Parks and Recreation - Season 4 / Парки и Зоны Отдыха - Сезон 4: Smallest Park

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

шуме, освещении или криминогенности.

mcler 21.11.11 в 12:42

0

Я имею в виду, что это всё - загадка.

Katakimiku 21.11.11 в 08:46

0

Разве вы не работаете в администрации?

Katakimiku 21.11.11 в 08:46

0

Работаю, Джо.
Вот откуда я знаю,

Katakimiku 21.11.11 в 08:46

0

на каком высоком уровне
происходит тайный сговор.

Katakimiku 21.11.11 в 08:46

0

Что мы можем с этим сделать?

Katakimiku 21.11.11 в 08:47

0

Рада, что ты спросил.
У меня есть пара идей.

Katakimiku 21.11.11 в 08:47

0

Это нынешние парковые рейнджеры.

mcler 21.11.11 в 12:43

0

Что они делают?
Никого не волнует.

nox 22.11.11 в 15:35

0

Они скучные и я их ненавижу.

mcler 21.11.11 в 12:43

0

Но этой весной на
Style Network...

nox 22.11.11 в 15:36

0

<i>Рейнджерское реалити-шоу</i>

mcler 21.11.11 в 12:44

0

Извини, Том, но Крис

mcler 21.11.11 в 12:44

0

просто хотел, чтобы мы
выбрали новый шрифт.

mcler 21.11.11 в 12:44

0

Я имею в виду, ну в самом деле,
ты сильно отклонился от курса.

mcler 21.11.11 в 12:45

0

Ладно, знаешь что, Джерри?
Я - мечтатель.

mcler 21.11.11 в 12:45

0

Ясно? Я мечтаю о большем.
Смирись с этим.

mcler 21.11.11 в 13:00

0

Том, мечтай на выходных.

mcler 21.11.11 в 13:00

0

Ты - государственный служащий.
Это- государственная работа.

mcler 21.11.11 в 13:01

0

К тому же, разве не мечты о большем

mcler 21.11.11 в 13:01

0

завели тебя в неприятности
с твоей старой компанией?

mcler 21.11.11 в 13:02

0

- Эй, куда ты идешь, Джо?
- Туалетный перерыв.

mcler 21.11.11 в 15:03

0

Нет, возвращайся туда.

mcler 21.11.11 в 15:03

0

Я найду тебе бутылку или еще что-нибудь.

mcler 21.11.11 в 15:03

0

Откуда здесь все эти люди?

mcler 21.11.11 в 15:03

0

И почему они так быстро
невзлюбили этот проект?

Katakimiku 23.11.11 в 15:05

0

Ну, знаешь же,
как это происходит.

nox 22.11.11 в 15:36

0

Нужен лишь один ненормальный,
чтобы заставить других возмутиться.

nox 22.11.11 в 15:57

0

Ненавижу это говорить,

nox 22.11.11 в 15:57

0

но, я думаю,
мы должны сделать

nox 22.11.11 в 15:57

0

этот отчет о воздействии
на окружающую среду.

nox 22.11.11 в 15:59

0

Они явно его требуют.

nox 22.11.11 в 15:59

0

Эй, вы все, слушайте.

nox 22.11.11 в 15:59

0

Эм, в ответ
на ваши жалобы,

nox 22.11.11 в 16:02

0

мы отменяем эти
раздражающие мероприятия.

Katakimiku 23.11.11 в 15:06

0

Этот парк будет просто

nox 22.11.11 в 16:02

0

тихим клочком травы,
который никому не навредит.

nox 22.11.11 в 16:03

0

Всех устраивает?

nox 22.11.11 в 16:03

0

Отлично.

nox 22.11.11 в 16:03

0

Команда мечты.

nox 22.11.11 в 16:03

0

На самом деле, Крис, я знаю,
ты думаешь, что мы команда мечты...

nox 22.11.11 в 16:04

0

Команда мечты!

nox 22.11.11 в 16:04

0

Ага.

nox 22.11.11 в 16:04

0

Но мы не команда.

nox 22.11.11 в 16:04

0

Видишь, у Лесли тут
своя команда из одного человека.

nox 22.11.11 в 16:05

0

И она могла бы быть
отличной,

nox 22.11.11 в 16:05

0

но она закатывает
остальную часть команды,

nox 22.11.11 в 16:07

0

меня, заставляя делать то,
что она хочет.

nox 22.11.11 в 16:07

0

Невзирая на то, что остальная
часть команды,

nox 22.11.11 в 16:07

0

я,

nox 22.11.11 в 16:07

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →