Red Dead Redemption: AT HOME WITH DUTCH
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Настас: Вперёд. Я вижу место где мы можем подняться. Bonza 28.05.11 в 06:15 Настас: Вперёд. Я вижу место где мы можем подняться. Bonza 28.05.11 в 06:15 |
|
|
[Они поднимаются на скалы. У ворот ломаются строительные леса, Марстон остаётся внизу.] lionalchemist 21.06.11 в 16:03 |
||
|
Настас: Смотрите, может быть найдете другой маршрут, г-н Марстон. Я осмотрюсь вокруг. AjaxSpb 20.06.11 в 18:51 |
||
|
[Они перегруппировались.] Bonza 30.05.11 в 12:53 |
||
|
Настас: Я думаю, что есть путь через эту пещеру. Да, смотрите. Это шахта. Сюда. AjaxSpb 20.06.11 в 18:50 |
||
|
[Шахтер выпрыгивает из-за деревянного строение и ранит Настаса. Они скрываются в пещере SmiT 21.06.11 в 09:04 |
||
|
Настас: Мне довольно больно. AjaxSpb 20.06.11 в 18:43 Настас: Меня серьёзно зацепило. headcrabcheg 21.06.11 в 13:35 |
||
|
Марстон: Я не думаю, что вы должны идти дальше. AjaxSpb 20.06.11 в 18:43 Марстон: Думаю, тебе не стоит идти дальше. headcrabcheg 21.06.11 в 13:32 |
||
|
Настас: Я в порядке, но вы идите вперед. Я не хочу вас тормозить. AjaxSpb 20.06.11 в 18:46 Настас: Я буду в норме, идите дальше. Не хочу вас задерживать. headcrabcheg 21.06.11 в 13:36 |
||
|
Марстон: Ты уверен, что ты в порядке? Bonza 30.05.11 в 12:55 |
||
|
Настас: Просто нужно прийти в себя. Идите. Я догоню, или встречу вас на обратном пути. headcrabcheg 21.06.11 в 13:35 |
||
|
[Марстон поднимается, убивает разведчика, и крадет его бинокль чтобы подглядеть за Датчем. SmiT 21.06.11 в 09:07 [Марстон поднимается, убивает разведчика, и крадет его бинокль, чтобы подглядеть за Голландцем. FLeSH 17.08.11 в 18:07 |
||
|
Гарольд: Мистер Марстон. Мистер Марстон. Мистер Марстон. Держите, Мистер Марстон. SmiT 21.06.11 в 09:10 |
||
|
[Он подносит к нему нашатырь.] SmiT 21.06.11 в 09:10 |
||
|
Марстон: Уберите эту дрянь от меня. SmiT 21.06.11 в 09:11 |
||
|
Гарольд: Вы ударились головой. Настас и я спустили вас вниз. SmiT 21.06.11 в 09:11 |
||
|
Настас: (ворчит) Bonza 28.05.11 в 06:17 |
||
|
Гарольд: Ну ладно, Настас услышал выстрелы и поспешил к вам чтобы помочь, и это он SmiT 21.06.11 в 09:14 |
||
|
Марстон: Благодарю вас, господа. STALKER_beta 29.05.11 в 11:19 |
||
|
Настас: Мои друзья с Ван дер Линде. SmiT 21.06.11 в 13:37 Настас: У меня друзья в банде Ван дер Линде. headcrabcheg 21.06.11 в 13:51 |
||
|
Гарольд: Мы должны попытаться вразумить их, сэр. В банде Ван дер Линде несколько туземцев. SmiT 21.06.11 в 09:16 |
||
|
Настас: Мои люди уже пережили много бедствий. Раньше, вся эта земля была наша. SmiT 21.06.11 в 09:17 |
||
|
Гарольд: А теперь мы принесли вам цивилизацию. Это, конечно, было не легко, но это ни кому не даётся так просто, Настас. Я знал человека в Йеле, чей отец как-то раз на закате решил стрельнуть в 18 туземцев, в Вайоминге. Он был очень, очень травмирован. Даже пришлось его отпевать. lionalchemist 21.06.11 в 16:17 |
+2 | |
|
Настас: Для мудрого человека, вы слишком глупый, мистер. SmiT 21.06.11 в 09:18 |
||
|
Марстон: Джентельмены, я покидаю вас чтобы отличить правильное от неправильного. SmiT 21.06.11 в 09:19 Марстон: Господа, я покидаю вас, чтобы самому разобраться, что правда, что ложь. lionalchemist 21.06.11 в 16:26 |
+2 | |
|
Гарольд: У вас примитивное мышление, сэр. Так что я не виню вас за то, что вы не видите сути...(неуверенно, так как подходит Настас) Ещё раз... headcrabcheg 21.06.11 в 13:49 |
