Red Dead Redemption: JOHN MARSTON AND SON
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
[Джек подстреливает нескольких] cerberys 18.06.11 в 00:09 |
|
|
Марстон: Ты видел как я резал мясо, Джек. Теперь твоя очередь. Bonza 30.05.11 в 11:12 |
||
|
[Джек делает это, хотя и медленно и с оговорками.] SmiT 17.06.11 в 10:14 |
||
|
Марстон: Хорошая работа, сын. Ты быстро учишься. Теперь пошли. Отнесём это мясо на продажу в Манзаниту. Bonza 30.05.11 в 11:14 |
||
|
[Они поднимаются.] SmiT 17.06.11 в 10:14 |
||
|
Джек: Ты меня видел? SmiT 09.06.11 в 13:41 |
||
|
Марстон: Ты все сделал правильно, сын. SmiT 09.06.11 в 13:41 |
||
|
Джек: Разве мы не можем пострелять еще? SmiT 15.06.11 в 11:46 |
||
|
Марстон: Убивай только если необходимо. Мы скоро снова пойдем. AnDy_ninJa 16.06.11 в 22:31 |
||
|
Джек: Ты знаешь, я не думал что мне это понравится. SmiT 12.06.11 в 17:29 |
||
|
Марстон: Я же говорил тебе что будет весело, разве нет? SmiT 12.06.11 в 17:30 |
||
|
[Они приходят в Манзаниту.] Bonza 30.05.11 в 11:15 |
||
|
Марстон: Отлично, мы пришли. Джек, ты останься здесь, и подожди меня. Я вернусь через минуту. Klanny 27.05.11 в 09:51 |
||
|
[Джек продает мясо и возвращается назад.] SmiT 17.06.11 в 10:15 |
||
|
Джек: Сколько ты получил? SmiT 12.06.11 в 17:30 |
||
|
Марстон: Неважно. Достаточно, чтобы миска Руфуса не пустовала пару дней. cerberys 18.06.11 в 00:23 |
||
|
Джек: А что на счёт меня? Что я получу? Bonza 30.05.11 в 11:16 |
||
|
Марстон: Ты получишь еду, сын. SmiT 09.06.11 в 13:53 |
||
|
Джек: Но я сделал половину работы! Это не честно. Bonza 30.05.11 в 11:17 |
||
|
Марстон: Что я могу сказать? Я еще один испорченный землевладелец. SmiT 15.06.11 в 11:51 |
||
|
Джек: Когда-нибудь Я стану богатым. Тогда ты увидишь. Bonza 30.05.11 в 11:18 |
||
|
Марстон: Я очень на это надеюсь. Тогда ты сможешь присматривать за нами когда мы станем старыми. SmiT 15.06.11 в 11:52 |
||
|
Джек: Что ты подразумеваешь под, "станем" старыми. Вы старые. SmiT 15.06.11 в 11:53 |
||
|
Марстон: Мы не старые. Дядя старый. SmiT 09.06.11 в 13:54 |
||
|
Джек: Ну, тогда ему следует быть в музеи. Klanny 27.05.11 в 09:53 |
||
|
Марстон: Да, заспиртованным в виски на ближайшую тысячу лет. Ну так что, тебе понравилась твоя первая охота? cerberys 18.06.11 в 00:14 |
||
|
Джек: Это было превосходно, пап. Klanny 27.05.11 в 09:54 |
||
|
Марстон: Выпас коров, охота на лосей. Ты ростешь. Я горжусь тобой. SmiT 15.06.11 в 11:55 |
||
|
Джек: Я всегда говорил, что хотел помочь. SmiT 09.06.11 в 13:55 |
||
|
Марстон: Знаешь, ты и я, если мы будем упорно работать, мы сможем сделать из этой фермы SmiT 15.06.11 в 11:56 |
||
|
Джек: Хорошая идея. Klanny 27.05.11 в 09:55 |
||
|
Марстон: И спасибо что присматривал за матерью. Она сказала ты был очень храбрым. SmiT 15.06.11 в 11:58 |
||
|
Джек: Я старался быть сильным, как ты мне и сказал. Но мама, она может постоять за себя. SmiT 15.06.11 в 12:00 |
||
|
Марстон: Я могу только воображать. Klanny 27.05.11 в 09:55 |
||
|
[Они вернулись домой.] Klanny 27.05.11 в 09:56 |
||
|
Джек: Ох, пап это было так весело.Я просто не могу поверить в это. Прямо как в книгах. Klanny 27.05.11 в 09:58 |
||
|
Марстон: Мы сходим туда ещё раз сынок. А теперь займись своими делами. Klanny 27.05.11 в 09:59 |
