WKRP In Cincinnati - Season 1 / Радио Цинциннати - 1 сезон: 16 - I Want to Keep My Baby

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Итак, это была песня группы "The Kinks"
под названием "Rock and Roll Fantasy"

antz 28.01.23 в 12:38

0

с их последнего альбома "Misfits".

antz 28.01.23 в 12:39

0

У микрофона – Доктор Джонни Лихорадка,

antz 28.01.23 в 12:39

0

вы слушаете WKRP в Цинциннати,

antz 28.01.23 в 12:40

0

на улице...

antz 28.01.23 в 12:40

0

6 градусов ниже нуля,

antz 28.01.23 в 12:41

0

время...

antz 28.01.23 в 12:41

0

6:07 утра,

antz 28.01.23 в 12:42

0

и пора прослушать объявление.

antz 28.01.23 в 12:42

0

<i>Будет ли изысканное ледяное пиво</i>

antz 29.01.23 в 12:06

0

<i>особенно приятным на вкус прямо сейчас?</i>

antz 29.01.23 в 12:07

0

– <i>Конечно, будет.</i>
– Конечно, будет.

antz 29.01.23 в 12:08

0

Да, KRP.

antz 29.01.23 в 12:08

0

Очень приятно слышать от вас такое.

antz 29.01.23 в 12:09

0

Подождете минутку? Спасибо.

antz 29.01.23 в 12:09

0

<i>так что когда светские люди
собираются вместе, можете быть уверены – </i>

antz 29.01.23 в 12:10

0

<i>они пьют пиво "Вайзенхайдел"
бокал за бокалом.</i>

antz 29.01.23 в 12:11

0

"Вайзенхайдел" – ищите улыбающееся лицо

antz 29.01.23 в 12:12

0

эрцгерцога Фердинанда
на каждой упаковке.

antz 29.01.23 в 12:12

0

Да, вы еще здесь?

antz 29.01.23 в 12:12

0

Очень приятно слышать от вас такое.

antz 29.01.23 в 12:12

0

Правда. Хорошо.

antz 29.01.23 в 12:13

0

Ой, мне очень жаль.

antz 29.01.23 в 12:13

0

Но нам не разрешено принимать
подарки.

antz 29.01.23 в 12:13

0

Хорошо.

antz 29.01.23 в 12:13

0

Что?

antz 29.01.23 в 12:13

0

Где?

antz 29.01.23 в 12:13

0

Нет, так не получится.

antz 29.01.23 в 12:13

0

Видите ли, во-первых...
Алло? Алло?

antz 29.01.23 в 12:14

0

Всегда об этом мечтал.

antz 29.01.23 в 12:15

0

Дай отдохнуть, а?

antz 29.01.23 в 12:17

0

Слушай, у меня тут куча страдающих
бессонницей поклонников рок-н-ролла,

antz 29.01.23 в 12:18

0

которые рассчитывают на меня,
так что давай полегче,

antz 29.01.23 в 12:18

0

помолчи.

antz 29.01.23 в 12:19

0

Итак, на часах 6:10 утра

antz 29.01.23 в 12:19

0

в Городе Королевы,

antz 29.01.23 в 12:19

0

и, дамочка, которая звонила
мне сегодня утром –

antz 29.01.23 в 12:19

0

я был бы очень признателен,
если бы вы мне перезвонили

antz 29.01.23 в 12:20

0

как можно скорее.

antz 29.01.23 в 12:20

0

Я бы очень хотел получить
от вас весточку.

antz 29.01.23 в 12:43

0

И пока мы слушаем,

antz 29.01.23 в 12:43

0

подождем пока малышка...

antz 29.01.23 в 12:44

0

пластинка играет...

antz 29.01.23 в 12:44

0

<i>Малышка, о, малышка</i>

antz 29.01.23 в 12:44

0

<i>Люблю называть тебя малышкой</i>

antz 29.01.23 в 12:45

0

<i>Малышка, о...</i>

antz 29.01.23 в 12:45

0

А ты вроде утих.

antz 29.01.23 в 12:45

0

Еще не завтракал?

antz 29.01.23 в 12:45

0

У меня есть кофе и начос.

antz 29.01.23 в 12:45

0

Давай посмотрим... Ага.

antz 29.01.23 в 12:46

0
Минутку...

Следующая страница →