Red Dead Redemption: OLD FRIENDS, NEW PROBLEMS

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	[Абби выходит из дома.] Bonza 27.05.11 в 18:23 0
	Абигейл: Джон, мы получили телеграмму от какой-то твоей подруги. Бонни или как-то так. Ты мне что-то не договариваешь? Bonza 27.05.11 в 18:44 2
	Марстон: Бонни Мак'Фарлан. Она друг. Спасла мне жизнь когда Я пошел после Билла и чуть не убил себя ещё раз. Bonza 27.05.11 в 18:53 0 Марстон: Бонни МакФарлэйн. Она друг. Спасла мне жизнь, когда я отправился за Биллом и чуть было не убился, снова. lionalchemist 21.06.11 в 07:59 1	+2
	Абигейл: Ох, и сейчас вы оба приобрели привычку посылать друг другу письма? Bonza 29.05.11 в 06:14 0 Абигейл: Ох, и сейчас вы оба приобрели привычку посылать друг другу письма? Как мило. lionalchemist 21.06.11 в 08:00 0
	Марстон: Я нчего не знаю об этом. Что там написано? Bonza 29.05.11 в 06:16 0 Марстон: В этом нет ничего такого. Что там сказано? lionalchemist 21.06.11 в 08:01 1
	Абигейл: Я не знаю. Я немогу... ну как ты знаешь Я не умею читать. Bonza 29.05.11 в 06:18 0 Абигейл: Я не знаю. Я не могу... ну ты же знаешь, я не умею читать. lionalchemist 21.06.11 в 08:02 1
	Марстон:Дайте это сюда Singer 25.05.11 в 05:41 0 Марстон: Дай его сюда. SmiT 09.06.11 в 13:57 1
	Абигейл: Читай это вслух. Bonza 27.05.11 в 18:28 0
	Марстон: Я ничего не скрываю. "Дорогой мистер Марстон ТЧК. Нужны мешки для кукурузы ТЧК. Срочно ТЧК. Долгоносики и моли съели весь запас ТЧК. Вы поможете?" Не самая романтичная просьба, не так ли? Bonza 29.05.11 в 06:07 0 Марстон: Я ничего не скрываю. "Дорогой мистер Марстон ТЧК. Нужны мешки с зерном ТЧК. Срочно ТЧК. Долгоносики и моли съели весь запас ТЧК. Вы поможете?" Не самая романтичная просьба, не так ли? lionalchemist 21.06.11 в 09:40 1
	Абигейл: Я думаю нет, и, вы говорите, она спасла вашу жизнь? Bonza 27.05.11 в 18:30 0 Абигейл: Думаю нет, и ты говоришь она спасла твою жизнь? lionalchemist 21.06.11 в 08:05 1
	Марстон:Да,мадам Singer 25.05.11 в 05:44 0 Марстон: Да, мэм. lionalchemist 21.06.11 в 08:05 2
	Хорошо, тогда Вы оказываетесь перед необходимостью идти и выручать ее и ее семью. У нас есть многочисленная поставка мешков зерна по близости. Ниодному Дяде не удавалось украсть, пока нас не было. onix22010 19.06.11 в 06:52 -1 Абигейл: Ну, тогда ты должен собираться, чтобы помочь ей и её семье. У нас богатый урожай зерна в амбаре. Правда один дядя, мог ухитриться украсть его, пока нас не было. lionalchemist 21.06.11 в 08:16 1
	Марстон:Окей Singer 25.05.11 в 05:45 0 Марстон: Хорошо. lionalchemist 21.06.11 в 08:17 1
	Абигейл: Поторапливайся, Джон... и Джон, как она выглядит? Bonza 29.05.11 в 05:56 0
	Марстон: Ну, ты знаешь... немного как ты, Я думаю. Она женщина в мужском мире. Bonza 29.05.11 в 05:59 0
	[Джон загружает] onix22010 19.06.11 в 06:53 0
	Абигейл: Джон! Подожди! Я передумала, я еду с тобой. Ну, вперед. Поехали уже. Не думаю что смогу отпустить тебя снова одного. SmiT 09.06.11 в 14:00 2
	Достаточно справедливо. Я рад компании, вы только должны были спросить. onix22010 19.06.11 в 06:55 0 Марстон: Ладно. Я рад компании, тебе стоило только попросить. lionalchemist 21.06.11 в 08:20 0
	Я ждал вас, чтобы вы спросили меня onix22010 19.06.11 в 07:00 -1 Абигейл: Попросить? Я ждала, что это ты попросишь меня. lionalchemist 21.06.11 в 08:21 0
	Марстон: Я думал ты хочешь следить за мальчиком. SmiT 15.06.11 в 13:11 0 Марстон: Я думал ты хочешь приглядывать за пацаном. lionalchemist 21.06.11 в 08:22 0
	Абигейл: Пока ты будешь скакать к скотнице в другую страну? Я так не думаю, Джон Марстон. Ты только вернулся домой. Джек и так насмотрелся на меня за всю свою жизнь. И так, она замужем, эта Бонни МакФарел. SmiT 15.06.11 в 13:15 0
	Марстон:Нет. Singer 25.05.11 в 05:47 0
	Абигейл: Как она выглядит? Bonza 27.05.11 в 18:32 0
	Марстон: Я не знаю. Вполне нормально, Я думаю. Bonza 27.05.11 в 18:34 0 Марстон: Не знаю. Вполне нормально, кажется. lionalchemist 21.06.11 в 08:25 1
	Абигейл: Нормально? Нормально как я? SmiT 15.06.11 в 13:16 0
	Марстон: Что? Нет. Нормально - это значит у нее два глаза, нос, такая нормальная. Кроме того, нет ни одной женщины лучше тебя. SmiT 15.06.11 в 13:18 0
	Абигейл: Как лестно. Ну наконец-то мы куда-то поехали. lionalchemist 21.06.11 в 08:29 0
	Марстон: Если ты цел, то хватит рыть себе могилу. lionalchemist 21.06.11 в 08:38 0
	Абигейл: Еще одна жемчужина мудрости от Джона Марстона. Я скучала по ним. SmiT 19.06.11 в 08:25 1
	Я никогда не брал вас за ревнивого типаю, Абигейл onix22010 19.06.11 в 06:38 -2 Марстон: Я не предпологал что ты ревнивая, Абигейл. SmiT 19.06.11 в 08:27 1
	Я не ревнив настолько, любопытно onix22010 19.06.11 в 06:46 -2 Абигейл: Я не слишком ревнивая, просто любопытно. SmiT 19.06.11 в 08:28 1
	Марстон: Вы слышали, что она написала. Это только некоторое зерно. Она спасла мне жизнь, и она была достаточно прилична ко мне, поэтому я обязан ей это по крайней мере. onix22010 19.06.11 в 06:35 -1 Марстон: Ты слушала что она написала. Это всего лишь зерно. Она спасла мне жизнь, и она была добра ко мне, так что я по крайней мере обязан ей. SmiT 19.06.11 в 08:30 1
	Абигейл: Тем не менее, как она спасла тебе жизнь? Bonza 27.05.11 в 18:42 0
	Марстон: Она нашла меня полумёртвым возле дороги и отнесла меня к доктору. Большинство людей оставили бы меня там. Bonza 29.05.11 в 06:24 0
	Абигейл: полумёртвым от чего? Bonza 29.05.11 в 06:25 0 Абигейл: Полумёртвым из-за чего? lionalchemist 21.06.11 в 08:42 1
	Марстон: Билл был не очень рад видеть меня без приглашения. lionalchemist 21.06.11 в 08:43 0
	Абигейл: Билл никогда не любил сюрпризы. Как он? SmiT 09.06.11 в 14:04 0
	Марстон: Так же как и тогда, когда мы ушли. Сердитый и глупый. Хотел отомстить всему миру. А люди его действительно очень боялись. lionalchemist 21.06.11 в 08:47 0
	Абигейл: Билла? Ты разыгрываешь меня. Он мог устрашать, если только ты сам боишься тупых дураков. lionalchemist 21.06.11 в 08:51 0
	Марстон: Билл был не таким уж плохим, но вот когда Датч слетел с катушек, Билла это сильно задело. lionalchemist 21.06.11 в 08:53 0
	Абигейл: По началу, мы все думали что нашли что-то правильное, лучший способ жить, но нам только казалось. Ты понял это первым. lionalchemist 21.06.11 в 08:56 0
	Марстон: Возможно. Но они всё ещё были моей семьёй. lionalchemist 21.06.11 в 08:58 0
	Абигейл: Семьёй, которая оставила тебя умирать. Ты знал правду, Джон, и за это они тебя ненавидели. lionalchemist 21.06.11 в 09:00 0
	Марстон: Где они держали тебя? SmiT 09.06.11 в 14:05 0
	Абигайль:Кто? Singer 25.05.11 в 05:49 0 Абигейл: Кто? lionalchemist 21.06.11 в 09:00 1
	Марстон: Те правительственные ублюдки! Где они держали тебя и Джека? SmiT 09.06.11 в 14:06 0
	Абигейл: Я не уверена. Они держали наши глаза завязанными, пока возили туда-сюда. Хотя должно быть не далеко отсюда. lionalchemist 21.06.11 в 09:04 1	+5
	Марстон: Они допрашивали тебя? Grayman 19.06.11 в 11:00 0
	Абигейл: Они не первые, кто приставляет пушку к моей голове, Джон. Ты видимо забыл своё свадебное предложение. lionalchemist 21.06.11 в 09:06 0
	Марстон:Очень странно. Singer 25.05.11 в 05:50 -2 очень смешно Evilknievel 19.06.11 в 09:58 -1 Марстон: Очень смешно. lionalchemist 21.06.11 в 09:06 3

Следующая страница →