GILMORE GIRLS / ДЕВОЧКИ ГИЛМОР (6 сезон): Gilmore Girls - 6x17 - I''m OK, You''re OK
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Ну что ж, думаю что я поеду. Nata_fox 13.03.10 в 14:49 |
|
|
Прошлой ночью я посмотрела маршрут. Похоже на большое путешествие. Nata_fox 13.03.10 в 14:54 |
||
|
У них будет экскурсия в Сonstitution Hall и переночуют они в Геттисберге. bagirka 15.03.10 в 11:34 |
||
|
Знаешь, я никогда не видел Колокол Свободы. bagirka 15.03.10 в 11:51 |
||
|
Коммунист. bagirka 15.03.10 в 11:51 |
||
|
Так, я понес этих ребят наружу. Есть пожелания для их нового местожительства? bagirka 15.03.10 в 11:53 |
||
|
Да, где-нибудь в тени, и в идеале, около говорящей свинки. bagirka 15.03.10 в 11:54 |
||
|
Спросил на свою голову. bagirka 15.03.10 в 11:55 |
||
|
Все еще отсвечивает, да? bagirka 15.03.10 в 12:00 |
||
|
Еще как - не могу собрать воедино все участки осады замка. bagirka 15.03.10 в 12:02 |
||
|
А эти тролли - косоглазие заработаешь пока их рассмотришь. bagirka 15.03.10 в 12:03 |
||
|
С телеком все нормально, парни. Он аккурат на том месте, где и должен быть. bagirka 15.03.10 в 12:03 |
||
|
Чувак, вот подожди, заценишь какая теперь звукоизоляция в старой комнате Лэйн. bagirka 15.03.10 в 12:05 |
||
|
Обшивка "Пьер 1" по каждой стене - акустика идеальна. bagirka 15.03.10 в 12:07 |
||
|
Репетиции официально начинаются с завтрашнего дня. bagirka 15.03.10 в 12:07 |
||
|
Чувак, тебе нужен этот нижний ящик? bagirka 15.03.10 в 12:09 |
||
|
Конечно - для носков. bagirka 15.03.10 в 12:09 |
||
|
Ничто так не отдает голубизной, как ящик для носков. bagirka 15.03.10 в 12:10 |
||
|
Правда что ли? Должно быть что-то более голубое. bagirka 15.03.10 в 12:11 |
||
|
Так, прежде чем вы с головой уйдете в bagirka 15.03.10 в 12:12 |
||
|
обсуждение "Что еще более голубое чем ящик для носков", я попрощаюсь. bagirka 15.03.10 в 12:12 |
||
|
-Пока bagirka 15.03.10 в 12:13 |
||
|
-Пока, Брайн. bagirka 15.03.10 в 12:13 |
||
|
Спасибо за помощь. bagirka 15.03.10 в 12:13 |
||
|
Эй, и веди там себя хорошо. Ты уже почти замужняя женщина. bagirka 15.03.10 в 12:14 |
||
|
Что будет когда вы ребята поженитесь? bagirka 15.03.10 в 12:15 |
||
|
-Ну, наконец то у нас будет секс. bagirka 15.03.10 в 12:15 |
||
|
Я про то, что я только переехал обратно. Так что, когда вы поженитесь, мне снова съезжать? bagirka 15.03.10 в 12:16 |
||
|
Мы это на самом деле пока не обсуждали. bagirka 15.03.10 в 12:17 |
||
|
Ну, мы можем музыкальное оборудование вывезти оттуда, bagirka 15.03.10 в 12:18 |
||
|
и мы с Лэйн займем ту комнату. bagirka 15.03.10 в 12:18 |
||
|
Так что двуспальная кровать будет целиком твоя. bagirka 15.03.10 в 12:18 |
||
|
Круто! bagirka 15.03.10 в 12:19 |
||
|
Зак, ты не думаешь, что когда мы поженимся, нам нужна собственная квартира? bagirka 15.03.10 в 12:19 |
||
|
Но это отличная хата. bagirka 15.03.10 в 12:20 |
||
|
Знаю что отличная. bagirka 15.03.10 в 12:20 |
||
|
Я думал тебе нравится Брайн. bagirka 15.03.10 в 12:20 |
||
|
Нравится. Просто я думала что может нам захочется собственное жилье. bagirka 15.03.10 в 12:21 |
||
|
Наше собственное жилье? Хорошо. Ух ты. bagirka 15.03.10 в 12:21 |
||
|
Говорю тебе, женитьба - большое дело. bagirka 15.03.10 в 12:26 |
||
|
Каждый день приходится решать глобальные вопросы. bagirka 15.03.10 в 12:27 |
||
|
Кстати, о глобальном, тебе надо поговорить с моей мамой. bagirka 15.03.10 в 12:28 |
||
|
Ты еще не сказал Миссис Ким? bagirka 15.03.10 в 12:29 |
||
|
Не волнуйся. Я сегодня туда схожу. bagirka 15.03.10 в 12:29 |
||
|
Да что ты. А ты подготовился? bagirka 15.03.10 в 12:29 |
||
|
Постирал рубашку? Погладил брюки? bagirka 15.03.10 в 12:30 У тебя есть чистая рубашка? Ты зашил штаны? Mono 16.03.10 в 23:18 |
||
|
Все под контролем - охотник, собиратель и все такое. Mono 16.03.10 в 23:23 |
||
|
Иди на работу. bagirka 15.03.10 в 12:32 |
||
|
Хорошо. Позвони мне как только поговоришь с ней. bagirka 15.03.10 в 12:32 |
||
|
Ты нашел хорошую девушку. bagirka 15.03.10 в 12:33 |
