Sandy Mitchell, Scourge The Heretic, Dark Heresy -1. / Сенди Митчелл, Наказание еретика, Цикл Темная Ересь -1.: Глава 13

Глава тринадцатая.

Шахта Фасомсаунд, Сеферис Секундус 098.993.М41

Wisher 16.05.11 в 06:31

"Вот они полетели", - сказал Хорст совершенно излишне, так как Векс уже наблюдал, как шаттл поднялся со взлетной площадки с краю мягко покачивающегося плота.

Wisher 16.05.11 в 06:35

Тем не менее техножрец кивнул, опознав фразу, как еще один пример избыточного ввода информации, на которую полагались немодифицированные во время стресса.

Wisher 16.05.11 в 06:36

"Почти три минуты по моим наиболее вероятным прикидкам", - вместо этого согласился он, наблюдая яркую вспышку шаттловых двигателей, как горящую звезду в полной темноте у крыши пещеры, примерно в километре над их головами.

Wisher 16.05.11 в 06:38

"Нам кажется очень повезло с нашим пилотом".

Wisher 16.05.11 в 06:39

Немногие другие пилоты, которых он встречал, могли приручить дух машины шаттла, чтоб рискнуть включить дополнительную тягу, пока они не взлетели над краем дыры, через которую они спустились в глубины Фасомсаунда, падая почти вертикально вниз из свисающего дома над ними.

Wisher 16.05.11 в 08:38

Бард выполнил маневр с точностью, и пока они смотрели, вспышка света удлинилась в полосу, подпрыгнула вверх через рваные края серого неба в стигийскую темноту над ними.

Wisher 16.05.11 в 08:40

"Он подает надежды", - согласился Хорст, хотя этот вопрос в данный момент его явно мало интересовал.

Wisher 16.05.11 в 08:41

В свете люминаторов, разбросанных по палубе шахтерской платформы, его лицо было бледным она несомненно была результатом его печальной склонности к воздушной болезни.

Wisher 16.05.11 в 08:42

Он оглядел окружающее с явным отвращением.

Wisher 16.05.11 в 08:43

"Думаю нужно сюда".

Wisher 16.05.11 в 08:43

Не дожидаясь ответа он пошел через покачивающуюся поверхность посадочной площадки дока к кучке ветхих зданий, вероятно возведенных из подручных материалов, попадающих жителям в руки на работе.

Wisher 16.05.11 в 08:46

Даже при таком освещении Векс мог разобрать оргалит, грубо напиленные доски, бетонные плиты и это все было в стенах ближайшего здания, двухэтажное здание освещалось несколькими мерцающими электро светильниками, висящими на скобах под крышей.

Wisher 16.05.11 в 08:57

Это было самым большим и наиболее впечатляющим из зданий и техножрец едва был удивлен, увидев крупного мужчину в сером, спешащего вниз по ветхой лестнице, которая склонилась к стене из мешанины, как пьяница, опирающийся за столб. Мужчина явно намеревался поприветствовать их.

Wisher 16.05.11 в 09:00

Оценив, что у них есть еще несколько секунд до начала разговора, Векс оглядел платформу, собирая как можно больше данных о подземном мире, куда они приземлились.

Wisher 16.05.11 в 09:01

Масштаб был поистине впечатляющим.

Wisher 16.05.11 в 09:01

Огромная дыра в потолке, через которую они спустились, покрывала не более двух третей зловещего, темного озера, далекий берег которого не был виден в темноте, так что отсюда темная вода, казалось, простирается до бесконечности.

Wisher 16.05.11 в 09:03

Маленькие точки света пестрели на отдаленных стенах, превращая их в миниатюрное звездное небо, где отверженные или отчаявшиеся выцарапывали куски подходящей руды, хотя выработки над поверхностью были сделаны поколениями назад.

Wisher 16.05.11 в 09:36

Единственные минералы, стоящие затраченных усилий лежали глубоко под водами озера.

Wisher 16.05.11 в 09:40

Вот чем занимались на этой платформе, где они стояли.

Wisher 16.05.11 в 09:40

Сотни, подобных этой, плавали по краям озера, где вода до сих пор была мельче и пригодной для их якорных цепей.

Wisher 16.05.11 в 09:42

Дальше ничего не было, кроме вытянувшегося, обветшавшего города, который местные называли Флотсам, его границы менялись каждый день, когда некоторые понтоны выносило вперед или сносило в шторм или отрывало течением.

Wisher 16.05.11 в 09:45

В действительно плохую погоду, вроде зимних бурь, все население двигалось по изменчивым водам, иногда за ночь исчезали целые дома, и их потопленные останки вылавливались неделями.

Wisher 16.05.11 в 09:48

Векс заключил, что тела утонувших были настолько частым зрелищем, что местные едва замечали их, даже не утруждая себя достать несчастных жертв озера, если только их одежда или личные вещи казались стоящими затраченных усилий, или если разлагающийся труп запутывался где-то рядом с фундаментом жилья и уже не было мочи выносить источаемую вонь.

Wisher 16.05.11 в 09:52

Неисчислимые суда плавали вокруг гигантского плота, в большинстве движимые парусом и он задумчиво кивнул.

Wisher 16.05.11 в 09:53

Действительно ли существовал левиафан из легенд Дрейка или нет, в это он сомневался, но не мог полностью отрицать, учитывая некоторые причудливые зрелища, которые он видел с тех пор, как присоединился к Ангелам Карлоса. Кроме того в мутной воде явно было достаточно рыбы, чтоб прокормить людей.

Wisher 16.05.11 в 09:57

Несколько судов, которые он различил в окружающем мраке, двигались механически и были значительно больше парусных, по большей части это были плоскодонные баржи для минералов, источавшие резко пахнувший дым или угадываемый запах сожженного прометия.

Wisher 16.05.11 в 10:02

Они плыли с пренебрежением ко всему остальному в воде, раскидывая рыбацкие лодки, как охрана аристократов расталкивала плечами крестьян в стороны на заполненной улице.

Wisher 16.05.11 в 10:04

"Мой лорд".

Wisher 16.05.11 в 10:04

Мужчина, которого он заметил, спешащего вниз по лестницы, теперь стоял перед ним, слабый блеск пота размазал грязь по его лицу, превращая ее в сальную жижу, когда он таращился с явным страхом на инквизиторский символ Хорста.

Wisher 16.05.11 в 10:07

Когда арбитратор захлопнул чехол розетты и возвратил ее в карман, мужчина продолжал следить за ней глазами, как загипнотизированный.

Wisher 16.05.11 в 10:08

"Разрешите ли мне чем-то послужить вам?"
"Это сильно зависит от того кто ты", - ответил Хорст и мужчина слабо кивнул.

Wisher 16.05.11 в 10:09

"Фирон, мой лорд.

Wisher 16.05.11 в 10:10

Наблюдатель добычи минералов на этой платформе".

Wisher 16.05.11 в 10:10

Гордость сквозила в голосе мужчины даже сквозь его понятные предчувствия и Векс отметил это.

Wisher 16.05.11 в 10:12

В иерархии крепостных, он явно занимал высокое положение.

Wisher 16.05.11 в 10:12

"Тогда я уверен, вы поможете нам", - спокойно ответил Векс, отмечая, что выражение лица Фирона едва изменилось, когда его пристальный взгляд на карман Хорста отвлекся, что запечатлеть и его.

Wisher 16.05.11 в 10:14

Это было необычным.

Wisher 16.05.11 в 10:14

Большинство немодифицированных казались обеспокоенными, при первой встрече с техножрецом, так что кажется было разумным предположить, что этот человек имел дело с Тонисом, во время его периодических визитов в шахту.

Wisher 16.05.11 в 10:16

"Мы бы хотели проинспектировать работы, которые вы ведете здесь именем Адептус Механикус".

Wisher 16.05.11 в 10:17

"Конечно, мой лорд".

Wisher 16.05.11 в 10:17

Фирон нервно облизал губы, разрываемый страхом перед властью Инквизиторских агентов и наследием поколений безусловного подчинения своим хозяевам феодалам.

Wisher 16.05.11 в 10:18

"Но вы должны понимать, что здесь внизу не безопасно.

Wisher 16.05.11 в 10:19

Техномагос Тонис всегда настаивал, чтоб никто не спускался в шахту вместе с ним".

Wisher 16.05.11 в 10:19

"Ваша озабоченность будет отмечена", - ответил Хорст тоном, который исключал аргументы и наблюдатель покорно кивнул.

Wisher 16.05.11 в 10:20

"Тогда я отведу вас вниз лично", - сказал он, разворачиваясь и показывая дорогу к крану на конце платформы, его стрела выступала над мутными водами.

Wisher 16.05.11 в 10:22

"Как раз закончилась смена на третьем, так что колокол скоро снова поднимется".
"Колокол?" - спросил Хорст, немного опуская голос так, чтоб только Векс мог его услышать четко.

Wisher 17.05.11 в 08:18

"О чем он говорит?"
"Об этом, я полагаю", - ответил Векс, указывая на точку, в которой путаница кабелей и шлангов уходила под воду.

Wisher 17.05.11 в 08:19

Один за другим там поднимались огромные пузыри воздуха.

Wisher 17.05.11 в 08:20

Через минуту, точка под стрелой крана превратилась в пену.

Wisher 17.05.11 в 08:21