Fringe Season 4 перевод Amber Team / За Гранью/Грань 4 сезон: Fringe s04e13 A Better Human Being
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
<i>Ранее в сериале...<i></i></i> Dafness 18.02.12 в 07:38 |
|
|
- Что с тобой? Dafness 18.02.12 в 07:39 |
||
|
Завтра я пришлю лекарства. Dafness 18.02.12 в 07:39 |
||
|
Новый препарат, над которым мы работаем. Dafness 18.02.12 в 07:39 |
||
|
- Ты не обязана это делать. Dafness 18.02.12 в 07:40 |
||
|
Я заменила тебе мать, помнишь? bartlby182 18.02.12 в 08:27 Я тебе как мама, помнишь? Starrior 18.02.12 в 10:18 |
||
|
В твоих снах, Dafness 18.02.12 в 07:41 |
||
|
не казалось ли тебе, будто ты меня знаешь? Dafness 18.02.12 в 07:41 |
||
|
Ты был незнакомцем. Dafness 18.02.12 в 07:41 Ты был незнакомцем. Starrior 18.02.12 в 10:19 |
||
|
Я люблю тебя. Dafness 18.02.12 в 07:42 |
||
|
Питер, я не знаю, как это объяснить. Dafness 18.02.12 в 07:42 |
||
|
Такое чувство, будто кто-то побывал в моей голове. Dafness 18.02.12 в 07:42 |
||
|
Привет, заходи. Dafness 18.02.12 в 07:42 |
||
|
Налью тебе выпить. Dafness 18.02.12 в 07:43 |
||
|
Что так здорово пахнет? Dafness 18.02.12 в 07:43 Чем так вкусно пахнет? Starrior 18.02.12 в 10:20 |
||
|
Что ты имеешь в виду? Сегодня пятница. Dafness 18.02.12 в 07:43 |
||
|
Я заказала у Дамиано. Dafness 18.02.12 в 07:43 |
||
|
Оливия... Dafness 18.02.12 в 07:43 |
||
|
Скажи мне честно. Dafness 18.02.12 в 07:44 |
||
|
Ты в порядке? Dafness 18.02.12 в 07:44 |
||
|
Со мной всё хорошо. Dafness 18.02.12 в 07:45 |
||
|
Тогда почему ты меня поцеловала? Dafness 18.02.12 в 07:45 |
||
|
Не знаю. Dafness 18.02.12 в 07:45 |
||
|
Просто было чувство, что так должно быть. Dafness 18.02.12 в 07:45 |
||
|
Что это нормально. bartlby182 18.02.12 в 08:27 |
||
|
Как давно мы друг друга знаем, Оливия? Dafness 18.02.12 в 07:46 |
||
|
Три месяца. Dafness 18.02.12 в 07:46 |
||
|
Питер, я знаю кто ты, и знаю кто я. Dafness 18.02.12 в 07:46 |
||
|
Думаю, что, возможно, Dafness 18.02.12 в 07:46 |
||
|
это остаточные эффекты от пребывания в Уэстфилде. Dafness 18.02.12 в 07:46 |
||
|
Тогда стоит показать тебя Уолтеру. Dafness 18.02.12 в 07:47 |
||
|
Нет, я в порядке. Честно. Dafness 18.02.12 в 07:47 |
||
|
Думаю, мне просто стоит отдохнуть. Dafness 18.02.12 в 07:47 |
||
|
Мне жаль, что я тебя поцеловала. Dafness 18.02.12 в 07:47 |
||
|
Если честно, мне даже неловко. Starrior 18.02.12 в 10:23 |
||
|
Не стоит беспокоиться. Dafness 18.02.12 в 07:48 |
||
|
Может, мне стоит задержаться у тебя, Dafness 18.02.12 в 07:49 |
||
|
пока ты отдохнёшь. Dafness 18.02.12 в 07:49 |
||
|
Мне нужно побыть наедине с собой. Dafness 18.02.12 в 07:49 |
||
|
Кажется, у меня начинается мигрень. Dafness 18.02.12 в 07:49 |
||
|
Хорошо. Dafness 18.02.12 в 07:50 |
||
|
Если до утра не пройдёт - Dafness 18.02.12 в 07:50 |
||
|
ты же позволишь Уолтеру тебя осмотреть? Dafness 18.02.12 в 07:50 |
||
|
Ладно. Dafness 18.02.12 в 07:50 |
||
|
<i>Привет, заходи.<i></i></i> Dafness 18.02.12 в 07:51 |
||
|
Тише, тише. redvines 18.02.12 в 07:41 |
||
|
Мы почти на месте. redvines 18.02.12 в 07:41 |
||
|
Пора. redvines 18.02.12 в 07:43 |
||
|
Он на кухне. redvines 18.02.12 в 07:43 |
||
|
Горячо, горячо. redvines 18.02.12 в 07:46 |
