Pretty Little Liars by Sara Shepard / Милые обманщицы Сары Шепард. Книга 1: Глава 2.

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Подождите меня!

tataog 22.06.10 в 19:47

0

Они обернулись и увидели как Ханна Морин вылазит из мерседеса своей матери.

Radiance 22.06.10 в 19:50

2

Она обернулась и увидела Ханну Марин ,выходящую из маминого мерседеса.

(анонимно) 26.06.10 в 20:07

1

They turned to see Hanna Marin climbing out of her

(анонимно) 12.09.10 в 13:16

0

.....
С тех пор, как родители Ханны развелись в прошлом году она начала набирать в весе и выростать из своих старых вещей.

Radiance 22.06.10 в 19:58

0

Она споткнулась о свою большую сумку и нелепо замахала своими пухлыми руками.
...

alexis 11.07.10 в 13:36

0

Хотя Али
закатила глаза, остальные девочки старались не замечать.
Это именно то, что обычно делают лучшие друзья.

Radiance 22.06.10 в 19:59

-1

Хотя Али и закатила глаза, остальные девочки предполчли этого не заметить. Именно так поступают лучшие подруги.

alexis 11.07.10 в 13:38

1

Хотя Эли закатила глаза, остальные девочки старались этого не замечать.
Это именно то, что обычно делают лучшие друзья

Hi_Im_Juli 14.08.10 в 17:29

0

Элисон, Алия, Спенсер, Эмили и Ханна сдружились в последний год, когда их родители записали их участвовать по субботам после полудня в благотворительных марафонах школы Rosewood Day School. Хорошо, все кроме Спенсер, которая участвовала добровольно.

Viktorianka 09.07.10 в 11:04

-1

Элисон, Ария, Спенсер, Эмили и Ханна сдружились в последний год, когда их родители записали их участвовать по субботам после полудня в благотворительных марафонах школы Rosewood Day School. Хорошо, все кроме Спенсер, которая участвовала добровольно.

Hi_Im_Juli 14.08.10 в 17:29

1

Или нет
Элисон знала о других четырех, четыре знали
Элисон. Она была совершенна.

olenka008 01.07.10 в 19:52

0

Или нет
Элисон знала о других четырех, четыре знали о Элисон. Она была совершенна.

Hi_Im_Juli 14.08.10 в 17:30

0

Так или иначе,Элисон знала их,они вчетвером знали Элисон.Она была совершенна.

oooh_er 28.08.10 в 21:28

0

Прекрасные,остроумные,умные.Популярные.мальчики хотели целовать Элисон, и девочки-даже старше ее-хотели быть ею.Так одно время Эли смеялась над одной из Шуток Арии,задавала Эмили вопросы о плавании,говорила Ханне о ее рубашке с восхищением,или же комментировала о том что манера написания Спенсер опрятнее чем ее собственная,они не могли помочь ,но были,ну...ослеплены

Leysanval 03.08.10 в 13:01

0

Красивая,остроумная,сообразительная.Популярная.
Мальчики хотели получить поцелуй Элисон,девочки - даже те,что были старше нее - быть ею. И вот,когда Эли впервые смеялась над одной из шуток Арии, задавала Эмили вопросы о плавании, восхищалась кофточкой Ханны, или же отмечала, что почерк Спенсер аккуратнее, чем её собственный,они не могли не быть...поражены.

oooh_er 28.08.10 в 21:43

1

Beautiful, witty, smart. Popular.
Boys
wanted to kiss Alison, and girls – even older ones – wanted to
be her. So the first time Ali laughed at one of Aria’s jokes,
asked Emily a question about swimming, told Hanna her
shirt was adorable, or commented that Spencer’s penmanship
was way neater than her own, they couldn’t help but be,
well . . . dazzled.

(анонимно) 12.09.10 в 13:16

-1

До Эли девочки чувствовали себя стесненными, как джинсы мамы с высокой талией - неуклюжие и заметные для всех по непонятным причинам, но затем Эли заставила их чувствовать себя подобно идеально-облегающие джинсам Стеллы МакКартни, что никто не мог себе этого позволить.

zyzzy 21.08.10 в 09:55

1

Сейчас, спустя год, в последний день седьмого класса, они были не только лучшые друзья, они были девочками из Розвуда.

SweetCoquette 04.08.10 в 20:11

0

Многое случилось сделав это таким образом.

SweetCoquette 04.08.10 в 20:12

0

Каждая ночевка которая у них была, каждое путешествие, было новым приключением.

anya_kotova 24.07.10 в 17:50

0

Даже домашней комнате был памятными, когда они
были вместе.

Radiance 22.06.10 в 19:53

-1

Даже домашняя комната была незабываема когда они
были вместе.

zyzzy 21.08.10 в 10:03

1

чтение полной записки капитана университетской команды его репетитору по математике по системе PA была нынешняя легенда Розвуд Дэй.

zyzzy 21.08.10 в 10:13

0

Но были и другие вещи, которые они все
хотел забыть.

Radiance 22.06.10 в 19:54

0

И был один секрет, о котором они не могли никому рассказать.

Radiance 22.06.10 в 19:55

0

Али говорит, что тайна, что..

Radiance 22.06.10 в 19:55

0

Али говорила, что секреты это то что

anya_kotova 24.07.10 в 17:52

0

Ali said that secrets were what

(анонимно) 12.09.10 в 13:17

0
Минутку...