WKRP In Cincinnati - Season 1 / Радио Цинциннати - 1 сезон: 17 - A Commercial Break

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Алло. Мистер Моррисон? antz 05.02.23 в 07:59 0
	Как поживаете, сэр? Это Херб Тарлек, antz 05.02.23 в 07:59 0
	главный менеджер по продажам радиостанции WKRP. antz 05.02.23 в 08:00 0
	Да, я звоню, чтобы поинтересоваться – antz 05.02.23 в 08:02 0
	не хочет ли "Шинная компания Моррисона" стать нашим рекламодателем. antz 05.02.23 в 08:03 0
	Да. Сэр. antz 05.02.23 в 08:03 0
	Вы когда-нибудь думали о том, чтобы давать рекламу на нашей станции? antz 05.02.23 в 08:03 0
	А вы когда-нибудь подумаете о том, чтобы давать рекламу antz 05.02.23 в 08:03 0
	на нашей станции? antz 05.02.23 в 08:04 0
	Ладно, хорошо. antz 05.02.23 в 08:04 0
	Ну, все. Я вымотался. antz 05.02.23 в 08:04 0
	Хотите пойти в кино, Лес? antz 05.02.23 в 08:04 0
	Я занят, Херб. antz 05.02.23 в 08:04 0
	В кинотеатре "Париж" премьера. antz 05.02.23 в 08:08 0
	"Поцелуй меня, ударь меня". И его показывают в 3-D. antz 05.02.23 в 08:08 0
	Я откажусь, большое спасибо. antz 05.02.23 в 08:09 0
	Как хотите, мистер Скукота, antz 05.02.23 в 08:09 0
	но этот парень не хочет растрачивать жизнь впустую. antz 05.02.23 в 08:09 0
	Херб... antz 05.02.23 в 08:09 0
	Может, займетесь своей работой? antz 05.02.23 в 08:10 0
	– Что? – Вы слышали. antz 05.02.23 в 08:10 0
	Слушайте, Бэйли, я только что ей позанимался. antz 05.02.23 в 08:10 0
	Я спросил мистера Моррисона – могу ли я что-нибудь ему продать. antz 05.02.23 в 08:10 0
	Он сказал нет. Вот и все. antz 05.02.23 в 08:11 0
	Может, тогда позвоните кому-нибудь еще? antz 05.02.23 в 08:11 0
	Бэйли, это не так просто, поверьте мне. antz 05.02.23 в 08:11 0
	Если вы найдете новых рекламодателей, antz 05.02.23 в 08:11 0
	мы все можем получить прибавку, antz 05.02.23 в 08:12 0
	а Лес сможет приобрести вертолет для репортажей о пробках, о котором он всегда мечтал. antz 05.02.23 в 08:12 0
	Позвоните, Херб. antz 05.02.23 в 08:12 0
	Позвоню завтра. antz 05.02.23 в 08:12 0
	"Поцелуй меня, ударь меня" начинается через 15 минут и я... antz 05.02.23 в 08:13 0
	– Позвоните. – Слушайте, если пропустить начало, antz 05.02.23 в 08:14 0
	то непонятно будет что происходит вообще. antz 05.02.23 в 08:14 0
	Позвоните, Херб. Сейчас же. antz 05.02.23 в 08:14 0
	Спасибо. antz 05.02.23 в 08:14 0
	Алло, Херб Тарлек, antz 05.02.23 в 08:14 0
	главный менеджер по продажам. antz 05.02.23 в 08:15 0
	Мистер Ферримен! antz 05.02.23 в 08:15 0
	Да, сэр. Как поживаете, сэр? antz 05.02.23 в 08:15 0
	Да, спасибо что перезвонили. antz 05.02.23 в 08:15 0
	Пообедать? Конечно. antz 05.02.23 в 08:15 0
	Скажем, в 12? antz 05.02.23 в 08:16 0
	Да, конечно. Еще бы, сэр. antz 05.02.23 в 08:16 0
	Нет, сэр. Нет, сэр. Разумеется, сэр. antz 05.02.23 в 08:16 0
	Сэр? Да, сэр! antz 05.02.23 в 08:16 0
	Хорошо. antz 05.02.23 в 08:16 0
	До встречи, сэр. antz 05.02.23 в 08:16 0
	– Кто это был? – "Кто это был"? antz 05.02.23 в 08:16 0
	Это был мистер Рэндалл Ферримен, antz 05.02.23 в 08:17 0

Следующая страница →