Dark Soul (SilverGate Academy series #1) by Eve Newton / Тёмная душа (Академия Серебряные врата) #1 Ив Ньютон: Глава 27

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

ГЛАВА 27
ИЗОЛЬДА
Я нахожу Айзека на тренировочной арене, он колотит тренировочный манекен с такой силой, что при каждом ударе набивка разлетается по швам. Его движения плавные, смертоносные, это танец насилия, который красноречиво говорит об его эмоциональном состоянии. Его атакующая магия горит в его кулаках, и не в первый раз я жалею, что у меня её нет. Она намного больше. Но, возможно, с помощью Си-Джея и Кассиэля я смогу однажды выбить дерьмо из тренировочного манекена. Или выбью дурь из сумасшедшего Коллекционера, если он попытается меня тронуть.

LadyTiara 21.09.25 в 11:32

0

Чёрт, ни за что на свете.

LadyTiara 21.09.25 в 11:32

0

Пусть сначала проткнут меня колом.

LadyTiara 21.09.25 в 11:32

0

- Ты что-то скрывал от меня, - говорю я, медленно приближаясь.

LadyTiara 21.09.25 в 11:32

0

Он оборачивается, на мгновение его глаза становятся дикими, прежде чем он узнаёт меня.

LadyTiara 21.09.25 в 11:33

0

- Иззи. Что ты здесь делаешь?

LadyTiara 21.09.25 в 11:33

0

- Я знаю, почему они заперли меня. Они знали, что этот день настанет.

LadyTiara 21.09.25 в 11:33

0

Выражение лица моего брата меняется, усталость сменяется настороженностью.
- Какой день?

LadyTiara 21.09.25 в 11:33

0

- День, когда за мной придут Коллекционеры.

LadyTiara 21.09.25 в 11:33

0

- Коллекционеры? - осторожно спрашивает он. - Что это, чёрт возьми, такое?

LadyTiara 21.09.25 в 11:33

0

Я вкратце рассказываю ему о том, что мы выяснили, и на его лице появляется отвращение.
- Нет, - заявляет он. - Ни за что на свете я не позволю, чтобы это случилось с тобой.

LadyTiara 21.09.25 в 11:34

0

- Мы тоже, - говорит Си-Джей, появляясь позади меня вместе с Кассиэлем. Я знала, что они там. Я чувствовала их. Даже чувствовала их запах. Мои чувства обострились. Я не уверена, что причина в том, что это часть моего «взросления», или потому, что я отчаянно не хочу, чтобы из меня сделали книгу, или, что ещё хуже, что я лучше осознавала своё окружение.

LadyTiara 21.09.25 в 11:34

0

Айзек прищуривается, переводя взгляд с Си-Джея на Кассиэля с нескрываемым подозрением.
- Что значит «мы»? С каких это пор вы двое работаете вместе?

LadyTiara 21.09.25 в 11:34

0

- С тех пор, как твоя сестра стала мишенью для учёных-магов-психопатов, которые хотят превратить её в живую книгу, - сухо отвечает Си-Джей.

LadyTiara 21.09.25 в 11:35

0

- Это не шутка, - огрызаюсь я, моё терпение на исходе. - Айзек, мне нужно знать, говорили ли когда-нибудь мама с папой об этом. Хоть что-нибудь.

LadyTiara 21.09.25 в 11:35

0

Айзек с озабоченным видом проводит рукой по волосам.
- Песня...
- Что за песня? - я бросаюсь на него как безумная, бросаюсь вперёд и крепко сжимаю его руку. - Что за песня?

LadyTiara 21.09.25 в 11:35

0

Лицо Айзека слегка бледнеет.
- Разве ты не помнишь? Когда мы были детьми, папа пел этот жуткий старый детский стишок?

LadyTiara 21.09.25 в 11:35

0

- Я не помню, - говорю я, качая головой. - Какой стишок?

LadyTiara 21.09.25 в 11:36

0

Айзек закрывает глаза, вспоминая мелодию. Когда он снова заговаривает, его голос становится певучим, от чего у меня по спине пробегают мурашки:

LadyTiara 21.09.25 в 11:36

0

- Испачканные чернилами пальцы ищут редкую, ни с чем не сравнимую кровь близнецов.
Когда в небе повиснет кровавая луна, взгляни в серебряный зеркальный глаз.
Искомое знание становится цепью, но общее знание избавит от боли.
Учёный боится того, что могут узнать близнецы, когда начнут проявляться объединённые силы.
Если учёные придут со связующей нитью, мысленно перелистайте их страницы.
Ибо то, что они ищут, они не могут забрать, И, если вы будете мысленно общаться, ваша связь не разорвётся.

LadyTiara 21.09.25 в 11:36

0

Воцаряется абсолютная тишина. Я чувствую себя физически больной. Песня звучит смутно знакомо, но, когда я закрываю глаза, я понимаю, что мне её никогда не пели. Раньше я слышала, как она доносится из комнаты Айзека в ночном воздухе, леденящая и пугающая. Я никогда по-настоящему не знала слов, только мелодию, и иногда по ночам она пугала меня до полусмерти.

LadyTiara 21.09.25 в 11:37

0

- Он пел её тебе, когда ты был маленьким? - спрашивает Кассиэль с ужасом в голосе.

LadyTiara 21.09.25 в 11:37

0

Айзек мрачно кивает, когда я открываю глаза. Он смотрит на меня с нарастающим ужасом.
- Они готовили меня. Предупреждая об опасности, но не объясняя её напрямую.

LadyTiara 21.09.25 в 11:38

0

- Это полный капец, - бормочет Си-Джей, но выражение его лица задумчивое. - Но эффективный. Даже не понимая контекста, ты бы помнил предупреждение.

LadyTiara 21.09.25 в 11:38

0

Я обхватываю себя руками, пытаясь унять дрожь.
- И теперь мы знаем, почему меня прятали. Почему они так боялись, что кто-нибудь меня обнаружит.

LadyTiara 21.09.25 в 11:38

0

- В песне упоминаются учёные, - замечает Кассиэль. - Академическая составляющая коллекционеров соответствует этому описанию.

LadyTiara 21.09.25 в 11:39

0

- Нам нужно найти Маму и Папу, - говорю я, мой голос твёрже, чем я себя чувствую. - Они знали, что это произойдёт. Вопрос в том, зачем они послали меня сюда? Ради безопасности или для принесения в жертву?

LadyTiara 21.09.25 в 11:39

0

Айзек мрачно смотрит на меня. Он подумал о том же самом.

LadyTiara 21.09.25 в 11:39

0

Си-Джей подходит ближе, не касаясь меня, но достаточно близко, чтобы я могла почувствовать его тепло.
- Серебряные Врата защищены. Здесь ты в большей безопасности, чем где-либо ещё.

LadyTiara 21.09.25 в 11:39

0

- На данный момент, - уточняет Кассиэль, его крылья беспокойно шевелятся. - Но у Коллекционеров есть способы преодолеть даже эту защиту.

LadyTiara 21.09.25 в 11:40

0

- Нам нужна информация. Нам нужно точно понять, с чем мы имеем дело, - говорю я. - Мы не можем бороться с тем, чего не понимаем.

LadyTiara 21.09.25 в 11:40

0

- Тебе следует пойти к Блэкриджу, - говорит Айзек.

LadyTiara 21.09.25 в 11:40

0

Я отрицательно качаю головой.
- Он не поможет. Мы уже говорили с ним. Я сама по себе.

LadyTiara 21.09.25 в 11:40

0

- Что? - выплёвывает Айзек.

LadyTiara 21.09.25 в 11:40

0

- Всё в порядке, это обычное дело....

LadyTiara 21.09.25 в 11:40

0

- Это Серебряные Врата, - заявляет Кассиэль.

LadyTiara 21.09.25 в 11:41

0

- Чёрт возьми, - говорит Айзек.

LadyTiara 21.09.25 в 11:41

0

- Мы справимся, - впервые в жизни искренне говорит Си-Джей. - Мы не допустим, чтобы с твоей сестрой что-нибудь случилось.

LadyTiara 21.09.25 в 11:41

0

- Но тебе нужно держаться от этого подальше, - твёрдо говорю я.

LadyTiara 21.09.25 в 11:41

0

- Что? Нет, Иззи, твоя битва - моя битва.

LadyTiara 21.09.25 в 11:41

0

- Нет, это моя битва. Ты в ней не участвуешь. Если они придут за мной, если они схватят меня, я должна быть уверена, что ты останешься в живых, чтобы меня помнили.

LadyTiara 21.09.25 в 11:41

0

- Изольда, не говори так.

LadyTiara 21.09.25 в 11:41

0

- Я не хочу, но мне нужно, чтобы ты пообещал мне, что не будешь вмешиваться. Я справлюсь.

LadyTiara 21.09.25 в 11:42

0

- Ты пробыла в реальном мире недостаточно долго, чтобы с чем-то справиться, - говорит он.

LadyTiara 21.09.25 в 11:42

0

Его слова ранят, но они правдивы. Я не могу этого отрицать.
- Ещё одна причина, почему я должна сделать это сама.

LadyTiara 21.09.25 в 11:42

0

- Каким бы я был братом, каким бы я был близнецом, если бы позволил тебе разобраться с этим самой?

LadyTiara 21.09.25 в 11:42

0

- Который любит свою сестру и сделает так, как я прошу.

LadyTiara 21.09.25 в 11:43

0

Айзек смотрит на меня с недоверием и разочарованием.
- Это эмоциональный шантаж, Изольда.

LadyTiara 21.09.25 в 11:43

0

- Это правда, - возражаю я, и мой голос смягчается, несмотря на всю мою решимость. - Если эти Коллекционеры заберут меня, кто-то должен помнить, кем я была.

LadyTiara 21.09.25 в 11:43

0

- И ты думаешь, я могу просто стоять в стороне и ничего не предпринимать?

LadyTiara 21.09.25 в 11:43

0
Минутку...

Следующая страница →