Graevale by Lynette Noni / Лайнетт Нони - Грейвел: Глава 18

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Глава 18 maryiv1205 23.08.22 в 18:34 0
	Когда Алекс очнулась, то почувствовала сильную головную боль. Но это, как она быстро поняла, было вызвано тем, что она висела вниз головой, а давление крови скапливалось в голове, должно быть, уже некоторое время. maryiv1205 24.08.22 в 09:48 1
	Пытаясь собраться с мыслями, Алекс увидела, что и она, и Биар болтаются на лианах, привязанных к лодыжкам, в воздухе примерно в десяти футах над землей. Они, должно быть, выглядели нелепо, с волосами дыбом и все еще связанными руками, бесполезно болтающимися в воздухе. Осознавая, что это положение делало их совершенно беспомощными, Алекс знала, что они должны исправить это… немедленно. maryiv1205 24.08.22 в 09:48 0
	Хотя падении с высоты для любого из них было бы не совсем удобным, Алекс не могла видеть или слышать никаких джарноков, поэтому она призвала Аэнару, намереваясь освободиться. Но странное осознание нахлынуло на нее, инстинкт, который заставил ее колебаться, и она прищурилась в умирающем послеполуденном свете, который едва пробивался сквозь деревья на лесную подстилку. maryiv1205 24.08.22 в 09:48 0
	Только тогда она поняла, что они не висели над замшелой, грязной землей, а скорее располагались над застоявшимся ручьем. Вода была такой мутной, что она не смогла отличить ее от другой коричневой и зеленой растительности. maryiv1205 24.08.22 в 09:48 0
	В этом ручье было что-то такое, что вызвало у Алекса предупреждающие уколы в нервных окончаниях. Сфокусировав взгляд, она присмотрелась внимательнее и… вот! Скользящее движение, как пузырьки воздуха, пробивающиеся сквозь темную поверхность. Она наблюдала еще пристальнее и именно тогда увидела это - спинной плавник, очень похожий на акулий, но вместо того, чтобы быть гладким, он был заостренным. Цвет был таким же коричневато-зеленым, как у воды, и плавник торчал ровно настолько, чтобы Алекс могла определить, что он принадлежит чему-то большому. Что-то, с чем ни она, ни Биар не хотели в конечном итоге плавать. maryiv1205 24.08.22 в 09:48 0
	Убрав Аэнару, Алекс взглянула на друга, висящего без сознания, затем проглотила гордость и позвала на помощь. maryiv1205 24.08.22 в 09:48 0
	«Нийкс? Есть шанс, что ты сможешь подскочить сюда и протянуть руку помощи?» Она послала мысленную картинку своей ситуации. maryiv1205 24.08.22 в 09:48 0
	Его ответ пришел не сразу, что было необычно, но как раз в тот момент, когда Алекс собиралась снова позвать, он ответил. maryiv1205 24.08.22 в 09:48 0
	«Я кое-чем занят, котенок», - сказал он, также посылая ей визуальный образ. maryiv1205 24.08.22 в 09:48 0
	Он сидел рядом с Эйвеном во дворце меярин. Там проходило какое-то заседание, и в комнате находилось по меньшей мере дюжина других людей. Некоторых Алекс уже знала, например, одаренных людей Калисту, Сигну и Джеральда. Она также узнала заявленных членов совета, Ласу Ризу и Ласу Наэли - тетю Кии, а также королеву Нииду. Скрэгон, грубиян из драки в таверне с Заином, тоже был там, но Алекс не видела других знакомых лиц. maryiv1205 24.08.22 в 09:48 0
	«Я не уйду отсюда в ближайшее время», - сказал ей Нийкс. «Тебе просто придется... немного побыть там». maryiv1205 24.08.22 в 09:48 0
	«Это не смешно, Нийкс», - сказала Алекс. Она прислала ему еще один образ, демонстрирующий ее воспоминание о плавнике в воде. maryiv1205 24.08.22 в 09:48 0
	На этот раз его реакция была мгновенной… и пронизанной настойчивостью «Что бы ты ни делала, не входи в этот ручей». maryiv1205 24.08.22 в 09:48 0
	От его тона у Алекс по коже побежали мурашки. «Почему? Что не так?» maryiv1205 24.08.22 в 09:48 0
	«Это Каку», сказал он. «Джарноки считают его своим божеством джунглей. Они приносят ему жертвы в полнолуние и верят, что это благословляет их охоту и собирательство на следующий месяц». maryiv1205 24.08.22 в 09:48 0
	У Алекс пересохло во рту, и она воспроизвела для Нийкс разговор, который слышала между вождями. maryiv1205 24.08.22 в 09:48 0
	Он громко выругался. «Сегодня полнолуние, Эйлия, и там, где ты находишься, уже приближаются сумерки. У тебя есть, может быть, час, прежде чем эти джарноки вернутся и освободят тебя. Ты станешь следующим талоном на питание для Каку, если не найдешь способ выбраться оттуда». maryiv1205 24.08.22 в 09:49 1
	«Но как…» maryiv1205 24.08.22 в 09:49 0
	Он снова выругался и перебил торопливым голосом: «Эйвен задает нам вопросы… я должен быть внимательным и вести себя как его марионетка, иначе у меня будут такие же неприятности, как и у тебя. Прости, котенок, но сейчас я не могу тебе помочь. Тебе придется спасать себя. Ты можешь это сделать… просто доверься себе». maryiv1205 24.08.22 в 09:49 0
	Его присутствие исчезло, и Алекс не рискнула окликнуть его снова, не тогда, когда он был на встрече с Эйвеном. Сейчас под угрозой были не только ее и Биара жизни. maryiv1205 24.08.22 в 09:49 0
	- Я бывала в ситуациях и похуже этой, - сказала себе Алекс. Ни одна из них сразу не пришла на ум, но было несколько близких претендентов. - Должен быть какой-то выход. - И снова ничего сразу не пришло на ум. maryiv1205 24.08.22 в 09:49 0
	Зная, что две головы лучше, чем одна, она попыталась разбудить Биара. После того, как она трижды громко позвала его по имени, то поняла, что его лучше толкнуть. Слишком далеко, чтобы дотянуться до него одними руками, она раскачивала свое тело взад и вперед, пока удерживающие ее лозы не закачались в такт движению. Кряхтя от напряжения, а также от постоянно усиливающейся головной боли, Алекс, наконец, столкнулась с Биаром и вцепилась в него связанными руками. maryiv1205 24.08.22 в 09:49 1
	После того, как она грубо встряхнула его и снова позвала по имени, он со стоном пришел в сознание. maryiv1205 24.08.22 в 09:49 0
	- Что за… maryiv1205 24.08.22 в 09:49 0
	- Биар, все в порядке, - успокоила Алекс, зная, что быстро угасающий свет дает его человеческим глазам еще меньше обзора, чем ее все более ограниченное зрение. - Постарайтесь не паниковать, но мы болтаемся над ручьем, в котором плавает какое-то существо. Джарноки планируют предложить нас на ужин, так что нам нужно убираться отсюда, пока они не вернулись. maryiv1205 24.08.22 в 09:49 1
	Биар молчал от шока, вызванного ее поспешным объяснением, но потом взорвался. - Все в порядке? - повторил он с криком. - Как все это «все в порядке» Алекс? maryiv1205 24.08.22 в 09:49 1
	- Шшшш! - она заставила его замолчать. - Давай не будем приглашать их вернуться раньше, хорошо? maryiv1205 24.08.22 в 09:49 0
	Она наблюдала, как Биар сделал три заметно больших вдоха, чтобы взять себя в руки. maryiv1205 24.08.22 в 09:49 0
	- Хорошо, - сказал он, теперь гораздо спокойнее. - Какие у нас варианты? maryiv1205 24.08.22 в 09:49 0
	Это был тот Биар, который ей был нужен, и она послала ему благодарную улыбку. maryiv1205 24.08.22 в 09:49 0
	- Из того, что я могу сказать, у нас их немного, - сказала Алекс. maryiv1205 24.08.22 в 09:49 0
	- Ну, очевидный - это тот, которого мы хотим избежать, - сказал Биар. maryiv1205 24.08.22 в 09:49 0
	- Быть съеденным божеством джунглей не входит в мой список желаний, - искренне согласилась Алекс. - Что дальше? maryiv1205 24.08.22 в 09:49 0
	- Я так понимаю, ты не можешь использовать Аэнару, чтобы освободить нас так, чтобы мы не упали в воду? maryiv1205 24.08.22 в 09:49 0
	Покачав головой, а затем пожалев о своем движении из-за дополнительного скачка кровяного давления, которое оно вызвало, Алекс сказала: - Уже думала об этом. Ручей узкий, но даже если мы сначала качнемся, то все равно не приземлимся на берег. maryiv1205 24.08.22 в 09:50 0
	- На чем мы вообще держимся? - спросил Биар, пытаясь получше рассмотреть их ноги. - К чему прикреплены эти лозы? maryiv1205 24.08.22 в 09:50 0
	- Мы застряли между какими-то ветвями, но они очень, очень высоко, - сказала Алекс, щурясь на деревья и не видя конца лианам. – Думаешь… может, нам попробовать подняться? maryiv1205 24.08.22 в 09:50 0
	- Если это наш единственный шанс выбраться отсюда, тогда… maryiv1205 24.08.22 в 09:50 0
	Ворвался новый голос, который заставил Алекс вздрогнуть от шока, как потому, что он был неожиданным, так и потому, что он был знакомым. maryiv1205 24.08.22 в 09:50 0
	- У вас недостаточно времени, чтобы подняться. Джарноки уже в пути, чтобы подготовить вас к жертвоприношению. maryiv1205 24.08.22 в 09:50 0
	- Охотник? - Недоверие Биара было ясно слышно в голосе, когда учитель SAS вышел на берег. maryiv1205 24.08.22 в 09:50 0
	- У нас меньше пяти минут до их прибытия, так что слушайте внимательно, - настойчиво произнес учитель. - Алекс, когда я скажу тебе, сначала освободи Биара, а потом следуй за ним прямо в воду. Я отвлеку Каку, но у вас будет всего несколько секунд, чтобы доплыть до берега, прежде чем он поймет, что есть что-то получше. Как только вы вернетесь на сушу, будьте готовы бежать, потому что джарноки безжалостны в своем преследовании. maryiv1205 24.08.22 в 09:50 0
	Не дожидаясь согласия Алекс или Биара, Охотник продолжил: - Будет достаточно сложно плыть со связанными ногами, поэтому сделайте что-нибудь со своими руками, прежде чем войти в воду. Я вернусь через минуту, и вам нужно быть готовыми. maryiv1205 24.08.22 в 09:50 1
	Он исчез в джунглях, Алекс отпустила Биара, в результате чего стала дико раскачиваться взад и вперед. Однако это было необходимо, чтобы освободить руки, так что, когда раскачивание прекратилось, Алекс смогла призвать Аэнару, не проткнув себя насквозь. Даже когда она потянулась к Биару, а он потянулся к ней, она едва смогла просунуть лезвие между его связанными запястьями, а когда ей это удалось, освобождая его и игнорируя укол вины, который почувствовала, когда он зашипел от пламени, коснувшегося его тела. Несколько ожогов было легко залечить позже. Их смерть - вряд ли. maryiv1205 24.08.22 в 09:50 1
	Не имея возможности дотянуться и передать рукоять Аэнары Биару - поскольку он никак не мог ухватиться за пылающий край лезвия - единственным вариантом Алекс было взять рукоять клинка в рот и провести по своим рукам. Хотя пламя не обожгло ее, лезвие все еще было острым, и, высвобождаясь, она добавила еще несколько порезов к своей коллекции. Алекс не стала тратить время на извинения Нийксу… она просто надеялась, что у него хватит присутствия духа спрятать свои раны до того, как Эйвен или кто-либо еще заметят. maryiv1205 24.08.22 в 09:50 1
	- Как ты думаешь, что имел в виду Охотник, предлагая отвлечь Каку? - спросил Биар, потирая запястья и пытаясь смотреться, качаясь вверх ногами. maryiv1205 24.08.22 в 09:50 1
	Прежде чем Алекс успела сказать, что понятия не имеет, на берегу ручья послышался шорох, и снова появился Охотник, волоча что-то за собой. Это было какое-то животное, больше собаки, но меньше лошади. И к тому же оно было мертвым. maryiv1205 24.08.22 в 09:50 0
	- Вы готовы? – прокричал Охотник. maryiv1205 24.08.22 в 09:50 1
	Поняв, что он намеревался привлечь внимание Каку другим источником пищи, Алекс почувствовала легкую тошноту в животе. Но лучше уже мертвый зверь, чем она и Биар. maryiv1205 24.08.22 в 09:54 1

Следующая страница →