Gotham / Готэм - 4 сезон: S04E07 - DIMENSION

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

ХАрпер!

antoniolagrande 05.11.17 в 17:03

0

Звони в больницу. Узнай,
что случилось с Фисоли!

antoniolagrande 05.11.17 в 17:03

0

Проверь снова.

antoniolagrande 05.11.17 в 17:03

0

- Джонс. Брэнт Джонс.
- Впервые слышу.

antoniolagrande 05.11.17 в 17:03

0

Ты сказал, нас пропустят.

antoniolagrande 05.11.17 в 17:03

0

Нет.

antoniolagrande 05.11.17 в 17:03

0

Тупой вышибала делает вид,
что не знает меня.

antoniolagrande 05.11.17 в 17:03

0

Он знает, кто ты.
Ему просто плевать.

antoniolagrande 05.11.17 в 17:03

0

Мне плевать, сколько у тебя денег.

antoniolagrande 05.11.17 в 17:03

0

Ты лошара и фрик, Уэйн.

antoniolagrande 05.11.17 в 17:03

0

- И всегда был.
- Брэнт, остынь.

antoniolagrande 05.11.17 в 17:03

0

Дайте мне минутку.

antoniolagrande 05.11.17 в 17:03

0

- Это ты виноват.
- Заткнись, Брэнт.

antoniolagrande 05.11.17 в 17:03

0

Стойте, с кем он говорит?

antoniolagrande 05.11.17 в 17:03

0

Ребят, идёмте.

antoniolagrande 05.11.17 в 17:03

0

Без него.

antoniolagrande 05.11.17 в 17:03

0

Дай поговорить с владельцем.

antoniolagrande 05.11.17 в 17:03

0

Ты стоишь рядом с ним.

antoniolagrande 05.11.17 в 17:03

0

Я купил этот клуб.

antoniolagrande 05.11.17 в 17:03

0

- Вы идёте или нет?
- Идём.

antoniolagrande 05.11.17 в 17:03

0

- Ни того, ни другого?
- Нет, его больше не охраняют.

antoniolagrande 05.11.17 в 17:03

0

И скорую найти не могут.

antoniolagrande 05.11.17 в 17:03

0

Отмени! Отмени рейд.

antoniolagrande 05.11.17 в 17:03

0

Фисоли мёртв.

antoniolagrande 05.11.17 в 17:03

0

Мужик в скорой
был переодетым Свином.

antoniolagrande 05.11.17 в 17:03

0

- Да что ты несёшь?
- Мне звонил Свин.

antoniolagrande 05.11.17 в 17:03

0

Предупредил меня.
Сказал ту же фразу, что и в скорой.

antoniolagrande 05.11.17 в 17:03

0

Он скормил нам ключ,
чтоб заманить сюда.

antoniolagrande 05.11.17 в 17:03

0

Это западня.

antoniolagrande 05.11.17 в 17:03

0

Значит, безумный маньяк,
ненавидящий копов,

antoniolagrande 05.11.17 в 17:03

0

предупредил тебя,
чтобы ты не погиб,

antoniolagrande 05.11.17 в 17:03

0

и почему же?
- Потому что я против грязных копов.

antoniolagrande 05.11.17 в 17:03

0

Только ты сам грязный коп.

antoniolagrande 05.11.17 в 17:03

0

Говорю тебе, Харви, отмени рейд.

antoniolagrande 05.11.17 в 17:03

0

Отмени.

antoniolagrande 05.11.17 в 17:03

0

У меня другая версия, Джим.
Свин не пытается тебя спасти.

antoniolagrande 05.11.17 в 17:03

0

Он пытается спасти себя,
остановив рейд.

antoniolagrande 05.11.17 в 17:03

0

Тебя разыгрывают.
И замечу, не впервые.

antoniolagrande 05.11.17 в 17:03

0

Мы звонили в больницу.

antoniolagrande 05.11.17 в 17:03

0

Они не могут найти
Фисоли или скорую.

antoniolagrande 05.11.17 в 17:03

0

Джим, это Готэм Дженерал.
Там полный дурдом!

antoniolagrande 05.11.17 в 17:03

0

Если я прав, Свина даже нет в суде.

antoniolagrande 05.11.17 в 17:03

0

Я вышел целым из скорой.
Он не станет меня убивать.

antoniolagrande 05.11.17 в 17:03

0

Ты ошибаешься! Свин там, Джим!

antoniolagrande 05.11.17 в 17:03

0

Он прав!

antoniolagrande 05.11.17 в 17:03

0

У нас есть наблюдатель через дорогу,
он видел Свина там,

antoniolagrande 05.11.17 в 17:03

0

стоящего рядом со связанной Патэль.

antoniolagrande 05.11.17 в 17:03

0

- Клянусь.
- Слушай.

antoniolagrande 05.11.17 в 17:03

0

Я не могу объяснить.
Только знаю, это западня.

antoniolagrande 05.11.17 в 17:03

0

Ты просил меня о доверии.
Я прошу тебя довериться мне.

antoniolagrande 05.11.17 в 17:03

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →