GILMORE GIRLS / ДЕВОЧКИ ГИЛМОР (6 сезон): Gilmore Girls - 6x14 - You''ve Been Gilmored

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	два благотворительных бала, аукцион в зоопарке, проект по обустройству Хартфорда svetlanka29 28.02.10 в 14:54 0
	Мы с твоим отцом купили участок шоссе. svetlanka29 28.02.10 в 14:56 0
	С 36 по 38 съезд. svetlanka29 28.02.10 в 14:58 0
	Так что не остается буквально никакого времени. Это должна быть пятница. svetlanka29 28.02.10 в 14:59 0
	Именно пятница. svetlanka29 28.02.10 в 15:01 0
	Я не знаю, свободен ли Люк в пятницу. svetlanka29 28.02.10 в 15:01 0
	Скажи ему, что он должен быть свободен. Это же семья. Да, но - svetlanka29 28.02.10 в 15:01 0
	Он может отказаться от ужина со своими будущими тещей и тестем? svetlanka29 28.02.10 в 15:02 0
	И с таким мужчиной ты хочешь связать жизнь? bagirka 28.02.10 в 19:41 0
	Ты хочешь чтобы такой мужчина был отчимом Рори? bagirka 28.02.10 в 19:42 0
	Да, подумай о детях. bagirka 28.02.10 в 19:42 0
	Люк не отказывается. bagirka 28.02.10 в 19:42 0
	Значит отказываешься ты? bagirka 28.02.10 в 19:43 0
	Нет, я тоже не отказываюсь. bagirka 28.02.10 в 19:43 0
	-Итак, никто не отказывается. -Точно. bagirka 28.02.10 в 19:44 0
	-То есть ты согласна. -Да. bagirka 28.02.10 в 19:44 0
	Хорошо. Я захвачу завтра образцы приглашений. bagirka 28.02.10 в 19:45 0
	Ты хочешь цветные? Потому что я считаю, что белые - наилучший выбор. bagirka 28.02.10 в 19:46 0
	5,4,3,2... bagirka 28.02.10 в 19:46 0
	Эй, вы не замечали, что если съешь что-то в соусе из красного вина bagirka 28.02.10 в 19:49 0
	то через 20 минут ты опять голодный? bagirka 28.02.10 в 19:49 0
	Особенно если ты это так и не съел. bagirka 28.02.10 в 19:49 0
	Правда, мои родители сегодня ели особенно медленно? Trinity 01.03.10 в 10:59 0
	- Да. - Это верно. anay 01.03.10 в 10:44 0
	Мама начала есть порцию белого мяса цыпленка в 8:15, Trinity 01.03.10 в 11:01 0
	но даже не дошла до голени до 10 минут десятого. Trinity 01.03.10 в 11:02 0
	Вообще-то, 9:15! anay 01.03.10 в 10:46 0
	Ты там уже час. Что ты делаешь? Trinity 01.03.10 в 11:02 0
	Упражнения для лица. Чем моложе выгляжу я, тем моложе выглядишь ты. Trinity 01.03.10 в 11:03 0
	О, дело говоришь. Trinity 01.03.10 в 11:04 0
	Эй, мы хотим яблочную начинку или вишневую? Trinity 01.03.10 в 11:05 0
	Да. Trinity 01.03.10 в 11:05 0
	Эй, вопрос... Trinity 01.03.10 в 12:00 0
	откуда взялось 3 июня? Trinity 01.03.10 в 12:00 0
	Что? Trinity 01.03.10 в 12:01 0
	Мне казалось, что не было никакого 3 июня. Trinity 01.03.10 в 12:01 0
	Нет, 3 июня есть. Trinity 01.03.10 в 12:01 0
	Если мы не женимся в этот день, он не перестает существовать. Trinity 01.03.10 в 12:02 0
	Ты знаешь, что я имею ввиду. Trinity 01.03.10 в 12:02 0
	Это была импровизация. Trinity 01.03.10 в 12:03 0
	Я просто не хотела объяснять то, что свадьба откладывается. Trinity 01.03.10 в 12:03 0
	Почему? Trinity 01.03.10 в 12:03 0
	Потому что, это бы привело к обсужению вопроса "что случилось?", Trinity 01.03.10 в 12:04 0
	что привело бы к разговору "я тебе говорила" Trinity 01.03.10 в 12:04 0
	и "что в тебе не так, что ты никогда не можешь довести дело до конца", Trinity 01.03.10 в 12:05 0
	что в свою очередь привело бы к разговору "почему Лорелай бьется головой об стену?". Trinity 01.03.10 в 12:06 0
	Так что я сказала 3 июня. Trinity 01.03.10 в 12:06 0
	Может быть, так и будет, а если нет, то я взорву мост, когда мы к нему подойдем. Trinity 01.03.10 в 12:06 0
	- Понятно. - Спасибо. Trinity 01.03.10 в 12:07 0
	- Новый спортивный костюм? - Да, их только что выпустили. Trinity 01.03.10 в 12:07 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →