ROMAN CRAZY / Рим: глава 23
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Хорошо. - ответила она, откидываясь назад на кресле и закрыв глаза. alena_me 13.07.18 в 19:37 |
|
|
- И, Дэйзи... alena_me 13.07.18 в 19:37 |
||
|
- Мммм...? alena_me 13.07.18 в 19:37 |
||
|
- Ты лучшая. alena_me 13.07.18 в 19:37 |
||
|
- Скажи мне что-то, о чем я еще не знаю. - широко улыбаясь, произнесла она. К тому времени, как закрыла дверь, она уже похрапывала. alena_me 13.07.18 в 19:38 |
||
|
*** alena_me 13.07.18 в 19:41 |
||
|
Где-то через минуту от выглянул через перила, чтобы посмотреть, кто звонит. Не сказав ни слова он исчез и еще одной минутой позже открыл дверь. Из его груди вырвался выдох, когда наши взгляды встретились. Чувство облегчения накрыло нас обоих. Сделав шаг вперед, он заключил меня в объятия и крепко прижал к себе, зарывшись лицом в ложбинку между шеей и плечом. alena_me 13.07.18 в 19:52 |
||
|
Он завел меня внутрь. alena_me 13.07.18 в 19:53 |
||
|
Я позволила. alena_me 13.07.18 в 19:53 |
||
|
*** alena_me 13.07.18 в 19:55 |
||
|
Мой макияж, следы от слёз - представляю, какой беспорядок творился со мной. alena_me 13.07.18 в 19:56 |
||
|
Марчелло казался скованным, мышцы его напряжены, но взгляд выдавал все эмоции. Сожаление. alena_me 13.07.18 в 19:59 |
||
|
- Марчелло, я...я...слишком остро среагировала. - он держал меня за руки, покрывая их поцелуями, когда моё дыхание стало прерывистым. alena_me 13.07.18 в 20:00 |
||
|
- Эвери, когда ты появилась здесь в Риме, совершенно из ниоткуда, я не знал, что мне делать. Мне хотелось проводить с тобой время, снова узнавать тебя, но... alena_me 13.07.18 в 20:01 |
||
|
- Ты понимал, что есть вероятность повторения того, что произошло в Испании. - закончила я, выпрямляя спину. - Это я понимаю. Пусть мне это и не очень приятно, но я понимаю. Сегодня я осознала важную вещь. Я не хотела прощать Дэниела, потому что не любила его. Больше нет. И, честно говоря, я никогда не любила его так, как любила и люблю тебя. Но ты, о Боже, Марчелло, ты? Всего одно лишь слово от той женщины и я была полностью разрушена. Меня словно разорвали на множество мелких кусочков. И это не из-за того факта, что ты был или не был с ней, одновременно встречаясь и со мной, это потому, что я так сильно люблю тебя, что это причиняет боль - и есть ли во всем этом вообще хоть какой-то смысл? - я убрала от лица волосы, не желая, чтобы нас хоть что-то разделяло, не желая скрывать от него все мои чувства, и желая, чтобы он действительно меня услышал. - Для меня ты ТОТ самый. alena_me 13.07.18 в 20:14 |
||
|
И вот оно. Это был тот самый вопрос, который я должна задать себе и быть честной в ответе. Хватит ли у меня сил простить ТОГО САМОГО? Момент, когда я увидела, как Дэниел трахает другую женщину, произвел на меня сильное впечатление, но правда в том, что даже вида того, как он просто целует другую,... уже было бы достаточно. Я бы не простила ему подобное, потому что не хотела. alena_me 13.07.18 в 20:18 |
||
|
Но когда дело касается ЕГО? Ты плачешь. Ты кричишь. Ты перегибаешь палку. А затем всё проходит. Потому что это ТОТ САМЫЙ. И он того стОит. alena_me 13.07.18 в 20:20 |
||
|
Он улыбнулся, притянув меня к себе на стул. alena_me 13.07.18 в 20:20 |
||
|
- Я люблю тебя сильнее, чем могу выразить словами. Ты это понимаешь? alena_me 13.07.18 в 20:20 |
||
|
- Понимаю, tesoro. - ответил он, прижимая меня к себе и заключив в кокон. - Точно также и я люблю тебя. Больше никаких секретов. Никакой лжи. И никаких побегов, пока мы не обсудим проблему. Мы не можем поступать так друг с другом. alena_me 13.07.18 в 20:22 |
||
|
- Нам нужно быть честными друг с другом. - согласилась я, целуя его подбородок. - Только ты и я. alena_me 13.07.18 в 20:23 |
||
|
- Только ты и я. alena_me 13.07.18 в 20:23 |
