Jaymin Eve - Supernatural Academy: Year One / Джеймин Ив - Сверхъестественная академия: Первый год: Глава 22
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
22 maryiv1205 26.01.25 в 15:52 |
|
|
Мои занятия в течение дня прошли как в тумане, я узнала больше о сверхъестественном мире и была единственной, кто нашел крошечную фиолетовую травинку алилию на уроке Травничества. Это растение было единственным известным лекарством от смертельного укуса голема, существа, созданного исключительно с помощью темной магии. Я содрогнулась, увидев фотографии этого существа в книге, потому что у него не было ни глаз, ни носа, ни ушей, только большая прорезь рта, заполненная рядами острых, как бритва, зубов. Рост этих существ варьировался от одного до десяти футов (30,48 см - 304,8 см), а телосложением они напоминали валун с руками и ногами. maryiv1205 02.02.25 в 13:06 |
||
|
Но эти зубы. Я содрогнулась. maryiv1205 02.02.25 в 13:06 |
||
|
Я все еще носила с собой расписание, потому что, если учителя вносили какие-либо изменения в наши занятия, именно там появлялась информация. Я заметила, что рядом с «Водной магией» теперь есть пометка «взять купальник», и решила, что переоденусь перед ужином, чтобы быть готовой сразу отправиться на другой берег. maryiv1205 02.02.25 в 13:06 |
||
|
Вся моя новая одежда была аккуратно разложена - Илия была занята, пока ждала в моей комнате в субботу, - и теперь я впервые в жизни была переполнена выбором одежды. Телефон, однако, все еще лежал в коробке, ожидая, когда у меня появится возможность его настроить. Просто пока он мне не был нужен; кто-нибудь всегда находился поблизости. maryiv1205 02.02.25 в 13:06 |
||
|
Я надела гладкий черный слитный купальник с высокими вырезами по бокам, благодаря которым мои ноги казались очень длинными, короткие шорты и футболку с надписью «Выпьем кофе, а потом поговорим». Зачесывая волосы назад, я подумала о том, что цвет моих волос не выцветал. Розовый будет таким же ярким в течение всего года, нужно будет подкрасить только корни. С такой скоростью, с какой отрастали мои волосы, в них уже появился намек на серебристый блонд. К счастью, я захватила в городе кое-какие средства и могла исправить это, когда в следующий раз приму душ. maryiv1205 02.02.25 в 13:06 |
||
|
Натянув ботинки, я в спешке покинула комнату и направилась на ужин. В течение следующего часа Илия и Ларисса развлекали меня рассказами о своем дне, пока я рассеянно ковырялась в тарелке. Мой взгляд то и дело устремлялся к столу, за которым сидела Пятерка Атлантов, и это было глупо, но мне почему-то хотелось, чтобы мы тоже сидели там с ними. Что бы ни случилось, когда Ашер высвободил мою силу и чуть не разрушил школу, у меня возникло нелепое чувство, что я связана с ним. Со всеми ними. maryiv1205 02.02.25 в 13:06 |
||
|
Мне нужна была терапия. maryiv1205 02.02.25 в 13:06 |
||
|
Заставляя себя не пялиться, я доела пасту-песто с курицей, в которой было ровно столько сливок и специй, чтобы вкус чувствовался на языке. maryiv1205 02.02.25 в 13:06 |
||
|
Когда разговор перешел на танцы, я присоединилась к ним. maryiv1205 02.02.25 в 13:06 |
||
|
Танцы планировались в следующем месяце, 18 февраля, и это было первое крупное общественное мероприятие в учебном году. Очевидно, по этому случаю прибывали супы из-за пределов школы, в том числе спонсоры и родители. maryiv1205 02.02.25 в 13:06 |
||
|
- Мне тоже нужно платье, - сказала я с некоторой неохотой. Я никогда раньше не надевала ничего официального, и какая-то часть меня была в восторге от возможности нарядиться. Другая боялась, что я споткнусь на каблуках и выставлю себя дурой. Но в этом году, году розовых волос, все было впервые. Первое вечернее платье. Первое использование магии. Первое покушение на убийство. maryiv1205 02.02.25 в 13:06 |
||
|
Вы только на меня посмотрите. maryiv1205 02.02.25 в 13:06 |
||
|
- Решено, - сказала Ларисса более решительно, чем обычно. - Мы сходим за покупками в следующие выходные. maryiv1205 02.02.25 в 13:06 |
||
|
О черт. В своем внезапном танцевальном возбуждении я забыла об одном очень важном моменте. maryiv1205 02.02.25 в 13:06 |
||
|
- Возможно, мне не стоит уезжать из школы, - печально сказала я. Особенно если из-за этого мои друзья снова окажутся в опасности. maryiv1205 02.02.25 в 13:06 |
||
|
- Я все улажу с папой, - сказала Ларисса. - Пока мы обеспечиваем безопасность, а твоя сила по-прежнему заблокирована, все должно быть в порядке, верно? maryiv1205 02.02.25 в 13:06 |
||
|
Я пожала плечами, понятия не имея, но если Глава Джонс согласен, то я тоже. maryiv1205 02.02.25 в 13:06 |
||
|
Наступило время водной магии, поэтому я поспешила на урок и пришла одной из последних. Ашер уже ждал, и я встала в очередь, когда у всех была еще одна попытка пройти через дверь. Что никому не удалось. Когда подошла моя очередь, Ашер протянул руку и остановил меня, прежде чем я успела попытаться. maryiv1205 02.02.25 в 13:06 |
||
|
Я не стала спорить, решив, что могу вести себя так же пренебрежительно, как и он. Ашер взмахнул своей волшебной рукой и открыл проем. Проходя мимо, я даже не удостоила его вторым взглядом. maryiv1205 02.02.25 в 13:07 |
||
|
Когда мы вышли на пляж, я подавила желание побежать прямо к воде. maryiv1205 02.02.25 в 13:07 |
||
|
Все остановились прямо у ватерлинии, сбросив обувь. Мое внимание привлек писк, и я улыбнулась, когда несколько розовых дельфинов дали о себе знать. Ашер не обратил на них внимания. maryiv1205 02.02.25 в 13:07 |
||
|
Когда мы вошли в воду, я заметила, что сегодня здесь было намного меньше студентов. Мы потеряли, наверное, четверть из них. Те, кто остался, чувствовали себя в воде комфортно. Они были полны решимости найти связь, и я тоже. maryiv1205 02.02.25 в 13:07 |
||
|
Остаток урока я посвятила тому, чтобы найти связь с водой. Даже с закрытыми глазами я чувствовала напор и притяжение течений; я знала, когда вот-вот налетят волны; я чувствовала животных. Если Сонарис был частью силы воды, то я почувствовала, что стала на шаг ближе к тому, чтобы соединиться с ним. У меня также не было проблем с выполнением инструкций Ашера, когда я собирала струйки воды ладонью и размахивала ими в воздухе перед собой. maryiv1205 02.02.25 в 13:07 |
||
|
Ашер не разговаривал со мной до конца урока. Как и на следующем уроке позже на той неделе. На самом деле, в течение следующего месяца в школе я почти не видела Ашера, хотя у нас было два занятия в неделю. Сначала мне было больно, а потом это разозлило меня. maryiv1205 02.02.25 в 13:07 |
||
|
- Я просто не понимаю, что, черт возьми, я сделала? - Однажды днем я пожаловалась Илие, когда мы бросали хлеб в воду, которая окружала Академию. Мы сидели на небольшой площадке, прямо у въездного моста, на виду у охраны, которая теперь выстроилась по обе стороны главной дорожки. maryiv1205 02.02.25 в 13:07 |
||
|
Она пожала плечами. maryiv1205 02.02.25 в 13:07 |
||
|
Это было удивительно, но не казалось странным. По крайней мере, для меня. maryiv1205 02.02.25 в 13:07 |
||
|
Мы не купили платья, потому что они уговорили Главу Джонса не отпускать меня. Раньше меня это не сильно беспокоило, потому что я думала, что это означает, что им не все равно, но теперь я думала, что это была просто придурковатая демонстрация силы. maryiv1205 02.02.25 в 13:07 |
||
|
- Ты все еще твердо решила не идти? - спросила Илия, пытаясь скрыть улыбку. maryiv1205 02.02.25 в 13:07 |
||
|
Я скрестила руки на груди, глядя в прозрачную воду. maryiv1205 02.02.25 в 13:07 |
||
|
Ларисса наклонилась вперед, свесив ноги через борт. maryiv1205 02.02.25 в 13:07 |
||
|
Я рассмеялась, а потом засмеялась еще раз, держась за живот. maryiv1205 02.02.25 в 13:07 |
||
|
Ни Илия, ни Ларисса не рассмеялись вместе со мной, и я просто покачала головой, прежде чем сменить тему. maryiv1205 02.02.25 в 13:08 |
||
|
Мероприятие было в эти выходные, и школа уже преображалась. Волшебство витало в воздухе. Буквально. maryiv1205 02.02.25 в 13:08 |
||
|
Над общим залом теперь красовались великолепные гирлянды, мерцающие на деревьях и в небе. Огромные цветочные композиции украшали каждую арку, а длинные цветущие лозы обвивали все колонны. Академия и без того была красивой, но теперь она стала волшебной. maryiv1205 02.02.25 в 13:08 |
||
|
- Мне почти грустно, что я не пойду, - сказала я со вздохом. maryiv1205 02.02.25 в 13:08 |
||
|
- О, ты определенно пойдешь. - Илия очаровательно улыбнулась. - Поверь мне. maryiv1205 02.02.25 в 13:08 |
||
|
Я покачала головой. maryiv1205 02.02.25 в 13:08 |
||
|
И у Илии, и у Лариссы были пары. Илия все еще была увлечена Джошем, а Ларисса приняла приглашение от другого вампира из ее класса кровопускания. У меня не было никаких приглашений, и я старалась не принимать это близко к сердцу. Клеверы делали все возможное, чтобы держать большинство студентов подальше от меня, а мне было все равно, чтобы что-то с этим делать. У меня были Илия, Ларисса, Саймон и иногда Ди. Этого было достаточно. maryiv1205 02.02.25 в 13:08 |
||
|
- Посмотрим, - добавила Илия с улыбкой. maryiv1205 02.02.25 в 13:08 |
||
|
Я бросила в нее остатком хлеба, и она, рассмеявшись, сменила тему. maryiv1205 02.02.25 в 13:08 |
||
|
* * * maryiv1205 02.02.25 в 13:08 |
||
|
Когда наступила суббота, в воздухе витало такое возбуждение, что я, как и все остальные ученики, глупо улыбалась. maryiv1205 02.02.25 в 13:08 |
||
|
- Мы собираемся у тебя, верно? - спросила Илия, врываясь в мою комнату в тот день. - Ты мне так и не сказала. maryiv1205 02.02.25 в 13:08 |
||
|
Я рассмеялась и отступила назад, чтобы пропустить ее и все ее сумки и чемоданчики. maryiv1205 02.02.25 в 13:08 |
||
|
Она бросила все на мою кровать, и через пять минут появилась Ларисса. Вещей у нее было меньше, чем у Илии, но все равно много, и между ними не было видно ни дюйма кровати. maryiv1205 02.02.25 в 13:08 |
||
|
- У нас есть два часа, чтобы собраться, - сказала Илия, взглянув на часы. - Этого времени должно хватить. maryiv1205 02.02.25 в 13:08 |
||
|
Она ткнула в меня пальцем. maryiv1205 02.02.25 в 13:08 |
||
|
Я подняла бровь, глядя на нее. maryiv1205 02.02.25 в 13:08 |
