Parks and Recreation - Season 4 / Парки и Зоны Отдыха - Сезон 4: Ron & Tammys

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Итак, народ, грядет "Королевская Битва".

umnikus 30.09.11 в 13:37

0

Представители всех департаментов
в одном зале спорят, кому сколько денег.

umnikus 30.09.11 в 13:40

0

Зона бюджетных ураганов.

umnikus 30.09.11 в 13:48

0

Так что составьте список из причин,
почему все остальные департаменты - отстой,

umnikus 30.09.11 в 13:49

0

а я пойду за нашим секретным оружием.

umnikus 30.09.11 в 13:50

0

Наше секретное оружие
в битве за бюджет это...

umnikus 30.09.11 в 13:50

0

Рон.

umnikus 30.09.11 в 13:50

0

Каждый раз, когда какой-то
другой департамент просит денег,

umnikus 30.09.11 в 13:53

0

он попросту подавляет их
своим взглядом, пока они не отступятся.

umnikus 30.09.11 в 13:54

0

и/или намочат штанишки.

umnikus 30.09.11 в 13:54

0
+3

Эй, кто у нас тут готов...

umnikus 30.09.11 в 13:59

0

что ты делаешь?

umnikus 30.09.11 в 13:59

0

Тэмми Первая приходила.

umnikus 30.09.11 в 14:00

0

Ко мне с аудитом налоговая.

umnikus 30.09.11 в 14:02

0
+2

Нет!

umnikus 30.09.11 в 14:03

0

Это же твой худший кошмар!

umnikus 30.09.11 в 14:03

0

А знаешь что?
Пошло всё это к черту.

umnikus 30.09.11 в 14:04

0

Во-первых, подоходный
налог - это незаконно.

umnikus 30.09.11 в 14:05

0

Во-вторых, Тэмми -
психологический манипулятор.

umnikus 30.09.11 в 14:06

0

Это лишь ещё один её способ

umnikus 30.09.11 в 14:06

0

запустить руку мне в задницу

umnikus 30.09.11 в 14:07

0

и так управлять мной, как куклой.

umnikus 30.09.11 в 14:07

0

Уж лучше за решетку.

umnikus 30.09.11 в 14:08

0

Рон, это федеральная налоговая проверка.

polansk 30.09.11 в 11:43

0

Ты можешь угодить в тюрьму.

polansk 30.09.11 в 11:43

0

Тюрьма, Рон.

polansk 30.09.11 в 11:43

0

Рон, тюрьма.

polansk 30.09.11 в 11:43

0

Тюрьма, Рон, тюрьма.

polansk 30.09.11 в 11:44

0

Ты можешь попасть в тюрьму.

polansk 30.09.11 в 11:44

0

Тюрьма, тюрьма, тюрьма.

polansk 30.09.11 в 11:44

0

Ты не в себе?

umnikus 30.09.11 в 18:20

0

Пластинку заело?

Mitrandir666 05.10.11 в 09:54

0
+2

Энди, Эйприл!

umnikus 01.10.11 в 04:58

0

Что такое, Босс?

umnikus 01.10.11 в 04:58

0

Хватит кричать и раздражать.

umnikus 01.10.11 в 05:01

0

Хватайте свои калькуляторы.
За дело.

umnikus 01.10.11 в 05:01

0

Операция "Спасение Рона" начинается.

umnikus 01.10.11 в 05:02

0

Не беспокойся. К завтрашнему дню
я придумаю название получше.

umnikus 01.10.11 в 05:02

0

Держи.

umnikus 01.10.11 в 05:04

0

Калькулятор.

umnikus 01.10.11 в 05:04

0

<i><b><font color="#4096d1">Парки и Зоны Отдыха.
4 Сезон 2 Серия.
"Рон и его бывшие"</font></b></i>

Mitrandir666 05.10.11 в 09:55

0

<i><b><font color="#4096d1">Перевели: Mitrandir666, umnikus и Katakimiku</font></b></i>

Mitrandir666 05.10.11 в 09:57

0

- Привет...
- Привет, чувак.

umnikus 01.10.11 в 05:10

0

Бен.

umnikus 01.10.11 в 05:10

0

Слушай, спасибо, что
предложил встретиться.

umnikus 01.10.11 в 05:14

0

Мне самому казалось,
что мы с тобой

umnikus 02.10.11 в 08:10

0

хорошо подружились, и...

umnikus 02.10.11 в 08:10

0

в общем, просто было приятно
получить об этом подтверждение.

umnikus 02.10.11 в 08:11

0

Да, да, да, да, да.

umnikus 02.10.11 в 08:28

0

Слушай, у нас накопилась
документация в Развлечениях720,

umnikus 02.10.11 в 08:28

0
+2

выглядит очень мудрёно.

umnikus 02.10.11 в 08:28

0
Минутку...

Следующая страница →