Идеальный порядок / ---: 21
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
ГЛАВА 21 regalita 10.01.17 в 12:36 |
|
|
- Hei, детка. - Вечером в среду Тир влетел в кухню и схватил меня в охапку. Мощные руки крепко держали меня сзади, пока я вдыхала расслабляющий аромат ели, сосны и мужчины. regalita 10.01.17 в 12:37 |
||
|
- Привет. - Промурлыкала я, дотянувшись пальцами до его волос. Тир опустил голову к моей шее и провел ртом по направлению к уху, прежде чем развернуть меня и вальяжно чмокнуть в губы. Когда он откинулся назад, его глазы были прикрыты. regalita 10.01.17 в 12:40 |
||
|
- Мне тоже. - Тир поглаживал мою щеку пальцем. - Мне не нравится оставлять тебя одну. regalita 10.01.17 в 12:41 |
||
|
От этих слов мое сердце подпрыгнуло, а по лицу разошлась неудержимая улыбка. regalita 10.01.17 в 12:42 |
||
|
- Я тоже. А теперь давай-ка выбираться отсюда. regalita 10.01.17 в 12:42 |
||
|
Погодите-ка. Что? regalita 10.01.17 в 12:42 |
||
|
Тир схватил меня за руку и потащил в сторону выхода. Подошел к шкафчику и ввел код на терминале. Дверь распахнулась, и Тир вынул пару бластеров, пару арбалетов и меч. regalita 10.01.17 в 12:43 |
||
|
Серьезно, В чем дело? regalita 10.01.17 в 12:43 |
||
|
- Что ты делаешь? Я как раз собиралась заняться ужином. Мне выключить духовку? regalita 10.01.17 в 12:44 |
||
|
- Выключай, мы уходим. Я же обещал научить тебя защищаться. - Тир, нагруженный оружием, захлопнул дверцу ногой и пошел по коридору. Я быстро вернулась в кухню и выключила плиту. regalita 10.01.17 в 12:46 |
||
|
- Это не может подождать до после ужина? - я вернулась в прихожую. - Ты только что вернулся и наверняка голоден. regalita 10.01.17 в 12:47 |
||
|
- Некогда, принцесса, в лесу притаились чудовища. regalita 10.01.17 в 12:48 |
||
|
- Так, Дэйви Джонс*, остановись и объясни мне все немедленно. В чем дело? - Я развязала фартук и держала его в руках. regalita 10.01.17 в 12:50 |
||
|
- Говори на ходу, Миа. - Тир перехватил оружие одной рукой и открыл входную дверь. Я швырнула фартук на столик у входа и рванула за ним. - За время своего отсутствия я выяснил две вещи. Первая, Фенрир связан с величайшим чудовищем всех времен, который использует его, чтобы добраться до меня, и, кажется, уверен в успехе. Его план строится на том, чтобы забирать у меня все хорошее, тогда я вернусь к мраку и во время Рагнарека буду сражаться на его стороне. regalita 10.01.17 в 12:54 |
||
|
- Это же конец света, да? Он приближается? - я прикусила нижнюю губу. regalita 10.01.17 в 12:54 |
||
|
- Пока он еще достаточно далек. Несколько веков как минимум. regalita 10.01.17 в 12:55 |
||
|
Что ж, это хорошая новость. regalita 10.01.17 в 12:55 |
||
|
- Так кому служит Фенрир? regalita 10.01.17 в 12:55 |
||
|
- Химиру. regalita 10.01.17 в 12:58 |
||
|
Имя прозвучало знакомо, но вспомнить точно я не могла. - Кому? regalita 10.01.17 в 12:59 |
||
|
Тир спустился с крыльца на лужайку, отошел от дома на сотню футов и затем обернулся ко мне. - Химиру, - тихо сказал он, - моему биологическому отцу. regalita 10.01.17 в 13:00 |
||
|
- Твой биологический отец пытается переманить тебя на сторону зла? Странная история. regalita 10.01.17 в 13:01 |
||
|
- Я предупреждал тебя, что пришел из мрака. - Тир поморщился. - Это было первое. Второе. Теперь это твое. позаботься о нем. - Он поднял космическую пушку. - И третье. Один близок ктому, чтобы объявить войну огненным великанам за то, что они приютили и помогают Химиру. Поэтому они в любой момент могут появиться в Аркате, охотясь на тебя, меня, Эльзу, либо просто чтобы сеять хаос, просто потому что могут. Подними оружие, время учиться. - Он бросил мне пистолет, и я поймала его в воздухе одной рукой. regalita 10.01.17 в 13:05 |
||
|
Елки-моталки, он не шутит. regalita 10.01.17 в 13:05 |
||
|
- Отлично поймала. regalita 10.01.17 в 13:06 |
||
|
- Не могу поверить, что ты кинул в меня пистолет. Обычно ты обращаешься со мной, как с нежной фиалкой. - Я взялась за оружие. Оно оказалось легче, чем выглядело. regalita 10.01.17 в 13:07 |
||
|
- Теперь у меня нет особого выбора. Ситуация может ухудшиться очень быстро, и мне нужно знать, что ты сможешь позаботиться о себе. В остальном ты по-прежнему моя нежная фиалка. Просто требования безопасности. regalita 10.01.17 в 13:08 |
||
|
Ну, конечно. regalita 10.01.17 в 13:08 |
||
|
- Эта модель работает в двух режимах - паралич и взрыв. Пока я держу их на параличе, потому что текущий приказ Одина не убивать Фенрира, а схватить. Но если ты окажешься в ситуации, когда этого будет недостаточно для спасения, щелкни этот переключатель. - Тир показал на рычажок. regalita 10.01.17 в 13:10 |
||
|
- Но тогда я убью его. - засомневалась я, помня, что значил Фенрир для Тира в свое время. - Ты уверен, что хочешь этого? regalita 10.01.17 в 13:11 |
||
|
- Так будет гораздо лучше, чем если он убьет тебя. regalita 10.01.17 в 13:11 |
||
|
- О. regalita 10.01.17 в 13:11 |
||
|
- Надеюсь, тебе никогда не придется пользоваться этой штукой, но если это случиться, сделай все, чтобы защитить мою девочку. Первое, что нужно сделать - снять с предохранителя. - Тир встал сзади и перевернул оружие в моих руках. Активировал его, затем положил мои ладони на холодный металл. Пока он поправлял мою хватку, его грудь прижималась к моей спине, и в месте касания по коже бежали мурашки. regalita 10.01.17 в 13:15 |
||
|
- Из чего оно сделано? - поинтересовалась я деловым тоном ученого. Концентрироваться, когда он стоял так близко, было затруднительно. regalita 10.01.17 в 13:15 |
||
|
- Гибридный титан, добываемый в Свартальфахейме. Прототип был сделан из железа, но оказался слишком плотным. regalita 10.01.17 в 13:17 |
||
|
- Плотность здесь имеет значение? - Я впервые видела предмет, технологически предназначенный для коллапсирования чего-либо. regalita 10.01.17 в 13:19 |
||
|
- Огромное. Здесь находится детонатор, активируемый магической капсулой, которую Хенрик встроил в барабан. В более тяжелой модели магия вызывала слишком сильную реверберацию, и несколько, кхм, испытателей получили травмы. Это уже пятая модель. - Тир поднял мои руки на уровень глаз и просунул свое колено между моими. Тепло растекалось по моему телу сквозь тонкую ткань джинсов, поднимаясь вместе с его касанием. Тир слегка подвинул колено и жар поднялся еще на несколько дюймов. Я резко втянула воздух и потянулась к нему. Совершенно не понимая, что он делает, я очень хотела узнать. regalita 10.01.17 в 13:40 |
||
|
- Может, сегодня, принцесса. Если тебе повезет. - хмыкнул Тир. regalita 10.01.17 в 13:41 |
||
|
- Ты обещал не читать мои мысли. - зашипела я. regalita 10.01.17 в 13:41 |
||
|
Тир отступил и согнулся от хохота. regalita 10.01.17 в 13:41 |
||
|
Ох. Щеки зарделись. regalita 10.01.17 в 13:42 |
||
|
- Извини. - Тир утер глаза. - Она стреляет как обычный пистолет, но у него убийственная отдача. Я пытался сделать твою стойку шире. Тебе необходимо быть как можно устойчивее, чтобы удержаться на ногах. regalita 10.01.17 в 13:43 |
||
|
Конечно. Именно поэтому нижняя часть меня тряслась, как будто я только что пробежала пару миль вниз по горе. regalita 10.01.17 в 13:44 |
||
|
- Так пойдет? - я поставила ноги на ширину плеч, отставив правую чуть назад. regalita 10.01.17 в 13:44 |
||
|
- Шире. regalita 10.01.17 в 13:44 |
||
|
- Так? - Я отступила еще чуть дальше. regalita 10.01.17 в 13:45 |
||
|
- Расставь ноги пошире, детка. regalita 10.01.17 в 13:45 |
||
|
Уловив блеск в его глазах , я встряхнула головой. regalita 10.01.17 в 13:46 |
||
|
- Меня называли и похуже. Но лишние 6 дюймов придадут тебе дополнительную устойчивость. Попробуй. regalita 10.01.17 в 13:46 |
