Игра престолов (доп. материалы DVD издания) [6 сезон, 7kingdoms.ru]: Great.Sept.of.Baelor

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Его Воробейшество: Из пламени и крови никудышные орудия, Dangaard 05.01.17 в 10:07 0	+1
	как и слуги из королей. Narwen 03.01.17 в 22:05 0
	После смерти последнего чудища Таргариены еще долго называли себя драконами. Narwen 03.01.17 в 22:07 0	+4
	Уместно думать, что и смирение их было чудовищно. Dangaard 05.01.17 в 09:29 0
	Холм Висеньи был местом поклонения за тысячи лет до того, как явилась Висенья, Dangaard 05.01.17 в 09:29 0
	и до того, как Бейелор воздвиг на нем храм своего имени. Dangaard 05.01.17 в 09:30 0
	Огромный купол и башни Великой септы Бейелора Dangaard 05.01.17 в 09:30 0
	видно из любого места в городе. Dangaard 05.01.17 в 09:30 0
	Но не из великого множества деревень и сел, которые заплатили за строительство. Dangaard 05.01.17 в 09:31 0
	Семь колоколов на звоннице можно услышать на самом Драконьем Камне, Dangaard 05.01.17 в 09:31 0
	когда умирает король. Dangaard 05.01.17 в 09:31 0
	Но колокола не звонят по каменщикам, стекольщикам и кузнецам, которые возвели здание. Dangaard 05.01.17 в 09:32 0
	Великая септа была выстроена затем, чтобы напоминать людям, Dangaard 05.01.17 в 09:32 0
	насколько они ничтожны по сравнению с богами. Dangaard 05.01.17 в 09:33 0
	Благая цель — и в этом строительство достигло успеха. Dangaard 05.01.17 в 09:33 0
	Солнечный свет струится в главную базилику через изображение семиконечной звезды, Dangaard 05.01.17 в 09:34 0
	освещая изваяния Семерых, что возвышаются над смертными. Dangaard 05.01.17 в 09:35 0
	Старицу и ее светильник для заблудших душ. Dangaard 05.01.17 в 09:35 0
	Матерь с ее приветственно раскрытыми объятиями. Dangaard 05.01.17 в 09:36 0
	Отца с весами правосудия. Dangaard 05.01.17 в 09:36 0
	Деву в ее невинности. Dangaard 05.01.17 в 09:36 0
	Воина с его мечом. Dangaard 05.01.17 в 09:37 0
	Кузнеца с молотом. Dangaard 05.01.17 в 09:37 0
	И — последним — Неведомого с сокрытым лицом. Dangaard 05.01.17 в 09:37 0
	Паломники пересекают все Семь королевств, чтобы возжечь свечу здесь, Dangaard 05.01.17 в 09:38 0
	у ног своих богов. Dangaard 05.01.17 в 09:38 0
	Но это — не боги. Dangaard 05.01.17 в 09:38 0
	Семеро не заключены в камень в Великой септе, Dangaard 05.01.17 в 09:39 0
	ничуть не больше, чем души мертвых королей в гробницах под храмом. Dangaard 05.01.17 в 09:39 0
	Чтобы этим памятником королевскому тщеславию было кому управлять, Dangaard 05.01.17 в 09:40 0
	Бейелор призвал самого верховного септона Святой Веры Dangaard 05.01.17 в 09:40 0
	с его древнего престола в Староместе, Dangaard 05.01.17 в 09:40 0
	даровал ему разукрашенные одеяния Dangaard 05.01.17 в 09:41 0
	и венец из хрусталя и золота. Dangaard 05.01.17 в 09:41 0
	И, как это делают шуты, верховный септон напялил выданный господином наряд Dangaard 05.01.17 в 09:41 0
	и стал плясать у господского стола. Dangaard 05.01.17 в 09:42 0
	И с каждым годом верховные септоны опускались пуще прежнего. Dangaard 05.01.17 в 09:42 0
	Как уберечь агнцев от волков, Dangaard 05.01.17 в 09:42 0
	когда пастырь почивает в волчьем логове? Dangaard 05.01.17 в 09:43 0
	Бейелор сам назначил верховным септоном слабоумного каменотеса, Dangaard 05.01.17 в 09:43 0
	уверовав, что перед ним воплощенный Кузнец. Dangaard 05.01.17 в 09:43 0
	А когда каменотес умер, Бейелор заменил его восьмилетним мальчиком, Dangaard 05.01.17 в 09:44 0
	которого увидел разговаривающим с голубями, Dangaard 05.01.17 в 09:44 0
	будто бы отвечающими ребенку голосами Семерых. Dangaard 05.01.17 в 09:44 0
	И все же простой народ почитал Бейелора, называл его Благословенным. Dangaard 05.01.17 в 09:45 0
	Рассказывали, как он заставил гордого лорда омыть ноги нищего, Dangaard 05.01.17 в 09:45 0
	постился, чтобы укротить свою чувственную плоть, Dangaard 05.01.17 в 09:46 0
	и пешком прошел по Костяному пути, чтобы заключить мир с Дорном. Dangaard 05.01.17 в 09:46 0
	Многие септоны и септы уверяли, что Бейелор спас своего кузена, Dangaard 05.01.17 в 09:46 0
	Рыцаря-Дракона, из змеиной ямы, Dangaard 05.01.17 в 09:47 0

Следующая страница →