Игра престолов (доп. материалы DVD издания) [6 сезон, 7kingdoms.ru]: Great.Tourney.at.Harrenhal

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Мира: Много лет назад в разгар лета Narwen 03.01.17 в 21:23 0
	отец рассказал мне и брату одну историю, Narwen 03.01.17 в 21:23 0
	а после отказывался заговаривать об этом снова. Narwen 03.01.17 в 21:24 0
	В год Ложной весны, когда отец был молод, Narwen 03.01.17 в 21:24 0
	великий южный лорд устроил в своем огромном замке Narwen 03.01.17 в 21:26 0
	турнир, каких Вестерос еще не видывал. Narwen 03.01.17 в 21:26 0	+1
	Со всех концов Семи Королевств стекались рыцари и лорды, NobbyNobbs 06.01.17 в 16:35 0	+1
	привлеченные зрелищем и размером кошеля, который достанется чемпиону. NobbyNobbs 06.01.17 в 16:36 0
	По слухам, на турнир собирался приехать сам король. NobbyNobbs 06.01.17 в 16:40 0
	Который не показывался на людях уже много лет. NobbyNobbs 07.01.17 в 09:19 0
	Наш род невелик, и мой отец приехал на турнир лишь для того, чтобы приобщиться NobbyNobbs 07.01.17 в 09:21 0
	к невиданному им доселе великолепию. NobbyNobbs 07.01.17 в 09:24 0	+3
	Однажды, когда он прогуливался по полю теплым весенним днем, NobbyNobbs 07.01.17 в 09:27 0
	его подкараулили трое оруженосцев. NobbyNobbs 07.01.17 в 09:27 0
	Не старше 15, они были выше и тяжелее отца. NobbyNobbs 07.01.17 в 09:31 0	+1
	И в их мирке ему не было места. NobbyNobbs 07.01.17 в 09:32 0
	С криками «лягушатник!» они сбили его с ног, NobbyNobbs 07.01.17 в 09:34 0	+4
	отобрав копье. NobbyNobbs 07.01.17 в 09:36 0
	Раз за разом отец пытался встать, NobbyNobbs 07.01.17 в 09:41 0
	и раз за разом они валили его, NobbyNobbs 07.01.17 в 09:41 0
	избивая ногами, пока он корчился на земле. NobbyNobbs 07.01.17 в 09:43 0	+8
	Но тут послышался крик. NobbyNobbs 07.01.17 в 09:43 0
	«Вы избиваете вассала моего отца!» — NobbyNobbs 07.01.17 в 09:45 0
	прорычала волчица. NobbyNobbs 07.01.17 в 09:46 0
	Лианна Старк, дочь лорда Рикарда Старка, NobbyNobbs 07.01.17 в 09:46 0
	Хранителя Севера и сеньора моего отца. NobbyNobbs 07.01.17 в 09:47 0
	Вооруженная турнирным мечом Лианна раскидала оруженосцев. NobbyNobbs 07.01.17 в 11:24 0
	Отец был весь в крови и синяках. NobbyNobbs 07.01.17 в 11:25 0
	Лианна привела его в свой шатер, где промыла и перевязала ему раны. NobbyNobbs 07.01.17 в 11:27 0
	Там он познакомился с ее братьями. NobbyNobbs 07.01.17 в 11:28 0
	С неугомонным заводилой Брандоном. С молчуном Эддардом. NobbyNobbs 07.01.17 в 11:30 0
	И с Бендженом, самым младшим из четверки. NobbyNobbs 07.01.17 в 11:31 0
	В тот вечер в Харренхолле состоялся пир NobbyNobbs 07.01.17 в 11:33 0
	в честь открытия турнира. NobbyNobbs 07.01.17 в 11:34 0
	По настоянию Лианны пришел и мой отец. NobbyNobbs 07.01.17 в 11:36 0
	Ведь он был благородных кровей и поэтому имел полное право сидеть за столом. NobbyNobbs 07.01.17 в 11:38 0
	Да и отказать той волчице было непросто. NobbyNobbs 07.01.17 в 11:39 0	+2
	Взяв подходящую одежду у Бенджена, NobbyNobbs 07.01.17 в 11:40 0
	отец направился в замок. NobbyNobbs 07.01.17 в 11:41 0
	Под необъятной крышей Харренова замка он ел и пил с остальными северянами. NobbyNobbs 07.01.17 в 11:42 0
	Какой-то черный брат увещевал рыцарей вступить в Ночной Дозор. NobbyNobbs 07.01.17 в 11:46 0
	Ответом ему были улыбки и насмешки. NobbyNobbs 07.01.17 в 11:46 0
	Принц Рейегар спел песню, да такую печальную, что Лианна не сдержала слез, NobbyNobbs 07.01.17 в 11:48 0	+2
	а в ответ на насмешки Бенджена окатила того вином. NobbyNobbs 07.01.17 в 11:51 0	+1
	В винном поединке лорд Баратеон довел до обморока рыцаря черепов и поцелуев. NobbyNobbs 07.01.17 в 11:56 0
	Еще мой отец запомнил лиловоглазую красавицу, NobbyNobbs 07.01.17 в 11:57 0
	танцевавшую с Барристаном Селми. NobbyNobbs 07.01.17 в 11:58 0
	Под конец вечера NobbyNobbs 07.01.17 в 11:59 0
	Брандон Старк пригласил ее на танец с его тихоней-братом Эддардом. NobbyNobbs 07.01.17 в 12:00 0
	Вот так и получилось, что в последнем в тот вечер танце Эддард NobbyNobbs 07.01.17 в 12:03 0

Следующая страница →