Брендон Сандерсон Alcatraz versus the Scriveners Bones / Алькатрас и Кости Нотариуса: Глава 18
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
. certain 18.03.12 в 21:10 |
|
|
. certain 18.03.12 в 21:10 |
||
|
." certain 18.03.12 в 21:10 |
||
|
Вы уверены, что я не могу закончить книгу здесь? Я имею в виду, это следующая часть не так уж и важна. certain 18.03.12 в 21:12 |
||
|
Правда. certain 18.03.12 в 21:12 |
||
|
Ну, ладно, хорошо. certain 18.03.12 в 21:12 |
||
|
Бастилия и я бросились в комнату. certain 18.03.12 в 21:13 |
||
|
Комната была именно такой, как Бастилия ее описала - широкая и круглая, с куполообразной крышей и стойками свитков вокруг внешней стороны. certain 18.03.12 в 21:14 |
||
|
Мне не были нужны Линзы Видящего, что бы сказать, что эти свитки были старыми. certain 18.03.12 в 21:15 |
||
|
Было удивительно, что они не развалились. certain 18.03.12 в 21:15 |
||
|
Небольшое количество призрачных Хранителей двигались по камере, некоторые из них шептали заманчивые слова Казу и Драулин. certain 18.03.12 в 21:16 |
||
|
Пленники лежали на земле - Каз выглядел яростным, Драулин выглядела болезненно и ошеломленно - прямо напротив двери, через которую вошли Бастилия и я. certain 18.03.12 в 21:18 |
+1 | |
|
Килиман стоял возле пленных, меч Кристина на древнем столе для чтения рядом с ним. certain 18.03.12 в 21:20 |
||
|
Он поднял глаза, когда мы вошли, выглядя весьма потрясенным. certain 18.03.12 в 21:21 |
||
|
Даже если бы он ожидал беды, он явно не ожидал меня, ворвавшегося прямо в комнату. certain 18.03.12 в 21:22 |
||
|
Честно говоря, я сам был немного удивлен собой. certain 18.03.12 в 21:23 |
||
|
Каз начали бороться еще сильнее, и Хранитель подплыл к нему, угрожающе нависая. certain 18.03.12 в 21:24 |
||
|
Килиман улыбнулся, губы из плоти поднялись с одной стороны его изувеченного лица, металлические поднялись с другой стороны. certain 18.03.12 в 21:27 |
||
|
Шестеренки, болты и винты задвигаелись вокруг одного, блестящего стеклянного глаза. certain 18.03.12 в 21:29 |
||
|
Кость Нотариуса сразу схватил кристаллический меч Драулин одной рукой, а затем он вытащил Линзу другой. certain 18.03.12 в 21:30 |
||
|
"Спасибо, Смедри, - сказал он, - за то, что избавил меня от необходимости идти и доставать тебя". certain 18.03.12 в 21:32 |
||
|
Мы напали. certain 18.03.12 в 21:33 |
||
|
На сегодняшний день, это, вероятно, одно из самых-самых нелепых зрелищ, в которых я когда-либо участвовал. certain 18.03.12 в 21:34 |
||
|
Двое детей, едва достигших подросткового возраста, не неся никакого видимого оружия, напали прямо на семифутового получеловека-Библиотекаря с массивным кристаллическим мечом. certain 18.03.12 в 21:39 |
+1 | |
|
Мы дошли до него одновременно - Бастилия шла так, чтобы не опережать меня - и я чувствовал, что мое сердце начинает трепетать от волнения. certain 18.03.12 в 21:40 |
+1 | |
|
Что я делаю? Килиман замахнулся. certain 18.03.12 в 21:41 |
||
|
На меня, конечно. certain 18.03.12 в 21:41 |
||
|
Я бросился на пол, покатившись, чувствуя свист меча над головой. certain 18.03.12 в 21:43 |
||
|
В этот момент - в то время как Килиман отвлекся - Бастилия моментально выхватила сапог из своего пакета и бросил его прямо в голову Килиману. certain 18.03.12 в 21:47 |
||
|
Он ударился подошвой. certain 18.03.12 в 21:48 |
||
|
Стекло Борца сразу сцепилось со стеклом левого глаза Килимана. certain 18.03.12 в 21:50 |
||
|
Носок сапога протянулся над переносицей, выступающей на другой стороне его лица, почти полностью заслоняя обзор так же живому глазу. certain 18.03.12 в 21:55 |
||
|
Библиотекарь остановился на мгновение, выглядя совершенно ошеломленым. certain 18.03.12 в 21:56 |
||
|
Это была, пожалуй, адекватная реакция для того, кто только что получил удар в лицо большим волшебным сапогом. certain 18.03.12 в 21:57 |
||
|
Затем он выругался, неуклюже потянулся, пытаясь снять сапог со своего лица. certain 18.03.12 в 21:59 |
||
|
Я вскочил на ноги. certain 18.03.12 в 22:00 |
||
|
Бастилия выхватила второй сапог, и бросила его - ее точность просто убийственна - на сумку на поясе Килимана. certain 18.03.12 в 22:03 |
||
|
Сапог прилип к стеклу изнутри, и Бастилия сильно дернула за проволочную растяжку, которая была в ее руках - конечно, привязанную к сапогу. certain 18.03.12 в 22:05 |
||
|
Сумка свободно разорвалась, и Бастилия вытащила довольно много всякого - проволоку, сапог и сумку - обратно, как странный рыбак, у которого не хватает денег, чтобы позволить себе удилище. certain 18.03.12 в 22:08 |
||
|
Она улыбнулась мне, а затем распахнула сумку, торжественно показав кристалл внутри, прилипший к сапогу. certain 18.03.12 в 22:09 |
||
|
Она бросила все это мне. certain 18.03.12 в 22:10 |
||
|
Я поймал сапог, а затем выключил его стекло. certain 18.03.12 в 22:10 |
+1 | |
|
Сумка упала в мою руку. certain 18.03.12 в 22:10 |
||
|
Внутри я обнаружил, Камень Жизни - который я бросил обратно Бастилии - и еще кое-что. certain 18.03.12 в 22:12 |
||
|
Линзу. certain 18.03.12 в 22:12 |
||
|
Я с нетерпением вытащил ее. certain 18.03.12 в 22:12 |
||
|
Это не были мои Линзы Переводчика. certain 18.03.12 в 22:13 |
||
|
Это была Линза Следопыта, которую Килиман использовал, чтобы преследовать нас. certain 18.03.12 в 22:14 |
||
|
Мы должны позаботиться о Линзах Переводчика позже, подумал я. certain 18.03.12 в 22:15 |
||
|
Сейчас не время. certain 18.03.12 в 22:15 |
