Fringe Season 4 перевод Amber Team / За Гранью/Грань 4 сезон: Fringe s04e03 Alone in the World

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Агент Ли? Оливия Данэм.

Dafness 08.10.11 в 06:42

1
+4

<i> Ранее в сериале...<i></i></i>

Dafness 08.10.11 в 06:42

1

Из какого вы подразделения?

Dafness 08.10.11 в 06:42

1

Я не уйду, пока не получу ответы.

Dafness 08.10.11 в 06:43

1

Иногда ответы...
Лишь приводят к новым вопросам.

Dafness 08.10.11 в 06:43

1

История была переписана.

Dafness 08.10.11 в 06:43

1

Он был стерт,

Dafness 08.10.11 в 06:43

1

но его присутствие все еще заметно.

Dafness 08.10.11 в 06:44

1

Человек в зеркале!

Dafness 08.10.11 в 06:44

1

Он был, а потом он исчез.

Dafness 08.10.11 в 06:45

1

Я его видел!

Dafness 08.10.11 в 06:45

1

Почему все занавешено?

Dafness 08.10.11 в 06:45

1

<i>Я здесь, Уолтер. <i></i></i>

Dafness 08.10.11 в 06:45

1

<i>Я здесь. <i></i></i>

Dafness 08.10.11 в 06:45

1

<i>Пожалуйста, помоги мне.<i></i></i>

Dafness 08.10.11 в 06:46

1

Уолтер?

Dafness 08.10.11 в 06:46

1

Вы не ответили на мой вопрос.

Dafness 08.10.11 в 06:46

1

Я спросил

Dafness 08.10.11 в 06:47

1

принимали ли вы новые препараты,

Dafness 08.10.11 в 06:48

2

которые я вам прописал?

Dafness 08.10.11 в 06:48

1

Да.

Dafness 08.10.11 в 06:47

1

Обычно принимаю.

Dafness 08.10.11 в 06:49

1

Само собой, со своими доработками.

Dafness 08.10.11 в 06:49

1

А что?

Dafness 08.10.11 в 06:50

1

Вы кажетесь немного рассеянным.

Dafness 08.10.11 в 06:51

1

Ну вообще-то...
Раз уж вы спросили.

Dafness 08.10.11 в 06:51

1

Вы пришли немного не вовремя.

Dafness 08.10.11 в 06:53

1

Я сейчас занят очень важной работой,

Dafness 08.10.11 в 06:55

1

и я бы хотел вернуться к ней.

Dafness 08.10.11 в 06:55

1

Я понимаю, Уолтер.

Dafness 08.10.11 в 06:56

1

Но эти ежемесячные осмотры тоже важны.

Dafness 08.10.11 в 06:56

1

Да, я знаю.

Dafness 08.10.11 в 06:56

1

Это было одним из условий

Dafness 08.10.11 в 06:57

1

моего освобождения из Сент-Клэр.

Dafness 08.10.11 в 06:57

1

Я хочу сказать — это важно лично для меня.

Sorc 08.10.11 в 07:03

1
+1

Вы были под моей опекой

Dafness 08.10.11 в 06:59

1

почти семнадцать лет.

Dafness 08.10.11 в 07:00

1

Эти сеансы помогают мне сблизиться с вами,

Sorc 08.10.11 в 10:25

1

понять, как у вас дела.

Sorc 08.10.11 в 10:25

1

Итак...

Sorc 08.10.11 в 10:26

1

Я просматривал отчеты последних наблюдений

Dafness 08.10.11 в 07:02

1

от присматривающих за вами агентов,

Dafness 08.10.11 в 07:03

1

и они отметили некоторые моменты необычного поведения.

Dafness 08.10.11 в 07:03

1

Ну, иногда мой особый подход к некоторым вещам

Dafness 08.10.11 в 07:05

1

может быть неверно истолкован...

Dafness 08.10.11 в 07:05

1

Расскажите мне о зеркалах.

Dafness 08.10.11 в 07:05

1

Зеркалах?

Dafness 08.10.11 в 07:05

1

И телевизоре.

Dafness 08.10.11 в 07:05

1

Вы завесили или затемнили практически

Dafness 08.10.11 в 07:08

1

каждую зеркальную поверхность в вашей лаборатории и вокруг нее.

Dafness 08.10.11 в 07:09

1
Минутку...

Следующая страница →