644 комментария

Заходите в Оглавление перевода, в верхней строке видите «Оглавление», «Переводчики», «Блог», «Анонсы». Заходите в Анонсы -> справа оранжевая кнопка «Написать анонс».

Jolka 24.09.15 в 18:20 · Раздел "Анонсы"
4

1. В «Оповещениях» появляется отметка о новых комментариях.
2. В саму тему в Блоге не заходите!
3. Заходите в «Оповещения» и внизу поста, между отметками о времени и «Ответить» видите «не показывать».
4. Нажимаете и вуаля.
ccbdd945ced9.jpg

>>>в группу вступать не надо
>>>удалить переводчика из группы

Как вы представляете себе удаление переводчика из того, чего нет? Или создавайте группу, или только через бан.

Нельзя и никак.

Никак.

http://www.youtube.com/watch?v=uarZ94F7FyM
Посмотрите с 1:09.

Есть еще такая ссылка. Похоже, у французов аналогичные проблемы.

Пысы. Человек с хлопушкой называется ассистент режиссера или просто хлопушка. Словарик вам в помощь.

Похоже, мы по-разному понимаем слово цензура.

Цензура — контроль власти за содержанием и распространением информации (...) с целью ограничения либо недопущения распространения идей и сведений, признаваемых этой властью нежелательными.

Если на вашем форуме любой может свободно выражать свои мысли – прекрасно. Но причем здесь мат?

Лично у меня нет желания нырять в выгребную яму для того, чтобы добыть со дна крупицы смыслов и мнений, которые другие участники форума туда старательно прячут. И судя по количеству пользователей – не только у меня.

Кстати, на Ноте мат официально не запрещен, но подавляющее большинство посетителей умудряется обойтись без него. И при этом, как мне кажется, не чувствует себя отцензуренной.

Потому если вы планировали создать место, где чОткие пацанчики могут попи*деть за жизнь – у вас получилось. Если цель была другой – извините, нет.

Jolka 09.06.15 в 13:26 · Форум Киноперевод
10

Простите великодушно, но после беглого ознакомления с форумом так и тянет руки вымыть (и не только руки) – таким количеством матерщины даже форум сапожников вряд ли смог бы похвастаться...

Jolka 08.06.15 в 11:35 · Форум Киноперевод
3

Вот везуха. Тебе хоть ноль дали, а мне вообще ничего :(((

Jolka 12.05.15 в 21:17 · Куча инвайтов
3

Понятия не имею. Просто случайно натолкнулась, поудивлялась и дальше пошла. А вам эта статистика сильно жить мешает?

Не знаю, может, они еще по какой-то причине слетают, но после манипуляций с оригиналом слетают точно. По крайней мере у меня.

Jolka 12.05.15 в 11:49 · Баги - 2
0

Я могу ошибаться, потому что не понимаю, как связаны эти два события, но нем не менее.
Когда что-то делаешь с оригиналом (добавляешь/удаляешь/исправляешь фрагменты, причем, можно даже не сохранять изменения), слетают настройки внешнего вида сайта – цвет фона, размер шрифта и тэдэ.

Тестировалось в последних версиях Хрома, ФФ и Яндекса.

Jolka 11.05.15 в 23:06 · Баги - 2
1

Для этого есть «Фильтр» – «Непереведенное».

Т.е. вам нужны оповещения об исправлениях в комментариях? Нет такого.

Есть. Стрелочки ««« перед названием серии.

Обращаться к словарю могут все участники перевода, добавлять слова в словарь может создатель или модераторы – это настройки сайта, дополнительно ничего делать не нужно.

Jolka 20.02.15 в 15:51 · Словарь
1

Проверьте галочки у «Почтовых голубей» в настройках.

Jolka 16.02.15 в 10:55 · Вопрос
0

Все владельцы переводов автоматически получают оповещения о новых комментариях в своих переводах.

Jolka 16.02.15 в 10:50 · Вопрос
0

Нет, к сожалению.
Только владелец перевода получает сообщения обо всех новых комментариях в переводе. Но он может настроить у себя в почте их пересылку всем желающим.

Jolka 16.02.15 в 10:21 · Вопрос
0
Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 30 января 2011 г. (5739 дней) по приглашению notabenoid
Деятельность:
93073 версии перевода с общим рейтингом 7984
3190 комментариев
Карма: 52 (оценок: 52)
Написать Jolka личное сообщение