Red Dead Redemption: ON SHAKY''S GROUND
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
[Джон нашел Ирландца, пытавшегося ограбить монахинь в Фивс Лэндинг] condom4ik 19.04.11 в 17:42 [Джон находит Айриша,пытавшегося ограбить монахинь в Фивс Лэндинг ligfip 15.05.11 в 12:07 |
+1 |
|
Ирландец: Вставай сестра. Давайте поднимайтесь. condom4ik 19.04.11 в 17:43 Айриш:Вставай сестра.Давай,подымайся. ligfip 15.05.11 в 12:09 |
||
|
Марстон: Ирландец, что ты делаешь? condom4ik 19.04.11 в 17:30 Марстон: Айришь,что ты делаешь? ligfip 15.05.11 в 12:09 |
||
|
Ирландец: Ко всем чертям, кто ты? condom4ik 19.04.11 в 17:30 Ирландец: Кто ты, черт возьми? sega462 10.05.11 в 05:40 Айриш: Кто ты такой черт возьми? ligfip 15.05.11 в 12:10 |
||
|
Марстон: Дай мне. Я твой старый друг, склерозник. condom4ik 19.04.11 в 17:10 Марстон: Отдай мне это.Я твой старый друг,забыл? ligfip 15.05.11 в 12:12 |
||
|
[Ирландец дает пистолет с нахлестом] condom4ik 19.04.11 в 17:33 [Айриш отдает пистолет с ударом] ligfip 15.05.11 в 12:13 [Марстон выбивать пистолет у Ирладца] Alldar 21.06.11 в 22:55 [Ирландец отдает пистолет] condom4ik 23.06.11 в 14:34 |
||
|
Ирландец: Ох ладно, чтоб мне провалиться! condom4ik 19.04.11 в 17:13 Айриш: О, ладно,чтоб мне провалиться ligfip 15.05.11 в 12:14 |
||
|
Марстон: И я пришел к тебе сказать,что если ты ещё раз забудешь меня или, что я сделал для тебя,то я сделаю всё возможное чтобы ты достиг небес быстрее тех двух дам.А теперь,проваливай отсюда. ligfip 15.05.11 в 12:18 |
||
|
Ирландец: А, мистер Марстон. Как вы? condom4ik 19.04.11 в 17:44 Айриш: А мистер Марстон. Как вы поживаете? ligfip 15.05.11 в 12:19 |
||
|
Марстон: Стыдно.Мне стыдно знать тебя.Что ,черт возьми с тобой,грабишь этих знатных дам и госпожей? ligfip 15.05.11 в 12:22 Марстон: Стыдно.Мне стыдно знать тебя.Что ,черт возьми с тобой,грабишь этих знатных дам и госпожей? ligfip 15.05.11 в 12:22 |
||
|
Айриш: Я думал,что они были шлюхами. ligfip 15.05.11 в 12:23 |
||
|
Марстон: Леди.Простите этого человека,он совсем сошел с ума из-за этого адского напитка.По крайней мере я надеюсь,что он больше ничего такого не натворит.Итак,простите нас.А сейчас,Айриш,почему пулемёт гатлинга не работает,я считаю,что уже достаточно разочарований,не так ли? ligfip 15.05.11 в 12:34 |
||
|
Айриш: ligfip 15.05.11 в 12:37 Ирландец: Несомненно, вот почему я как раз собирался на встречу с тобой, но зеленый змий одолел меня. Пойдем. Я знаю где мы можем найти запчасти. Богородицу твою за ногу! AlexanderPlav 15.05.11 в 13:59 |
||
|
[Они начали идти] ligfip 15.05.11 в 12:38 |
||
|
Айришь: Вау,этот свежий воздух вскружил мне голову.Это плохо для парня ligfip 15.05.11 в 12:52 Ирландец: Ух, со свежего воздуха голова кружится, как волчок. Для парня это не хорошо. condom4ik 23.06.11 в 14:23 |
||
|
Марстон: Заткнись ты,ленивый пьянчуга,иначе я всажу пулю в твою голову. ligfip 15.05.11 в 12:50 |
||
|
Ирландец: Джонни, меня это очень возмущает. Я работал на тебя как раб на галерах. AlexanderPlav 15.05.11 в 14:00 |
||
|
Марстон: Да нихрена ты не работал. Отбирал шмотки у беззащитных дамочек? Тебя вскармливали прокисшим молоком, Ирландец. AlexanderPlav 15.05.11 в 14:02 |
||
|
Айриш: О чем ты говоришь?Я послушный католик. ligfip 15.05.11 в 12:54 |
||
|
Марстон: Ты же пьянчуга и трус. AlexanderPlav 15.05.11 в 14:02 |
||
|
Ирландец: А ты лицемер, Марстон. Сам ограбил столько же беззащитных людей как и я. AlexanderPlav 15.05.11 в 14:02 |
||
|
Марстон: Я грабил только тех, кто не заслужил своих богаств. AlexanderPlav 15.05.11 в 14:03 |
||
|
Ирландец: Боже, у церкви, действительно, больше денег, чем у всех остальных. AlexanderPlav 15.05.11 в 14:03 |
||
|
Марстон: Куда мы идем,Айриш? ligfip 15.05.11 в 12:38 |
||
|
Ирландец: На склад в Тивс Лендинг. Говорю же тебе, Джонни, это все подстава. Мы встречаем этого типа у задней двери офиса. Тот еще болтун по имени Снейки. AlexanderPlav 15.05.11 в 14:05 |
||
|
Марстон: И уних есть патроны,что нам нужны? ligfip 15.05.11 в 12:39 |
||
|
Ирландец: Боже, да прекратишь ты, наконец, психовать? Я знаю про стволы всё. AlexanderPlav 15.05.11 в 14:07 |
||
|
Марстон: Ты и с моим познакомишься если дела пойдут не так как надо. AlexanderPlav 15.05.11 в 14:07 |
||
|
Ирландец: Ну вот и все, мы приехали. Держись рядом. Черт подери, этот мудила сказал, что дверь здесь будет открыто. Пойдем, попробуем обойти сзади. AlexanderPlav 15.05.11 в 14:08 |
||
|
Они идут к черному ходу. AlexanderPlav 15.05.11 в 14:08 |
||
|
Ирландец: Мне начинается казаться, что ты со мной нянчишься, Джонни. Я не могу даже чихнуть, потому что ты все время пытаешься поймать мои сопли. AlexanderPlav 15.05.11 в 14:09 |
||
|
Марстон: Это твой последний шанс, ты ни на что не годен, жулик. Ты и так потратил слишком много моего времени. AlexanderPlav 15.05.11 в 14:10 |
||
|
Ирландец: Будь внимателен. Шейки нормальный мужик, но я не доверяю это банде имбицилов, с которыми он ошивается. С Шейки есть уговор и он... AlexanderPlav 15.05.11 в 14:12 |
||
|
Они слышат как кого-то бьют за дверью. AlexanderPlav 15.05.11 в 14:12 [Они слышат как кого-то бьют за дверью.] Alldar 21.06.11 в 22:59 |
||
|
Ирландец: Шшшшшш! Черт. Кажется Шейки облажался. AlexanderPlav 15.05.11 в 14:13 |
||
|
Они подслушивают. Шейки привязан к стулу, избит и весь в синяках. AlexanderPlav 15.05.11 в 14:13 [Они подслушивают. Шейки привязан к стулу, избит и весь в синяках.] Alldar 21.06.11 в 22:59 |
||
|
Неизвестный: Так, теперь все, что осталось нам сделать, узнать на кого ты работаешь. Слышишь меня, Шейки, паршивый сучёнок. AlexanderPlav 15.05.11 в 14:14 Мужик: Ладно, теперь нам надо узнать, на кого ты работаешь. Слушай меня, Шейки, ёбаный ты сукин сын! FLeSH 17.08.11 в 16:13 |
||
|
Шэйки: Отсоси мой-- condom4ik 19.04.11 в 17:07 Шейки: Пошел на... AlexanderPlav 15.05.11 в 14:15 Шейки: Иди ты на... AlexanderPlav 15.05.11 в 14:15 |
||
|
Мужчина: Опять. akusher 14.04.11 в 07:24 |
||
|
[Избиение продолжается] ligfip 15.05.11 в 12:45 |
||
|
Ирландец: Трудовые отношения не в самой лучшей форме как я погляжу. Ты иди вытаскивай беднягу Шейки. А я пойду за повозкой. Удачи, Марстон. Этот Шейки славный малый. AlexanderPlav 15.05.11 в 14:18 |
||
|
[Марстон заходит внутрь,убивает врагов, и освобождает Шеки] ligfip 15.05.11 в 12:46 |
||
|
Шеки: Спа-а-а-сс-ии-ии-ибо,за то,что вы меня спасли,мистер.Я д-дду-думал,что-о я труп. ligfip 15.05.11 в 12:48 |
||
|
Марстон: Доброжелательность наших отношений зависит от того какое оружие ты достанешь мне и своему дружку Ирландцу. Подведешь меня и будешь точно труп. AlexanderPlav 15.05.11 в 14:19 |
||
|
Кто-то производит выстрел по комнате. AlexanderPlav 15.05.11 в 14:20 [Кто то выстреливает в них через окно] Alldar 21.06.11 в 23:04 |
||
|
Шейки: Сейчас будет такая за-за-за-заваруха. Ну что ж, да-да-да-давай выбираться отсюда, пока есть шанс. AlexanderPlav 15.05.11 в 14:21 |
||
|
Марстон: AlexanderPlav 15.05.11 в 14:21 |
||
|
Шеки:Скорее к-к-к-к двери!За мной!О-о-открой дверь!П-п-прячьтесь!Отлично,за мной,я отведу тебя к па-а-атронам. ligfip 15.05.11 в 12:45 |
||
|
[Наконец они убили врагов и погрузили в фургон Айриша патроны] ligfip 15.05.11 в 12:41 |
||
|
Шейки: Ну вот мы и сочлись. AlexanderPlav 15.05.11 в 14:23 Шейки: Теперь мы квиты. condom4ik 23.06.11 в 14:32 |
