Parks and Recreation - Season 4 / Парки и Зоны Отдыха - Сезон 4: Lucky

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

того лимузина-джакузи,
что я нашёл для твоего мероприятия,

Katakimiku 11.03.12 в 05:12

0

- и он уже в пути.
- Это умно.

Katakimiku 11.03.12 в 05:12

0
+1

Ты умный.

Katakimiku 11.03.12 в 05:12

0

- Ты сделала всё правильно!
- Я сделала всё правильно.

Katakimiku 11.03.12 в 05:13

0

33 часа.

StyleSmile 11.03.12 в 03:43

0

Так, слушайте, от этого интервью многое зависит.

StyleSmile 11.03.12 в 04:23

0

Оно всё меняет. Мне нельзя сесть в лужу.

StyleSmile 11.03.12 в 04:24

0

Давай устроим пробное интервью...

StyleSmile 11.03.12 в 04:30

0

Отличная идея, Энн.

StyleSmile 11.03.12 в 04:30

0

- ...и посмотрим, как ты справишься.
- Поехали.

StyleSmile 11.03.12 в 04:31

0

Лесли, по вашему мнению...

StyleSmile 11.03.12 в 04:31

0

Что?

StyleSmile 11.03.12 в 04:31

0

- Почему с русским акцентом?
- Не знаю.

StyleSmile 11.03.12 в 04:32

0

Кстати, Рон тот, о ком
я написал сочинение

StyleSmile 11.03.12 в 04:35

0

на тему мужчин, являющихся
примером для подражания.

StyleSmile 11.03.12 в 04:38

0

То сочинение было одним из твоих самых читабельных.

StyleSmile 11.03.12 в 04:40

0

По мнению Энди вы тот ещё феминист.

StyleSmile 11.03.12 в 04:46

0

Я не считаю себя никаким-истом,

StyleSmile 11.03.12 в 04:48

0

но я был воспитан сильной женщиной.

StyleSmile 11.03.12 в 04:51

0

Однажды мой отец сказал матери,

StyleSmile 11.03.12 в 04:52

0

что женщина была создана из ребра Адама,

StyleSmile 11.03.12 в 04:52

0

за это моя мать сломала ему челюсть.

StyleSmile 11.03.12 в 04:53

0

Как-то мой дядя Лон пытался...

StyleSmile 11.03.12 в 04:53

0

Это Крис?

StyleSmile 11.03.12 в 04:53

0

Выглядит как Крис.

StyleSmile 11.03.12 в 04:54

0

Но нам не узнать этого наверняка.

StyleSmile 11.03.12 в 04:55

0

Можно спросить его завтра.

StyleSmile 11.03.12 в 04:56

0

Привет.

StyleSmile 11.03.12 в 04:57

0

Эйприл Ладгейт.

StyleSmile 11.03.12 в 04:57

0

Почему ты ешь в одиночестве?

StyleSmile 11.03.12 в 04:57

0

Вовсе нет. Я в кругу друзей...

StyleSmile 11.03.12 в 04:57

0

Друзей, которых ещё не знаю.

StyleSmile 11.03.12 в 04:58

0

И я поглощён чтением.

StyleSmile 11.03.12 в 04:58

0

Это правдивая история о женщине,

StyleSmile 11.03.12 в 04:59

0

родившейся без рук и ног,

StyleSmile 11.03.12 в 04:59

0

и пытавшейся переплыть через Ла-Манш.

StyleSmile 11.03.12 в 05:00

0

- Это невозможно.
- Она сразу же утонула.

StyleSmile 11.03.12 в 05:01

0

Это вроде как грустная история.

StyleSmile 11.03.12 в 05:01

0

Круто.

StyleSmile 11.03.12 в 05:01

0

Я сижу с людьми, которых
ты на самом деле знаешь...

StyleSmile 11.03.12 в 05:04

0

Если хочешь, присоединяйся к нам.

StyleSmile 11.03.12 в 05:04

0

Спасибо.

StyleSmile 11.03.12 в 05:03

0

Пока, друг.

StyleSmile 11.03.12 в 05:02

0

Пока.

StyleSmile 11.03.12 в 05:02

0

Мне жаль, Маркус, придётся
отменить наше свидание в ванной.

StyleSmile 11.03.12 в 05:06

0

Тут творится кое-что интересное.

StyleSmile 11.03.12 в 05:06

0

И я хочу на это посмотреть.

StyleSmile 11.03.12 в 05:06

0

Не знаю, Маркус.

StyleSmile 11.03.12 в 05:06

0

Позвоню тебе как только, так сразу.

StyleSmile 11.03.12 в 05:08

0

Чувствую себя абсолютно
нормально, я готова.

StyleSmile 11.03.12 в 05:12

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →