19.02.10 в 19:21 |
||
|
Чтож, спасибо. Kepo44ka 19.02.10 в 19:09 |
||
|
Привет, незнакомец. Kepo44ka 19.02.10 в 19:10 |
||
|
Привет. Kepo44ka 19.02.10 в 19:10 |
||
|
Мм, могу - могу я войти? Kepo44ka 19.02.10 в 19:10 |
||
|
Почему нет? Kepo44ka 19.02.10 в 19:11 |
||
|
Извини, что свалился, как снег на голову. Kepo44ka 19.02.10 в 19:12 |
||
|
Все нормально. Kepo44ka 19.02.10 в 19:12 |
||
|
Я завариваю чай. Ты будешь чай? Kepo44ka 19.02.10 в 19:22 |
||
|
Ум, конечно. Чай звучит ... как чай Kepo44ka 19.02.10 в 19:23 |
||
|
Эйприл нету сейчас. Kepo44ka 19.02.10 в 19:23 |
||
|
Она прослеживает миграцию личинок жука. Kepo44ka 19.02.10 в 19:26 |
||
|
Все мои вопросы отпали после слова "личинка" Kepo44ka 19.02.10 в 19:26 |
||
|
Все нормально. Я вообще-то пришел к тебе. Kepo44ka 19.02.10 в 19:28 |
||
|
- Оу, да? Kepo44ka 19.02.10 в 19:29 |
||
|
У тебя много вещей. Продаешь одежду? Kepo44ka 19.02.10 в 19:30 |
||
|
Одежду, пледы, свечи, ткань. Kepo44ka 19.02.10 в 19:30 |
||
|
У меня один из тех магазинчиков, которые продают тебе Kepo44ka 19.02.10 в 19:32 |
||
|
вещи типа "что мне делать с этим барахлом?" Kepo44ka 19.02.10 в 19:33 |
||
|
Ох, да. Kepo44ka 19.02.10 в 19:33 |
||
|
Чтож, это мило. Kepo44ka 19.02.10 в 19:34 |
||
|
Спасибо. Держи. Kepo44ka 19.02.10 в 19:34 |
||
|
Вкус как у чая. Kepo44ka 19.02.10 в 19:34 |
||
|
Хм, это странно. Kepo44ka 19.02.10 в 19:35 |
||
|
Я знаю. Kepo44ka 19.02.10 в 19:35 |
||
|
Прошло столько времени. Kepo44ka 19.02.10 в 19:35 |
||
|
Я знаю. Kepo44ka 19.02.10 в 19:35 |
||
|
Я видела тебя однажды около 5-ти лет назад на парковке с кучей древесины. Kepo44ka 19.02.10 в 19:38 |
||
|
Да? Kepo44ka 19.02.10 в 19:38 |
||
|
Я махала тебе, но ты или не заметил, или сделал вид что не заметил. Kepo44ka 19.02.10 в 19:39 |
||
|
Я не видел тебя. И я помахал бы в ответ, если бы руки не были заняты, Kepo44ka 19.02.10 в 19:40 |
||
|
или кивнул бы или еще что-нибудь. Kepo44ka 19.02.10 в 19:40 |
