Game of Thrones (DVD / Blu-ray) / Игра престолов (доп. материалы DVD издания) [6 сезон, 7kingdoms.ru]: Recreating.the.Dothraki.World
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Мы были рады вернуться в мир дотракийцев. Narwen 03.01.17 в 21:54 |
|
|
Отчасти потому, что они нам полюбились в первом сезоне. NobbyNobbs 09.01.17 в 17:11 |
||
|
С великолепными, ужасными, безжалостными, интересными NobbyNobbs 09.01.17 в 17:12 |
||
|
дотракийцами работать было одно удовольствие. NobbyNobbs 09.01.17 в 17:13 |
||
|
Их культура интригует, и в первом сезоне NobbyNobbs 09.01.17 в 17:15 |
||
|
нам удалось отобразить некоторые из ее аспектов. NobbyNobbs 09.01.17 в 17:16 |
||
|
В отличие от других локаций, у нас не было времени NobbyNobbs 09.01.17 в 17:17 |
||
|
углубиться в мир кочевников. NobbyNobbs 09.01.17 в 17:20 |
||
|
Так что в этом сезоне мы хотим расширить уже построенное. NobbyNobbs 09.01.17 в 17:22 |
||
|
В этот раз нам выпал шанс вернуться в их мир, NobbyNobbs 09.01.17 в 17:25 |
||
|
вернуться в Ваэс Дотрак, NobbyNobbs 09.01.17 в 17:25 |
+1 | |
|
чтобы по-настоящему увидеть и прочувствовать этот город, NobbyNobbs 09.01.17 в 17:26 |
||
|
чего нам не удалось сделать в первом сезоне. NobbyNobbs 09.01.17 в 17:28 |
||
|
С самого первого сезона нам NobbyNobbs 10.01.17 в 13:38 |
||
|
не выпадала такая возможность. NobbyNobbs 10.01.17 в 13:38 |
||
|
Дейенерис в трудном положении. NobbyNobbs 10.01.17 в 13:39 |
||
|
Она снова оказалась в руках дотракийцев. NobbyNobbs 10.01.17 в 13:39 |
||
|
И нам интересно сохранит ли Дени свою силу, утратив власть. NobbyNobbs 10.01.17 в 13:41 |
+10 | |
|
когда она не сидит на скамье из красного дерева NobbyNobbs 10.01.17 в 13:42 |
||
|
в приемной зале Великой пирамиды. NobbyNobbs 10.01.17 в 13:47 |
||
|
Королева Дейенерис. Ваша красота полностью соответствует слухам. NobbyNobbs 10.01.17 в 13:51 |
||
|
Благодарю вас. NobbyNobbs 10.01.17 в 13:51 |
||
|
Теперь же она заложница. NobbyNobbs 10.01.17 в 13:51 |
||
|
Хорошо зная этот народ, она понимает, NobbyNobbs 10.01.17 в 13:53 |
||
|
что дотракийский плен не сулит ей ничего хорошего. NobbyNobbs 10.01.17 в 13:53 |
+2 | |
|
Я попрошу кхала Моро отдать тебя на одну ночь. Narwen 18.01.17 в 22:49 |
||
|
Что скажешь? Narwen 18.01.17 в 22:50 |
||
|
Глаза красивые, но мозгов нет. Narwen 18.01.17 в 22:50 |
||
|
Она знакома с этой культурой, и она умеет манипулировать NobbyNobbs 10.01.17 в 13:57 |
||
|
сильными и властными мужчинами. NobbyNobbs 10.01.17 в 13:58 |
||
|
Дени не ждет, что кто-то придет ей на помощь. NobbyNobbs 10.01.17 в 13:59 |
||
|
И то, что Джорах с Даарио NobbyNobbs 10.01.17 в 14:02 |
||
|
отправляются ей на выручку — это своего рода уловка. NobbyNobbs 10.01.17 в 14:03 |
||
|
На самом деле, мы не хотели, чтобы они ее спасли, NobbyNobbs 10.01.17 в 14:03 |
||
|
ведь, будучи Дейенерис Таргариен, она не... NobbyNobbs 10.01.17 в 14:04 |
||
|
Уж если кто и не нуждается в помощи, так это она. NobbyNobbs 10.01.17 в 14:05 |
||
|
Так что мы хотели, чтобы Дени справилась сама. NobbyNobbs 10.01.17 в 14:05 |
||
|
Чтобы она навела шороху и показала этим кхалам, NobbyNobbs 10.01.17 в 14:09 |
||
|
что пойманная ими кхалиси не позволит NobbyNobbs 10.01.17 в 14:09 |
+2 | |
|
Она пытается сориентироваться в ситуации. NobbyNobbs 10.01.17 в 14:12 |
||
|
Она выжидает, притворившись пассивной и безобидной. NobbyNobbs 10.01.17 в 14:15 |
||
|
А дождавшись своего часа, NobbyNobbs 10.01.17 в 14:16 |
||
|
Дени делает то, что у нее получается лучше всего. NobbyNobbs 10.01.17 в 14:16 |
||
|
То есть отмудохать этих засранцев. NobbyNobbs 10.01.17 в 14:17 |
||
|
Зря я это сказала, да? NobbyNobbs 10.01.17 в 14:19 |
||
|
Было интересно снова окунуться в мир дотракийцев в этом году. NobbyNobbs 10.01.17 в 14:21 |
+1 | |
|
Это народ налетчиков и грабителей. NobbyNobbs 10.01.17 в 14:22 |
||
|
В первом сезоне нам показывали только кхаласар кхала Дрого, NobbyNobbs 10.01.17 в 14:24 |
||
|
теперь же нам дают более общий план, и мы видим, что у культуры NobbyNobbs 10.01.17 в 14:26 |
||
|
дотракийцев весьма четкая структура. NobbyNobbs 10.01.17 в 14:27 |
