Игра престолов (доп. материалы DVD издания) [6 сезон, 7kingdoms.ru]: War.of.the.Ninepenny.Kings

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Брат Рей: Ее называют Войной Девятигрошовых королей. Narwen 03.01.17 в 21:48 0
	Но я никогда не видел короля и не заработал ни гроша. Narwen 03.01.17 в 21:49 0
	Уже после конца войны мне рассказывали, что она началась, Dangaard 05.01.17 в 04:42 0
	когда королевский бастард в изгнании собрал себе войско наемников, Dangaard 05.01.17 в 04:43 0	+1
	а законный король послал свою собственную армию, чтобы предотвратить вторжение. Dangaard 05.01.17 в 04:43 0
	Звучит довольно просто, если послушать мейстеров. Dangaard 05.01.17 в 04:44 0
	Впрочем, армия — не собака, чтобы прибегать по свистку. Dangaard 05.01.17 в 04:44 0
	Короли призывают великих лордов, которые шлют приказы лордам помельче, Dangaard 05.01.17 в 04:45 0
	а те посылают своих капитанов забрать в рекруты крестьян Dangaard 05.01.17 в 04:46 0
	с тех земель, которые лорд считает своими. Dangaard 05.01.17 в 04:46 0
	Если у лорда хватит мудрости и щедрости, Dangaard 05.01.17 в 04:47 0
	новым солдатам выдают стальные мечи и деревянные щиты для битвы. Dangaard 05.01.17 в 04:47 0
	В нашем войске большинству бойцов пришлось обойтись заточенными кольями. Dangaard 05.01.17 в 04:49 0
	Певцы воспевают доблесть героев, прославившихся на войне — Dangaard 05.01.17 в 04:50 0
	сир Бринден Талли — Черная Рыба, Dangaard 05.01.17 в 04:50 0
	сир Тайвин Ланнистер, принц Эйерис Таргариен, Dangaard 05.01.17 в 04:51 0
	сир Барристан Селми по прозвищу Отважный, который убил бастарда-претендента Dangaard 05.01.17 в 04:51 0
	и закончил войну одним ударом. Dangaard 05.01.17 в 04:51 0
	Но сам король, чью корону мы защищали, так на войну и не выехал. Dangaard 05.01.17 в 04:52 0
	Видно, слишком много значил, чтобы им рисковать. Dangaard 05.01.17 в 04:52 0
	Королевской армией командовал его десница, Dangaard 05.01.17 в 04:54 0
	который умер смертью храбрых на руках у собственного сына. Dangaard 05.01.17 в 04:56 0
	Во всяком случае, так поют певцы. Dangaard 05.01.17 в 04:54 0
	Я этого тоже не видел. Dangaard 05.01.17 в 04:54 0
	Зато я видел солдат, когда они пришли в нашу деревню. Dangaard 05.01.17 в 04:55 0
	Они сказали, что я слишком мал, чтобы сражаться, Dangaard 05.01.17 в 04:56 0
	но все мои братья и друзья уходили на войну, и я не захотел остаться дома. Dangaard 05.01.17 в 04:57 0
	Старший брат назначил меня своим оруженосцем, Dangaard 05.01.17 в 04:58 0	+1
	хотя был, конечно, не рыцарем, а поваренком, и оружием ему служил уворованный на кухне нож. Dangaard 05.01.17 в 04:58 0
	Он так и не пустил клинок в дело. Dangaard 05.01.17 в 04:58 0
	Он умер на моих глазах в походе от лихорадки, как и многие наши односельчане. Dangaard 05.01.17 в 04:59 0
	Наши башмаки разваливались на марше, одежда превращалась в лохмотья, Dangaard 05.01.17 в 05:01 0
	половина солдат ходила под себя в постель от болезней и от страха. Dangaard 05.01.17 в 05:02 0
	А потом мы попали на войну. Dangaard 05.01.17 в 05:02 0
	На острова Ступени, Dangaard 05.01.17 в 05:02 0
	где я увидел, как последнему моему брату разнесли голову палицей. Dangaard 05.01.17 в 05:03 0
	Я видел, как упал возглавлявший нас лорд, Dangaard 05.01.17 в 05:03 0
	и как какой-то другой лорд закричал, что отныне мы переходим к нему. Dangaard 05.01.17 в 05:04 0
	В один день я оглянулся по сторонам и увидел, что из моих друзей и родных не осталось никого. Dangaard 05.01.17 в 05:05 0
	Я воевал среди чужих, под знаменем, которое даже не видел раньше. Dangaard 05.01.17 в 05:05 0
	Я не знал, где я и как попасть домой. Dangaard 05.01.17 в 05:05 0
	Когда лорд со своего коня приказывал нам стать в строй со своими косами и мотыгами, Dangaard 05.01.17 в 05:07 0
	я уже и не помнил, на какой стороне воюю. Dangaard 05.01.17 в 05:07 0
	Потом на нас обрушились рыцари — люди без лиц, закованные в сталь. Dangaard 05.01.17 в 05:07 0
	Гром их атаки заполнил весь мир. Dangaard 05.01.17 в 05:07 0
	И я закрыл глаза. Dangaard 05.01.17 в 05:08 0
	Годы спустя, когда война осталась лишь в песнях, Dangaard 05.01.17 в 05:08 0
	я открыл их снова. Dangaard 05.01.17 в 05:08 0
	И увидел, что я наделал, и чем я стал на войне и после войны. Dangaard 05.01.17 в 05:08 0
	И я ушел — искать дорогу домой. Dangaard 05.01.17 в 05:09 0

Следующая страница →