Graevale by Lynette Noni / Лайнетт Нони - Грейвел: Глава 22
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Глава 22 maryiv1205 27.08.22 в 16:43 |
|
|
Как и было обещано, Каспар Леннокс проводил Алекс в переулок, где тьма встречалась со светом. Он сказал, что подождет ее, но девушка заверила, что ему нет смысла торчать на темной улице, скучая до смерти. Учитель неохотно согласился, сообщив, что будет возвращаться каждые полчаса и проверять, не вернулась ли она. maryiv1205 28.08.22 в 16:30 |
||
|
Кроме того, как и было обещано, путь к Люмении оказался легким, так как хрустальная пирамида возвышалась высоко над улицами и была видна, куда бы Алекс ни шла. Она побрела по живописным улочкам к впечатляющему зданию, радуясь тому, что, если ей придется ходить пешком по обе стороны Грейвела, это будет солнечная, красивая сторона, а не тёмная и жуткая. Не то чтобы темная половина города не обладала своей собственной красотой. Это был просто… другой вид красоты. maryiv1205 28.08.22 в 16:30 |
||
|
Прогуливаясь по побеленным каменным дорожкам, Алекс не могла удержаться от восхищения, когда впервые увидела Дневных Всадников. Как и их половина города, они как раса были полной противоположностью Ходящим по Теням во всех отношениях. С такой белой кожей, что она слабо светилась, и такими светлыми волосами, что их фигуры почти сливались с размытыми зданиями вокруг, на них было почти больно смотреть, такими яркими они казались. Даже их одежда была из какого-то чистого, белоснежного льна. Насколько Алекс могла судить, единственным цветом на их телах - возможно, даже во всем их городе - глаза. Они были всех цветов, и, что самое примечательное, ни у одного Дневного Всадника, на которого она смотрела, не было двух глаз одного цвета. Один голубой глаз, другой зеленый. Один карий глаз, другой черный. Один медовый, один ореховый. Серые глаза и глаза цвета индиго. Радужный ассортимент поражал воображение, и Алекс становилось все труднее не пялиться на них, проходя мимо. maryiv1205 28.08.22 в 16:30 |
||
|
Каким-то образом ей удалось не увлечься видами и звуками побеленного города - даже когда Дневные Всадники оглядывались на нее с таким же любопытством, с каким она смотрела на них, - и она добралась до входа в Люмению вовремя. Оказавшись там, девушка на мгновение забеспокоилась, что встретит такой же прием, как у Ходящих по Теням, и кому-то придется объявить о ней, но поскольку у нее не было контакта с Дневными Всадниками, ей оставалось только надеяться на лучшее. maryiv1205 28.08.22 в 16:30 |
||
|
Нерешительно проходя через хрустальный проем, Алекс не была уверена, что делать и куда идти, как только она окажется внутри. Это было главным образом потому, что у нее оказалось мало доступных вариантов. Пирамида была столь же огромной, сколь и пустой. Это было так, как будто Алекс стояла внутри полой треугольной призмы. Солнце светило сквозь ее стеклянные стены, но температура была комфортной. Даже идеальной. maryiv1205 28.08.22 в 16:30 |
||
|
Но она одна, казалось, испытывала это. maryiv1205 28.08.22 в 16:30 |
||
|
Алекс неуверенно шагнула к центру пирамиды, оглядываясь в поисках каких-либо признаков людей. Но там никого не было. Пока, внезапно, они не появились. maryiv1205 28.08.22 в 16:31 |
||
|
Со вспышкой ослепительного света перед Алекс появилась женщина. При виде ее что-то запоздало щелкнуло в голове Алекс. Ходящие по Теням - раса, которая ходила сквозь тени. Дневные Всадники - раса, которая… ходила сквозь свет? Проще говоря, путешествовали со светом? maryiv1205 28.08.22 в 16:31 |
||
|
Эти мысли промелькнули в голове Алекс, как в тумане, когда она увидела женщину Дневного Всадника, стоящую перед ней. maryiv1205 28.08.22 в 16:31 |
||
|
Женщина была ошеломляющей… почти в буквальном смысле. Ее алебастровая кожа сияла, а длинные светлые волосы делали похожей на человеческое воплощение звезды. Ярко-голубой глаз сочетался с ярко-фиолетовым, оба смотрели на Алекс с безмятежным, понимающим выражением. maryiv1205 28.08.22 в 16:31 |
||
|
- Добро пожаловать в Люменарию, Александра Дженнингс, - сказала Дневной Всадник самым легким, самым сладким голосом, который Алекс когда-либо слышала. - Мы тебя ждали. maryiv1205 28.08.22 в 16:31 |
||
|
Застигнутая врасплох неожиданным поворотом событий и необычайно теплым приемом, Алекс сказала: maryiv1205 28.08.22 в 16:31 |
||
|
Еще две вспышки света возвестили о прибытии еще двух Дневных Всадников, одной женщины и одного мужчины. maryiv1205 28.08.22 в 16:31 |
||
|
- Ты пришла, чтобы найти Орден, - снова заговорила первая женщина. - Мы услышим твои слова. maryiv1205 28.08.22 в 16:31 |
||
|
Глаза Алекс расширились, когда она увидела три светящиеся фигуры. maryiv1205 28.08.22 в 16:31 |
||
|
- Да, - сказал мужчина глубоким, но не менее спокойным голосом. Его глаза были зелеными и серебристыми. maryiv1205 28.08.22 в 16:31 |
||
|
- Пожалуйста, не присядешь ли? - предложила вторая женщина, глаза кофейного цвета в паре с бирюзовыми. maryiv1205 28.08.22 в 16:31 |
||
|
- Присесть? - повторила Алекс, оглядываясь вокруг и задаваясь вопросом, должна ли она сидеть на земле. Но затем, возникнув из ничего, позади нее, прямо на уровне колен, появилось облако. Пораженная, она оглянулась на трех Дневных Всадников и увидела, что у них за спиной тоже были облака, и, пока она смотрела, они сидели на кажущемся твердым паре. maryiv1205 28.08.22 в 16:31 |
||
|
Следуя их примеру, Алекс осторожно села, ожидая момента, когда провалится на пол. Но облако выдержало вес, окутав ее, как кресло, отлитое специально по фигуре. Это было до смешного удобно на ее избитом и покрытом синяками теле, особенно после пребывания на каменной плите в Обскурии. maryiv1205 28.08.22 в 16:31 |
||
|
- Я бы очень хотела знать, как это работает, - сказала Алекс, проводя здоровой рукой по верхней части мягкости. - И я также очень хотела бы взять это с собой, куда бы ни шла. maryiv1205 28.08.22 в 16:31 |
||
|
Тихий, мелодичный смех достиг ее ушей, как гармоничный звон колокольчиков на ветру, и она подняла глаза, чтобы обнаружить, что Дневные Всадники наблюдают за ней с теплым весельем. maryiv1205 28.08.22 в 16:31 |
||
|
- К сожалению, никто, кроме нашей расы, не может вызывать стихии таким образом, - сказал мужчина. - Но ты всегда можешь посетить нас здесь, в Грейвеле, и воспользоваться преимуществами наших способностей. maryiv1205 28.08.22 в 16:31 |
||
|
Алекс все это казалось слишком простым. Почему они были так добры к ней? Как они узнали, что она приедет? Почему они, по-видимому, были готовы ее выслушать? maryiv1205 28.08.22 в 16:31 |
||
|
- Вы уже знаете, кто я, - сказала она, пытаясь скрыть подозрительность, - но, боюсь, я не могу сказать то же самое о вас. maryiv1205 28.08.22 в 16:31 |
||
|
- Я Кайсия, лидер Дневных Всадников, - сказала первая появившаяся женщина. - Это мои соратники, которые составляют остальную часть Ордена: Ксайдер, - она кивнула в сторону мужчины, прежде чем сделать жест в сторону женщины, - и Лидаэль. Для нас большая честь познакомиться с тобой, Александра Дженнингс. maryiv1205 28.08.22 в 16:31 |
||
|
- Эм, спасибо, - ответила Алекс. - Могу я спросить, почему именно? Я имею в виду, почему мне оказана такая честь. maryiv1205 28.08.22 в 16:31 |
||
|
- Потому что ты борец за свет, - сказала Кайсия. - Несмотря на трудности, с которыми ты столкнулась, несмотря на бремя, лежащее на твоих плечах, этот свет внутри тебя сияет ярко, как ничто другое, что мы когда-либо видели, и меньше всего в человеке. maryiv1205 28.08.22 в 16:32 |
||
|
Алекс на мгновение задумалась, а затем призналась: maryiv1205 28.08.22 в 16:32 |
||
|
За ее заявлением последовал еще один звон колокольчиков, но на этот раз никто не ввел ее в курс дела. maryiv1205 28.08.22 в 16:32 |
||
|
- Пожалуйста, Александра, расскажи нам, зачем ты пришла, - пригласила Кайсия. maryiv1205 28.08.22 в 16:32 |
||
|
Как можно лаконичнее Алекс поделилась своей историей и высказала свои предостережения, закончив просьбой об их поддержке. maryiv1205 28.08.22 в 16:32 |
||
|
- Предстоящая битва склонит чашу весов, Александра, - сказала Кайсия, ее голос по-прежнему был безмятежным, но теперь в нем звучала мудрость, недоступная пониманию Алекс. - Свет или тьма, только один может победить. Этот мир не может выжить в оттенках серого. maryiv1205 28.08.22 в 16:32 |
||
|
- Если Эйвен стремится причинить нам вред, как ты полагаешь, это действительно повод для нашего беспокойства, - заговорила Лидаэль. Ее тон, как и у ее спутников, был мирным и спокойным… то, что Алекс начинала понимать как естественное выражение Дневных Всадников. В то время как все Ходящие по Теням были жесткими и агрессивными, более светлая раса тяготела к мягкости и спокойствию. Но, учитывая контекст их обсуждения, Алекс обнаружила, что спокойный темперамент разочаровывает. Она надеялась на чуть больше беспокойства, на более мгновенный призыв к оружию. maryiv1205 28.08.22 в 16:32 |
||
|
- Мы примем все необходимые меры, чтобы обеспечить безопасность наших людей, - заверил Алекс Ксайдер, его разноцветные глаза удерживали ее в плену. - Я очень ценю твое предупреждение. maryiv1205 28.08.22 в 16:32 |
||
|
Это было первое настоящее предложение благодарности, которое Алекс получила от любой из рас, и это наполнило ее надеждой, которую не могла затмить даже боль, пронзающая ее тело. maryiv1205 28.08.22 в 16:32 |
||
|
- Однако... maryiv1205 28.08.22 в 16:32 |
||
|
- Однако? - настаивала Алекс, когда стало ясно, что Ксайдер больше ничего не скажет. maryiv1205 28.08.22 в 16:32 |
||
|
Именно Кайсия ответила: maryiv1205 28.08.22 в 16:32 |
||
|
На вопросительный взгляд Алекс лидер Дневных Всадников объяснил: maryiv1205 28.08.22 в 16:32 |
||
|
Алекс крепко зажмурила глаза, пытаясь осмыслить слова лидера. maryiv1205 28.08.22 в 16:32 |
||
|
- Мы действительно присоединимся к тебе, если они это сделают. Вместе мы сильны. Однако, разделенные, мы не можем одержать победу, - сказала Кайсия. - Наш главный приоритет - это наш город - Грейвел и безопасность наших людей, живущих здесь. Если Ходящие по Теням не согласятся восстать против этой угрозы как один, тогда мне жаль, Александра, но мы не сможем объединиться с людьми этого мира. maryiv1205 28.08.22 в 16:32 |
||
|
Это не было хорошей новостью. Главным образом потому, что теперь это означало, что альянс Дневных Всадников и Ходящих по Теням полагался на Ширез, убедившую старейшин позволить Алекс снова сражаться. И даже больше, чтобы Алекс действительно выиграла этот бой. Даже тогда у нее было только обещание, что они прислушаются к ее предупреждениям, а не то, что они каким-либо образом будут действовать. maryiv1205 28.08.22 в 16:32 |
||
|
- Простите меня, если это неуважительно, - сказала Алекс, - но у меня сложилось впечатление, что Ходящие по Теням и Дневные Всадники не совсем… ладят. maryiv1205 28.08.22 в 16:32 |
||
|
- Когда встает солнце, ночь уходит, - последовал ответ Ксайдера. - Свет и тьма не могут жить в единстве. Это универсальный факт. И все же, как сказала Кайсия, ни одно не может существовать без другого. maryiv1205 28.08.22 в 16:32 |
||
|
Это, казалось, был единственный ответ, который Алекс могла получить, но этого было достаточно, чтобы она поняла. Две расы, возможно, и не ладили - совсем, - но у них были симбиотические отношения. По причинам, недоступным пониманию Алекс, они нуждались друг в друге, чтобы выжить. Если бы она хотела получить поддержку Дневных Всадников, ей нужно было бы получить ее и от Ходящих по Теням. maryiv1205 28.08.22 в 16:32 |
||
|
- Оставьте это мне, - сказала Алекс, вставая со своего кресла-облака, которое исчезло в тот момент, когда ее вес покинул его. - Надеюсь, я смогу убедить их. - Ей удалось заставить слова звучать уверенно и оптимистично, когда она чувствовала что-то иное. maryiv1205 28.08.22 в 16:33 |
||
|
- Было приятно познакомиться с тобой, Александра, - сказала Лидаэль своим безошибочно спокойным голосом. - Я надеюсь, что мы сможем встретиться в ближайшем будущем. maryiv1205 28.08.22 в 16:33 |
||
|
С безмятежной улыбкой женщина исчезла во вспышке света, за ней последовал Ксайдер после того, как он подарил Алекс столь же успокаивающую улыбку и тихое прощание. maryiv1205 28.08.22 в 16:33 |
||
|
- Пойдем, Александра, - сказала Кайсия, делая шаг вперед. - Я провожу тебя обратно до границы нашей территории. maryiv1205 28.08.22 в 16:33 |
