Parks and Recreation - Season 4 / Парки и Зоны Отдыха - Сезон 4: Bowling for Votes

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Чувак, это в боулинге главное. Привет. Katakimiku 29.01.12 в 16:55 0
	Как все проходит? natahich 28.01.12 в 15:04 0
	- Все идет хорошо. - О, хорошо. natahich 28.01.12 в 15:05 0
	Мы просто отдыхаем и хорошо проводим время. Katakimiku 29.01.12 в 16:55 0
	Ладно, я просто хотел тебе напомнить, Katakimiku 29.01.12 в 16:56 0
	что играя в боулинг, старайся не думать лишь об одной кегле. Katakimiku 29.01.12 в 16:57 0
	Твоя задача - сбить много кеглей. Katakimiku 29.01.12 в 16:57 0
	Я это понимаю, но я собью эту кеглю, Katakimiku 29.01.12 в 16:58 0
	а потом она собьёт все остальные. Katakimiku 29.01.12 в 16:58 0
	- Правда? - Угу. natahich 28.01.12 в 17:39 0
	Эй, не можешь мне принести добавки? Katakimiku 29.01.12 в 16:58 0
	Я... Я здесь не работаю. Katakimiku 29.01.12 в 16:58 0
	Классический Дерек. Katakimiku 29.01.12 в 16:58 0
	У меня пробиотический перерыв на чай. Katakimiku 29.01.12 в 16:59 0
	А пока я этим занят, Katakimiku 29.01.12 в 16:59 0
	я подумал, что могу сделать важное объявление. Katakimiku 29.01.12 в 17:00 0
	Я собираюсь попросить Миллисент Гёргич съехаться со мной. Katakimiku 29.01.12 в 17:00 0
	Это... Конечно, если ты не против, Джерри. Katakimiku 29.01.12 в 17:02 0
	- О, да. - Да. Конечно. Katakimiku 29.01.12 в 17:02 0
	Это замечательно, чувак. Katakimiku 29.01.12 в 17:02 0
	Эй, ребята, вы не хотите пожить с нами, Беном natahich 28.01.12 в 15:06 0
	и Чемпионом, трехногой собакой? natahich 28.01.12 в 15:06 0
	- Это шикарное предложение. - Да! natahich 28.01.12 в 15:07 0
	Но я думаю, что мы купим своё жильё. Katakimiku 29.01.12 в 19:25 0
	Я уже консультируюсь с агентом по недвижимости, Katakimiku 29.01.12 в 19:25 0
	чтобы он подыскал нам 8-угольный дом. Katakimiku 29.01.12 в 19:26 0
	Я прочитал, что восьмиугольник - Katakimiku 29.01.12 в 19:27 0
	это оптимальная форма для протекания потоков энергии в доме. Katakimiku 29.01.12 в 19:29 0
	Знаешь, Крис, ненавижу пользоваться своим положением, Katakimiku 29.01.12 в 19:29 0
	но если ты собираешься делать перерыв, Katakimiku 29.01.12 в 19:29 0
	не мог бы ты перейти в гостиную, Katakimiku 29.01.12 в 19:30 0
	знаешь, просто чтобы ты не отвлекал остальных. Katakimiku 29.01.12 в 19:30 0
	Джерри, обожаю, когда ты пользуешься положением. Katakimiku 29.01.12 в 19:30 0
	Ты себя странно ведёшь. Почему? Katakimiku 29.01.12 в 19:31 0
	Милли собирается порвать с Крисом. natahich 28.01.12 в 17:40 0
	Да ты что. natahich 28.01.12 в 15:10 0	+3
	Боже мой, будет дико странно, Katakimiku 29.01.12 в 19:32 0
	когда они съедутся. Katakimiku 29.01.12 в 19:32 0
	Я не знаю, когда, но она точно собирается сделать это. natahich 28.01.12 в 17:40 0
	Мило. natahich 28.01.12 в 17:40 0
	Эй, Рон. Ты пытался набрать 7 очков? Katakimiku 29.01.12 в 19:32 0
	Потому что, если это так, то ты отлично справился. Katakimiku 29.01.12 в 19:32 0
	Я сейчас очень зол. Katakimiku 29.01.12 в 19:33 0
	Что? natahich 28.01.12 в 17:42 0
	Там был мой палец. Katakimiku 29.01.12 в 19:33 0
	Рон мне палец раздавил. Katakimiku 29.01.12 в 19:33 0
	Мне кажется, он сломан. natahich 28.01.12 в 17:42 0
	- Ты что, птичка? - Это был несчастный случай. Katakimiku 29.01.12 в 19:33 0
	Боже мой, он уже опух. Katakimiku 29.01.12 в 19:33 0
	Боже, Том, у тебя есть хоть какая-то гордость? natahich 28.01.12 в 17:41 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →