Gotham / Готэм - 4 сезон: S04E07 - DIMENSION

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

После поимки Свина
я покончу с Пакс-Пингвина.

antoniolagrande 05.11.17 в 17:03

0

А потом разберусь
со всеми грязными копами.

antoniolagrande 05.11.17 в 17:03

0

У тебя есть шанс загладить вину.

antoniolagrande 05.11.17 в 17:03

0

Помоги мне.

antoniolagrande 05.11.17 в 17:03

0

Свин что-то планирует.

antoniolagrande 05.11.17 в 17:03

0

Неподалёку. Он...

antoniolagrande 05.11.17 в 17:03

0

Возможно, там он взял Патэль.

antoniolagrande 05.11.17 в 17:03

0

Он всё говорил что-то вроде...

antoniolagrande 05.11.17 в 17:03

0

Я приведу правосудие туда,
где его больше нет.

antoniolagrande 05.11.17 в 17:03

0

Правосудие. Суд.

antoniolagrande 05.11.17 в 17:03

0

В Нэрроус нет судов.

antoniolagrande 05.11.17 в 17:03

0

Есть один заброшенный.

antoniolagrande 05.11.17 в 17:03

0

Останови!

antoniolagrande 05.11.17 в 17:03

0

- Я выйду.
- Да, сэр.

antoniolagrande 05.11.17 в 17:03

0

- Спасибо, Фисоли.
- Эй.

antoniolagrande 05.11.17 в 17:03

0

Ты из хороших, Джим.

antoniolagrande 05.11.17 в 17:03

0

Брэнт, я встретила старого друга,
Брюса Уэйна.

antoniolagrande 05.11.17 в 17:03

0

Брюс, это Эмма Шай и Томми Эллиот.

antoniolagrande 05.11.17 в 17:03

0

Вы знакомы?

antoniolagrande 05.11.17 в 17:03

0

О, да. В прошлый раз
он ударил меня в лицо.

antoniolagrande 05.11.17 в 17:03

0

- Я пойду.
- Постой, друг.

antoniolagrande 05.11.17 в 17:03

0

Я заслужил.
Мог бы и посильней ударить.

antoniolagrande 05.11.17 в 17:03

0

Точно. Тогда он был таким козлом.

antoniolagrande 05.11.17 в 17:03

0

Ладно.

antoniolagrande 05.11.17 в 17:03

0

Предупреждай, когда приводишь
случайного парня в мой дом.

antoniolagrande 05.11.17 в 17:03

0

- В дом родителей, Брэнт.
- Он такой ревнивец.

antoniolagrande 05.11.17 в 17:03

0

Брэнт хотел,
чтобы Грэйс была только его.

antoniolagrande 05.11.17 в 17:03

0

Неважно. Хочешь выпить?
Попробовать угощения?

antoniolagrande 05.11.17 в 17:03

0

Нет, спасибо.

antoniolagrande 05.11.17 в 17:03

0

Я забыл, какой он странный.
Как ты развлекаешься?

antoniolagrande 05.11.17 в 17:03

0

Раньше ходил по крышам
и боролся с преступностью.

antoniolagrande 05.11.17 в 17:03

0

Теперь не уверен.

antoniolagrande 05.11.17 в 17:03

0

Ух! Да ты больший
ботаник, чем я думал.

antoniolagrande 05.11.17 в 17:03

0

Шучу. А что там с этим твоим
жутким стариком, лакеем?

antoniolagrande 05.11.17 в 17:03

0

Он ещё лакействует?

antoniolagrande 05.11.17 в 17:03

0

Шучу.

antoniolagrande 05.11.17 в 17:03

0

Это шутка.

antoniolagrande 05.11.17 в 17:03

0

Серьёзно, он ещё слуга?

antoniolagrande 05.11.17 в 17:03

0

Брюс!

antoniolagrande 05.11.17 в 17:03

0

Хватит!

antoniolagrande 05.11.17 в 17:03

0

Он ещё прислуживает?

antoniolagrande 05.11.17 в 17:03

0

Брэнт, ты сказал,
что возьмёшь нас в клуб.

antoniolagrande 05.11.17 в 17:03

0

Да. Здесь скучно. Поехали.

antoniolagrande 05.11.17 в 17:03

0

Брэнт мудак, но будет весело.

antoniolagrande 05.11.17 в 17:03

0

Постой! Напарник.

antoniolagrande 05.11.17 в 17:03

0

- Следил за мной?
- Не пришлось.

antoniolagrande 05.11.17 в 17:03

0

Твой капитан сказал, куда ты едешь.

antoniolagrande 05.11.17 в 17:03

0

Наверное, подумал, тебе нужна помощь.

antoniolagrande 05.11.17 в 17:03

0

Привет, Джим.

antoniolagrande 05.11.17 в 17:03

0

Спасибо, что указал путь.

antoniolagrande 05.11.17 в 17:03

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →