Jaymin Eve - Supernatural Academy: Year One / Джеймин Ив - Сверхъестественная академия: Первый год: Глава 7
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
7 maryiv1205 10.01.25 в 17:55 |
|
|
Когда мы покончили с едой, вокруг все еще сидели сотни студентов. Небо над нами было затянуто грозовыми тучами, которые продолжали проливаться дождем на землю. Хотя там, где мы находились, было тепло и сухо, и было приятно слушать живую музыку, доносившуюся с дальней стороны общей зоны. maryiv1205 10.01.25 в 18:06 |
||
|
- Пикси, - сказала Ларисса. - Они приходят из школы полу-фейри напротив. Они мерзкие маленькие засранцы, но у них самые милые голоса. maryiv1205 10.01.25 в 18:06 |
||
|
Это было правдой, они звучали как хор ангелов. С такого расстояния я могла разглядеть лишь легкое мерцание блесток - они были крошечными, но их голоса легко разносились по округе. maryiv1205 10.01.25 в 18:06 |
||
|
- Ты узнаешь гораздо больше о расах супов на занятиях, - сказала Ларисса. - Не пытайся выучить все сразу. Ты сведешь себя с ума. maryiv1205 10.01.25 в 18:06 |
||
|
- Когда я узнаю, на какие занятия буду ходить? - В какой-то момент я перешла от «подожди и увидишь, как я отнесусь к этому безумному миру завтра» к «я иду в школу, и мне нужно выбрать занятия». maryiv1205 10.01.25 в 18:06 |
||
|
Она открыла рот, чтобы ответить, но тут что-то за моей спиной привлекло ее внимание. maryiv1205 10.01.25 в 18:06 |
||
|
Я повернулась, чтобы посмотреть, что ее отвлекло. Первым, кого я увидела, был Кэлен, пробиравшийся сквозь небольшую толпу у входа. Все расступались перед ним, словно он был членом королевской семьи. На самом деле, на первый взгляд, это был не Кэлен, а парень в центре толпы. maryiv1205 10.01.25 в 18:06 |
||
|
И... милая мать всего святого. maryiv1205 10.01.25 в 18:06 |
||
|
- У них здесь есть боги? - спросила я Лариссу, затаив дыхание. Я не могла оторвать от него взгляда… отвести взгляд было подвигом, требующим больше сил, чем у меня было. maryiv1205 10.01.25 в 18:06 |
||
|
- Если на Земле и есть бог, то Ашер Локк ближе всех к нему, - ответила она таким же задыхающимся голосом, как и у меня. maryiv1205 10.01.25 в 18:06 |
||
|
Ашер Локк. Вашу. Мать. maryiv1205 10.01.25 в 18:06 |
||
|
Он был единственным, кто опустил голову, когда я впервые вошла сюда. Тот, кто привлек мое внимание. Полностью. maryiv1205 10.01.25 в 18:06 |
||
|
Так же, как и другой из Пятерки Атлантов, он был высоким; его волосы были черными, но я все равно могла разглядеть в них серебристо-русый отблеск. Это были не пряди... скорее, настоящее мерцание в прядях. maryiv1205 10.01.25 в 18:46 |
||
|
Он не смотрел в мою сторону, поэтому я понятия не имела, какого цвета у него глаза, но я отчетливо видела темные мужественные черты его лица, полные губы и четко очерченные скулы, которые могли бы придать ему женственный вид, вот только в этом парне не было буквально ни одной женственной черты. Он был широкоплечим, твердым и глубоко дышал. maryiv1205 10.01.25 в 18:46 |
||
|
Его было слишком много. Будто… все в нем было чересчур. В Ашере было что-то фантастическое, даже в таком месте, как эта Академия, которая и так была чистой воды фантазией. maryiv1205 10.01.25 в 18:47 |
||
|
В конце концов, я не могла больше смотреть, потому что могла бы опозориться, пустив слюни. Отведя взгляд, я заставила себя повернуться к Лариссе. Только она смотрела на пятерку. maryiv1205 10.01.25 в 18:47 |
||
|
- Он один из пользователей магии? - Они сказали, что было трое пользователей магии, один вампир и один оборотень. - Или... оборотень, может быть? - В Ашере было что-то дикое, почти животное. maryiv1205 10.01.25 в 18:47 |
||
|
Она вздохнула и провела рукой по глазам, словно пытаясь выйти из транса. maryiv1205 10.01.25 в 18:47 |
||
|
Отказываясь поворачиваться, я задавала еще вопросы в надежде отвлечься. maryiv1205 10.01.25 в 18:47 |
||
|
Если история, которую я знала, была хотя бы отдаленно верна, то это произошло тысячи лет назад, но, возможно, они что-то знали. maryiv1205 10.01.25 в 18:47 |
||
|
- Никто не знает наверняка, - сказала Ларисса. - В наших учебниках истории подробно описывается сверхъестественная раса, которая превосходила все, что мы имеем сегодня. Более сильная, умная, могущественная и продвинутая, несмотря на то, что они жили более десяти тысяч лет назад. Считается, что в своем стремлении к власти и знаниям они зашли слишком далеко и разгневали богов. Один из них потопил остров и почти всех его обитателей. maryiv1205 10.01.25 в 18:47 |
||
|
У меня неожиданно защемило в груди, когда я подумала о том, что всех их поразил бог. maryiv1205 10.01.25 в 18:47 |
||
|
- Вот почему Ашер чувствуется таким... большим, - сказала я. - Потому что у него очень чистая Атлантская кровь? maryiv1205 10.01.25 в 18:47 |
||
|
Ларисса кивнула. maryiv1205 10.01.25 в 18:47 |
||
|
Он определенно обладал всеми этими тремя качествами. maryiv1205 10.01.25 в 18:47 |
||
|
В Ашере было что-то, что отличало его от других сверхъестественных существ, которых я встречала. Это вызывало у меня любопытство и настороженность по отношению к нему, потому что он был слишком великолепен, чтобы не быть мудаком, и вдобавок ко всему, он происходил от могущественного фейри-супер-мага. maryiv1205 10.01.25 в 18:47 |
||
|
Я повернула голову туда, где они стояли, болтая с кем-то за соседним столиком. Я не могла не глазеть на них. Кэлен метнул взгляд в мою сторону и понимающе ухмыльнулся. Очевидно, он не забыл наш недавний разговор. Я нахмурилась в ответ и подавила желание отшить его. maryiv1205 10.01.25 в 18:47 |
||
|
Я действительно не хотела попадаться им на глаза; мне уже приходилось иметь дело с психованной рыжеволосой ведьмой. Этого было более чем достаточно для моего опыта в школе сверхъестественного. maryiv1205 10.01.25 в 18:47 |
||
|
Я как раз отвернулась, когда Ларисса начала задыхаться и сглатывать слюни. maryiv1205 10.01.25 в 18:47 |
||
|
- Кто? - пискнула я. maryiv1205 10.01.25 в 18:47 |
||
|
Не смотри. Не смотри. maryiv1205 10.01.25 в 18:47 |
||
|
- Кэлен, Джесси, Рон, Аксель и..., - пробормотала она. - И Ашер. maryiv1205 10.01.25 в 18:47 |
||
|
Пять имен. До этого я знала только Кэлена и Ашера, и теперь мне было интересно, которое из них… maryiv1205 10.01.25 в 18:47 |
||
|
Стоп! Какого черта я вообще беспокоилась об их именах? maryiv1205 10.01.25 в 18:47 |
||
|
Встав, я потянулась и схватила ее за руку. maryiv1205 10.01.25 в 18:47 |
||
|
Мне нужно было лучше приспособиться к этой новой жизни, прежде чем я перейду этот мост. maryiv1205 10.01.25 в 18:47 |
||
|
Проходя через общий зал, я двигалась с такой скоростью, что мы быстро добрались до крыла, где жили маги, и поднялись по лестнице. Когда мы, наконец, оказались в моей комнате, я захлопнула дверь и прислонилась к ней. maryiv1205 10.01.25 в 18:48 |
||
|
Взрыв смеха привлек мое внимание, и, обернувшись, я увидела, что Ларисса согнулась пополам, держась за живот. В том, что мы только что сделали, было что-то смешное и трогательное, но я не совсем понимала, откуда взялась ее истерика. maryiv1205 10.01.25 в 18:48 |
||
|
- Это первый раз, - сказала она, пытаясь дышать, говорить и смеяться одновременно, - когда какая-то девочка сбежала от них. Я уже могу сказать, что ты встряхнешь эту школу. maryiv1205 10.01.25 в 18:48 |
||
|
Я фыркнула, скрестив руки на груди, прежде чем расслабилась и откинулась на кровать. maryiv1205 10.01.25 в 18:48 |
||
|
- Ты скоро освоишься. Я никогда не ходила в человеческую школу, но смотрю телевизор. Думаю, у нас с тобой одинаковые базовые принципы и установки. Все будет хорошо. maryiv1205 10.01.25 в 18:48 |
||
|
Она похлопала меня по руке и повернулась, чтобы уйти. maryiv1205 10.01.25 в 18:48 |
||
|
- Увидимся завтра, - сказала я, садясь. Она была уже почти у двери, когда остановилась. - О, и твою форму, должно быть, доставили, пока тебя не было. Она будет в гардеробе. - Она указала на вешалку над комодом, и я почувствовала, как на моем лице отразился шок. Я не ожидала, что униформа станет обязательным требованием. Я имею в виду, что это был колледж, и они были сверхъестественными существами, но… ладно, фиг с ним. maryiv1205 10.01.25 в 18:48 |
||
|
- Подожди, - окликнула я, останавливая ее в последний раз. - Все эти пятеро живут здесь? В крыле для пользователей магии? maryiv1205 10.01.25 в 18:48 |
||
|
Она скривила губы в самодовольной усмешке. maryiv1205 10.01.25 в 18:48 |
||
|
Я хотела возразить, но это было бы гребаной ложью. maryiv1205 10.01.25 в 18:48 |
||
|
Ее милое личико скривилось. maryiv1205 10.01.25 в 18:48 |
||
|
Зная мою удачу, они определенно все здесь жили. И почему я никак не могла выбросить из головы идеальное лицо Ашера?… его полные губы, тень от бровей… maryiv1205 10.01.25 в 18:48 |
||
|
Нет! Больше не надо. maryiv1205 10.01.25 в 18:48 |
