Jaymin Eve - Supernatural Academy: Year One / Джеймин Ив - Сверхъестественная академия: Первый год: Глава 15
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
15 maryiv1205 19.01.25 в 15:12 |
|
|
Я понятия не имела, чего ожидать с другой стороны, но круглая комната с тремя арочными дверными проемами, вероятно, была не тем, что нужно. Немного разочаровывающе. maryiv1205 19.01.25 в 19:22 |
||
|
- Сюда, - сказал Ашер, указывая на дверь справа. - Не ходите двумя другими путями без руководства. Они предназначены для продвинутых студентов, и там есть существа и окружающая среда, которые могут вас убить. maryiv1205 19.01.25 в 19:22 |
||
|
Его предупреждение только заинтриговало меня, но сегодня я решила не валять дурака и просто последовала за ним по безопасному пути. Когда мы двинулись вперед, послышался отчетливый звук разбивающихся о берег волн. Я никогда не проводила много времени на пляже - всего два раза в жизни, - но я никогда не забуду этот шум. maryiv1205 19.01.25 в 19:22 |
||
|
Проходя через арочный проем, я словно проваливалась в кроличью нору. Мы были в другом мире. Солнце и песок, волны цвета морской волны, набегающие на берег. maryiv1205 19.01.25 в 19:23 |
||
|
Мои часы показывали 7:30 вечера, но здесь солнце говорило мне, что на Багамах полдень. maryiv1205 19.01.25 в 19:23 |
||
|
- Здесь вечное лето, - сказал Ашер, и яркий солнечный свет высветил серебро в его волосах. - Это место отдыха для студентов, получивших награды в академической и практической магии, и именно здесь мы начнем наши уроки магии воды. maryiv1205 19.01.25 в 19:23 |
||
|
Место отдыха? maryiv1205 19.01.25 в 19:23 |
||
|
Я огляделась, и мои глаза расширились при виде великолепных маленьких пляжных домиков, которые приютились на поросшей травой песчаной лужайке сразу за белым песком. Их было четыре, каждый разного цвета: голубой, фиолетовый, желтый и розовый. maryiv1205 19.01.25 в 19:23 |
||
|
Эта открытка волшебным образом ожила, и мне ни за что не хотелось уходить. maryiv1205 19.01.25 в 19:23 |
||
|
Ученики начали окружать меня, и я поняла, что пропустила наши инструкции. Я незаметно наблюдала за тем, что они делают, стараясь следовать их примеру. maryiv1205 19.01.25 в 19:23 |
||
|
- У меня начинает развиваться комплекс. - Его низкий голос раздался прямо у меня за спиной, заставив подпрыгнуть и обернуться. maryiv1205 19.01.25 в 19:23 |
||
|
- Э-э, что? - спросила я, полностью сосредоточившись на нем. - Комплекс? maryiv1205 19.01.25 в 19:23 |
||
|
Он покачал головой. maryiv1205 19.01.25 в 19:23 |
||
|
Дерьмо. Он все это время что-то говорил? maryiv1205 19.01.25 в 19:23 |
||
|
Я замолчала, косясь на студентов, которые заходили в волны. Они сняли обувь и закатали штаны. Это было не совсем плавание. maryiv1205 19.01.25 в 19:23 |
||
|
Ашер рассмеялся низким, хрипловатым смехом, который заставил меня почувствовать себя полной идиоткой, о которой я не хотела думать. maryiv1205 19.01.25 в 19:23 |
||
|
Я прочистила горло, уже наклоняясь, чтобы снять ботинки и носки. maryiv1205 19.01.25 в 19:23 |
||
|
- Но тебе, вероятно, не о чем беспокоиться, - добавил он, и я встретилась с ним взглядом. maryiv1205 19.01.25 в 19:23 |
||
|
- Что это значит? - Вот тут-то и проявилась моя экстравертная натура. Обычно я вызывала людей на откровенные высказывания, потому что они выводили меня из себя. maryiv1205 19.01.25 в 19:23 |
||
|
- Это значит, - медленно произнес Ашер, - что ты почти добралась до двери. Если бы ты не запаниковала... maryiv1205 19.01.25 в 19:23 |
||
|
Я сглотнула. maryiv1205 19.01.25 в 19:23 |
||
|
Ашер внимательно наблюдал за мной, его глаза горели напряжением. maryiv1205 19.01.25 в 19:23 |
||
|
- Он благословил Атлантиду? - спросил я, мое любопытство к Атлантиде пересилило беспокойство. maryiv1205 19.01.25 в 19:24 |
||
|
- Благословил и проклял, - сказал Ашер. - Он одарил их передовыми технологиями, но когда они зашли слишком далеко, раздувшись от жадности и власти, он отправил их на дно своих драгоценных вод, чтобы они никогда не злоупотребляли его дарами. Некоторые из моих людей верят, что однажды он вернется и даст нам второй шанс. maryiv1205 19.01.25 в 19:24 |
||
|
- Ты - один из тех, кто в это верит? maryiv1205 19.01.25 в 19:24 |
||
|
Выражение лица Ашера посуровело, его голос стал гораздо менее открытым. maryiv1205 19.01.25 в 19:24 |
||
|
Мне до смерти хотелось спросить его, что это значит, но по тому, как он сжал челюсти, я поняла, что он дал мне всю информацию, которую был готов раскрыть. maryiv1205 19.01.25 в 19:24 |
||
|
К счастью, в этот момент кто-то закричал, привлекая его внимание, и когда тот студент чуть не рухнул в воду, Ашер повернулся и поспешил прочь. Он добрался до студента за считанные секунды, вытащил его из воды и вытащил на песок. maryiv1205 19.01.25 в 19:24 |
||
|
- Ты в порядке? - спросил Ашер. maryiv1205 19.01.25 в 19:24 |
||
|
Студент был очень бледен. Его редкие рыжие волосы мокрыми прядями торчали во все стороны, когда он часто дышал. maryiv1205 19.01.25 в 19:24 |
||
|
- Я... это... в воде что-то было, - наконец выдавил он. maryiv1205 19.01.25 в 19:24 |
||
|
Ни один студент ахнул, прежде чем тоже поспешить выбраться из воды. Ашер выпрямился во весь рост, бросив мрачный взгляд по сторонам. maryiv1205 19.01.25 в 19:24 |
||
|
Некоторые выглядели пристыженными, но многие по-прежнему казались напуганными. Это был отличный способ отсеять учеников, которые были в этом классе только потому, что Ашер был учителем. Я подошла поближе к воде, желая хоть мельком увидеть, что там происходит. maryiv1205 19.01.25 в 19:24 |
||
|
Мой взгляд скользнул по бескрайнему океану, и я поняла, что ему не видно конца. Насколько большим он мог быть на самом деле? Или это было что-то вроде дома-мешка Мэри Поппинс, и он волшебным образом простирался в вечность? maryiv1205 19.01.25 в 19:24 |
||
|
Закатав джинсы, я шагнула вперед. Находиться так близко к океану - волшебному или нет - и не войти в него было преступлением. Я не хотела упускать свой шанс. Солнечный свет над головой был теплым и успокаивающим, а вода на ощупь и запах была такой же настоящей, как океаны у меня дома. Прохладная вода плескалась у моих ступней и лодыжек, и я пробиралась сквозь нее, пока не оказалась по колено в воде. Большая волна окатила мои закатанные джинсы, и я замерла, когда в ступнях появились мурашки, которые быстро распространились по всему телу. maryiv1205 19.01.25 в 19:24 |
||
|
Сначала я подумала, что покалывание - это просто контраст теплой кожи с холодной водой, но потом оно распространилось дальше, вверх по ногам и животу, прежде чем охватило меня полностью. maryiv1205 19.01.25 в 19:24 |
||
|
- Что происходит? - кто-то закричал у меня за спиной. maryiv1205 19.01.25 в 19:24 |
||
|
Черт бы меня побрал, если бы я знала. maryiv1205 19.01.25 в 19:24 |
||
|
Вода продолжала струиться по моему телу, почти полностью окружая меня. maryiv1205 19.01.25 в 19:24 |
||
|
- Мэддисон, выйди из воды, - спокойно сказал Ашер. maryiv1205 19.01.25 в 19:24 |
||
|
Верно. Вода. Я должна была выбраться из воды, в которую попала магия. maryiv1205 19.01.25 в 19:24 |
||
|
Собрав все свои силы, я сумела поднять одну ногу, затем другую, медленно отступая назад. Вода, словно не желая отпускать меня, кружилась вокруг меня еще несколько секунд, даже после того, как я снова оказалась на сухом песке. В конце концов, однако, она вернулась в океан, а я осталась дрожать, промокшая и сбитая с толку. maryiv1205 19.01.25 в 19:24 |
||
|
- Урок окончен, - тихо сказал Ашер. - Посвятите свое время изучению Сонариса. На следующем уроке будет контрольная по нему. maryiv1205 19.01.25 в 19:24 |
||
|
Возможно, он обращался к классу, но смотрел он на меня. Когда все начали выходить, я тоже двинулась, но когда подошла ближе к Ашеру, он протянул руку и положил ее мне на плечо. По моей коже пробежал сильный жар, такой же, как в прошлый раз, когда он прикасался ко мне. maryiv1205 19.01.25 в 19:25 |
||
|
- Такое когда-нибудь случалось в океане раньше? - тихо спросил он. maryiv1205 19.01.25 в 19:25 |
||
|
Я старалась не дышать слишком глубоко, потому что вдыхать его пьянящий аромат было верным способом принять очень плохое решение. maryiv1205 19.01.25 в 19:25 |
||
|
- А как насчет бассейна? – давил он. maryiv1205 19.01.25 в 19:25 |
||
|
Было что-то такое в его взгляде, будто он знал больше, чем показывал. maryiv1205 19.01.25 в 19:25 |
||
|
К счастью, потому что, если бы это случилось, я бы, вероятно, покончила с собой. Какие бы странные события со мной ни происходили, они всегда были достаточно незначительными, чтобы я могла найти какое-нибудь оправдание. Но вода, бросающая вызов гравитации, когда она поднималась и окутывала меня... Да, это не так легко оправдать. maryiv1205 19.01.25 в 19:25 |
