Flames of the Dark Crystal / Огни Тёмного Кристалла: Глава 15
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Найя ждала Кайлана, пока он шел мимо модры Меры к очагу, пылавшему в центре павильона. Он забрался на каменную стену, сдерживавшую огонь, и поднял свою фирку. Единственная пронзительная нота заставила замолчать все голоса в павильоне. Даже ландстрайдеры остановились и обернулись, увидев силуэт маленького спрайтонского сказителя песен, остановившегося напротив огня. Elatosa 19.03.24 в 06:26 |
|
|
В последовавшей тишине кто-то прошептал: Elatosa 19.03.24 в 06:26 |
||
|
— Что он делает? — спросила модра Мера, пристально глядя в пространство рядом с Найей. Elatosa 19.03.24 в 06:32 |
||
|
— Слушайте, — сказала Найя. - Слушайте и смотрите. Elatosa 19.03.24 в 06:32 |
||
|
Как только он привлек всеобщее внимание, Кайлан опустил свою фирку. Очертания его плеч колебались в огне и жаре очага Спрайтона, выдавая легкую дрожь нервозности. Затем он поднял лютню и запел. Elatosa 19.03.24 в 06:34 |
||
|
Позвольте мне рассказать вам песню о другом времени Elatosa 19.03.24 в 06:34 |
||
|
О мире зеленом и добре, в эпоху чудес Elatosa 19.03.24 в 06:35 |
||
|
Три Солнца пересекались наверху раз в тысячу трайнов Elatosa 19.03.24 в 06:36 |
||
|
Три луны отражались в реке, протекающей под ними Elatosa 19.03.24 в 06:37 |
||
|
Затем луч света упал с небес Elatosa 19.03.24 в 06:37 |
||
|
И восемнадцать звезд спустились Elatosa 19.03.24 в 06:38 |
||
|
Некоторые из спрайтонов замерли, чтобы послушать сказителя песен, в то время как другие остановились лишь на мгновение, чтобы обратить на него внимание, прежде чем вернуться к заточке копий и подготовке к битве. Но чем дольше Кайлан пел, тем сильнее становились его чары. Медленно, один за другим, спрайтоны останавливались и прислушивались. Elatosa 19.03.24 в 06:40 |
||
|
Тысячу трайнов звезды наблюдали за землей Elatosa 19.03.24 в 06:40 |
||
|
С мудростью огня, смерти и жизни Elatosa 19.03.24 в 06:41 |
||
|
Затем Кристалл треснул в их нетерпеливых руках Elatosa 19.03.24 в 06:42 |
||
|
Таким образом, наш мир раскололся, наступила эпоха раздора Elatosa 19.03.24 в 06:43 |
||
|
Затем появились две расы: кроткие мистики Elatosa 19.03.24 в 06:43 |
||
|
И жестокие скексисы Elatosa 19.03.24 в 06:44 |
||
|
Сначала, пока Кайлан пел, Найя слушала его голос. Богатые слова в песне, но это были всего лишь они: слова, которые звучали в ее ушах, на нотах его лютни. Но, пока она слушала и смотрела, она чувствовала, как что-то начинается, как это всегда бывало, когда пел Кайлан. Слова и музыка держали друг друга. Они приближались и становились крепче, танцуя в ее голове. Тем самым они дали жизнь новым ощущениям. Найя видела свет урСкеков, спускающихся на Тра, чувствовала жар их сияния, прожигающего небо. Даже запах Зала Кристалла — пыли и металлической кислоты космоса, выжженной энергией, вырвавшейся наружу, когда Кристалл треснул, — наполнил ее ноздри, хотя она знала, что стоит далеко от замка и комнаты, воздух был полон деревьев и травы, и дым шёл из очага спрайтонов. Elatosa 19.03.24 в 06:48 |
||
|
Мистики покинули замок и исчезли Elatosa 19.03.24 в 06:49 |
||
|
Пока скексисы оставались с Кристаллом Истины Elatosa 19.03.24 в 06:49 |
||
|
Они забыли мир по ту сторону звёзд, из которого их изгнали Elatosa 19.03.24 в 06:50 |
||
|
Их глаза обратились к Тра, страстно желая власти и молодости Elatosa 19.03.24 в 06:51 |
||
|
Они начали пить нектар цветов Тра: Elatosa 19.03.24 в 06:53 |
||
|
Семи кланов гельфлингов Elatosa 19.03.24 в 06:54 |
||
|
Скексисы питались нашей эссенцией, эссенцией гельфлингов Elatosa 19.03.24 в 06:55 |
||
|
В глубине замка, над шахтой воздуха и огня Elatosa 19.03.24 в 06:56 |
||
|
Где в боли и нужде его свет так мимолетен Elatosa 19.03.24 в 06:57 |
||
|
Кристалл Истины висел испорченный и ужасный Elatosa 19.03.24 в 06:59 |
||
|
Но когда гельфлинги узнали, что произошло: Elatosa 19.03.24 в 07:00 |
||
|
Семь кланов поднялись на борьбу Elatosa 19.03.24 в 07:00 |
||
|
О да, семь кланов организовали сопротивление Elatosa 19.03.24 в 07:01 |
||
|
Теперь все спрайтоны слушали. Даже модра Мера. Они это видели, слышали, чувствовали запах. Все гельфлинги в шатре были очарованы заклинанием сказителя песен. Это было своего рода волшебство, непохожее ни на что другое. Возможно, подумала Найя, это магия, к которой гельфлинги были особенно восприимчивы, ведь, независимо от клана, песни были так же близки сердцам гельфлингов, как и их влийя. Elatosa 19.03.24 в 07:02 |
||
|
Сифа были первыми в бухте Сера-На Elatosa 19.03.24 в 07:04 |
||
|
Этри с Самоцветным-оком, и Далеко-Видящая с огненными волосами Elatosa 19.03.24 в 07:05 |
||
|
Заглянули в очаг на корабле Омерии Elatosa 19.03.24 в 07:06 |
||
|
Раздували огонь сопротивления свежим океанским воздухом Elatosa 19.03.24 в 07:06 |
||
|
Дусаны были вторыми в темноте бури Elatosa 19.03.24 в 07:07 |
||
|
Два брата, что были в ссоре: один капитан, один вор Elatosa 19.03.24 в 07:07 |
||
|
Взялись за руки и подули в рог призыва Elatosa 19.03.24 в 07:08 |
||
|
Огонь молнии воскресил великое Древо Благоключа Elatosa 19.03.24 в 07:08 |
||
|
Увы, скексисы увидели, как распространяются огни гельфлингов Elatosa 19.03.24 в 07:09 |
||
|
Они разрушили Камень-в-лесу. Они убили Аль-Модру Elatosa 19.03.24 в 07:10 |
||
|
Вапра были третьими, в темноте ночи, что обрушилась на них Elatosa 19.03.24 в 07:11 |
||
|
Пока теневик не взобрался на ледяные скалы у моря Elatosa 19.03.24 в 07:11 |
||
|
Подняв Скрытую Луну на самую снежную высоту Elatosa 19.03.24 в 07:12 |
||
|
Пусть ее послание надежды осветит дерево Путеводной звезды Elatosa 19.03.24 в 07:12 |
||
|
Найя видела Онику и модру Этри на борту Омерии. Она чувствовала холодное электричество шторма над Благоключом, твердый песок хлестал ее по лицу в кромешной тьме. Мрачные глубины оазиса, где она и Амри нашли последние живые корни Дерева Благоключа, зарытые в грязи. Амри ведёт их сквозь бурную ночь к роще Путеводной звезды. Благородный голос Тавры, когда она разговаривала с вапрами и заверяла их, что не все потеряно. Что надежда была, несмотря на то, что с ними случилось. Elatosa 19.03.24 в 07:13 |
||
|
Рядом с ней Амри смотрел с той же гордостью, что и Найя, глаза светились таким же трепетом. Это была их история. Где они вошли в бесконечную песню Тра. Поднявшие сопротивление Семи Кланов, зажигатели Семи Костров. Посланники Огры. Elatosa 19.03.24 в 07:16 |
||
|
Найя попыталась найти Гурджина среди толпы. Он стоял напротив павильона с группой спрайтонов в форме замковых стражей. К ее удивлению, он посмотрел на нее. Не в гневе, а с той же надеждой, которую она чувствовала. Elatosa 19.03.24 в 07:17 |
