Doctor Who - Sick Building / Доктор Кто - Больное здание: Пролог
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Она бежала по зимнему лесу, потому что смерть следовала за ней по пятам. JohnISmith 01.06.10 в 16:41 |
|
|
"Оно надвигается. Little_Squirrel 01.06.10 в 19:29 |
||
|
Оно приближается". Вот, что она слышала. Little_Squirrel 01.06.10 в 19:29 |
||
|
Воздух был наполнен звуками. JohnISmith 01.06.10 в 16:47 |
||
|
Бормотанием и шепотом леса. JohnISmith 01.06.10 в 16:47 |
||
|
Опасность приближается. JohnISmith 01.06.10 в 16:46 |
||
|
Что-то плохое. JohnISmith 01.06.10 в 16:45 |
||
|
Создания покидали лес. JohnISmith 01.06.10 в 16:49 |
||
|
Они, как правило, становятся её добычей. JohnISmith 01.06.10 в 16:50 |
||
|
Таким образом, ее голод посылал ее дальше и дальше. JohnISmith 01.06.10 в 16:53 |
||
|
Но и там история повторялась. JohnISmith 01.06.10 в 16:53 |
||
|
Куда все идут? Чем вызвана вся эта паника? "Уходи", - сказали они ей. JohnISmith 01.06.10 в 17:02 |
||
|
Даже те создания, которые должны бояться ее. pntr35 01.06.10 в 18:49 |
||
|
"Уходи отсюда, если ты хоть немного разумна. pntr35 01.06.10 в 18:58 |
||
|
Возвратись в своё логово. JohnISmith 01.06.10 в 16:57 |
||
|
Возвратись к своей семье. JohnISmith 01.06.10 в 16:57 |
||
|
Но даже там ты не сможешь убежать. JohnISmith 01.06.10 в 16:57 |
||
|
Спасения нет. JohnISmith 01.06.10 в 16:56 |
||
|
Не от того, что прибывает". Она не понимала. JohnISmith 01.06.10 в 17:06 |
||
|
О чем они кричали? Что вызвало эту волну страха в зимних лесах? Она могла ощущать запах этого, но она не имела никакого понятия об этом. JohnISmith 01.06.10 в 17:07 |
+1 | |
|
Воздух пах опасностью. JohnISmith 01.06.10 в 17:08 Воздух был наполнен опасностью. Little_Squirrel 02.06.10 в 15:51 |
||
|
Она знала - приближается что-то опасное. Little_Squirrel 02.06.10 в 15:51 |
||
|
Поэтому она прекратила охотиться и бежала домой. JohnISmith 01.06.10 в 17:09 |
||
|
Теперь же она была ранена, истекала кровью и была голодна. pntr35 01.06.10 в 19:01 |
||
|
Упавшие ветки ломались и раскалывались под ее мощными конечностями во время ее бега. pntr35 01.06.10 в 19:04 |
||
|
Она бежала через подлесок, возвышая вихри снега позади себя. JohnISmith 01.06.10 в 17:12 |
||
|
Она осталась в живых. JohnISmith 01.06.10 в 17:14 |
||
|
Она должна была вернуться. JohnISmith 01.06.10 в 17:14 |
||
|
Слишком долго её не было дома JohnISmith 01.06.10 в 17:15 |
||
|
Это было её уязвимым местом. JohnISmith 02.06.10 в 19:10 |
||
|
Для нападения извне. JohnISmith 02.06.10 в 19:10 |
||
|
Для нападения того, что шло за ними всеми. JohnISmith 02.06.10 в 19:13 |
||
|
Ее дети были там. JohnISmith 02.06.10 в 04:30 |
||
|
Она надеялась, что они все еще были там. JohnISmith 02.06.10 в 04:31 |
||
|
Она позволяла себе мельком думать о них - о трёх голодных, как и она сама, зовущих её в мускусном мраке логова. JohnISmith 02.06.10 в 19:00 |
||
|
Мысль об этом заставила её удвоить свои усилия, даже при том, что её мускулы и сухожилия трещали от напряжения. ArtemL 02.06.10 в 16:26 |
||
|
Она себя сильно измотала. JohnISmith 02.06.10 в 19:26 |
||
|
Отъездом из этого замороженного леса, бывшего ей домом, в следующую долину. JohnISmith 02.06.10 в 19:05 |
||
|
И для чего? Что она узнала там? Ничего хорошего. Elizabeth_Jones 02.06.10 в 17:32 |
||
|
Была глубокая зима. JohnISmith 02.06.10 в 19:16 |
||
|
Сам воздух казался жестким, как лёд. ArtemL 02.06.10 в 16:31 |
||
|
Чем дальше, тем яснее она могла слышать шепот, говорящий, что опасность – больше чем опасность; определенно надвигалась смерть. JohnISmith 02.06.10 в 18:56 |
||
|
Но она не могла оставить свой дом. JohnISmith 02.06.10 в 04:32 |
||
|
Ее дети были еще слишком малы. Elizabeth_Jones 02.06.10 в 17:46 |
||
|
Если бы она попыталась их перепрятать, то они все бы погибли. JohnISmith 02.06.10 в 19:24 |
||
|
Она должна быть сильной ради них. JohnISmith 02.06.10 в 05:23 |
||
|
Но она была изможденной, в синяках и кровоподтеках. Elizabeth_Jones 02.06.10 в 17:40 |
||
|
Один из её длинных, изогнутых зубов был расколот. JohnISmith 02.06.10 в 19:22 |
||
|
Её опасные когти были обломаны и вырваны. JohnISmith 02.06.10 в 19:22 |
||
|
Но даже теперь, единственное, о чем она могла думать, - были ее дети. JohnISmith 02.06.10 в 05:19 |
