Fringe Season 4 перевод Amber Team / За Гранью/Грань 4 сезон: Fringe s04e04 Subject 9
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Что случилось с экспериментом? starbuck 15.10.11 в 07:32 |
+2 |
|
Я ушла. starbuck 15.10.11 в 07:34 |
||
|
Уолтер сказал, что они с Бэллом свернули программу starbuck 15.10.11 в 07:34 |
||
|
несколько лет спустя. redvines 15.10.11 в 07:38 |
||
|
Вот он. starbuck 15.10.11 в 07:35 |
||
|
Его зовут Кэмерон Джеймс. starbuck 15.10.11 в 07:36 |
||
|
Уолтер, что ты делаешь? starbuck 15.10.11 в 07:36 |
||
|
Еду с агентом Данэм конечно. starbuck 15.10.11 в 07:36 |
||
|
Теперь мы знаем, кто он, starbuck 15.10.11 в 07:38 |
||
|
и где мы можем его найти. starbuck 15.10.11 в 07:38 |
||
|
Уолтер, ты не выходил из лаборатории три года. Rat_L 15.10.11 в 07:39 |
||
|
Тебя могли убить. Rat_L 15.10.11 в 07:39 |
||
|
Я знаю подопытного. Rat_L 15.10.11 в 07:40 |
+1 | |
|
Ты - нет. Dafness 15.10.11 в 07:40 |
||
|
Ты ничего без меня не сможешь сделать. Dafness 15.10.11 в 07:41 |
||
|
Клэр, последишь за камерами в моё отсутствие? Dafness 15.10.11 в 07:43 |
||
|
Клэр? Серьёзно? Dafness 15.10.11 в 07:42 |
||
|
Оно даже не на "А" начинается! Dafness 15.10.11 в 07:43 |
||
|
Если ты не возражаешь, Dafness 15.10.11 в 07:44 |
||
|
думаю, мне нужно помочиться перед отъездом. Dafness 15.10.11 в 07:44 |
||
|
Не волнуйся. Я сделал нам сэндвичи. Dafness 15.10.11 в 07:45 |
||
|
- Вы в порядке? starbuck 15.10.11 в 07:40 |
+2 | |
|
Просто замечательно. Rat_L 15.10.11 в 07:45 |
||
|
Свежий воздух. starbuck 15.10.11 в 07:40 |
||
|
Я забыл, как сильно я его люблю. starbuck 15.10.11 в 07:42 |
||
|
Я должен был выйти из лаборатории starbuck 15.10.11 в 07:43 |
||
|
Около шести часов. Dafness 15.10.11 в 07:47 Уже почти шесть. Rat_L 15.10.11 в 07:48 |
||
|
Я пологаю, мы можем подождать его, чтобы застать его дома, Rat_L 15.10.11 в 07:47 Я думаю, мы можем подождать, пока он придет, Dafness 15.10.11 в 07:48 |
||
|
или кто-то из соседей знает, где он работает. Dafness 15.10.11 в 07:48 или может кто-то из соседей знает, где он работает. Rat_L 15.10.11 в 07:48 |
||
|
Нам можно это делать? starbuck 15.10.11 в 07:45 |
||
|
Делать что? starbuck 15.10.11 в 07:45 |
||
|
Мы пришли сюда, а дверь была открыта. starbuck 15.10.11 в 07:45 |
||
|
Великолепно. starbuck 15.10.11 в 07:45 |
||
|
Здравствуйте? starbuck 15.10.11 в 07:46 |
||
|
Мы не в том месте. Rat_L 15.10.11 в 07:49 |
||
|
Вся почта адресована Марку Литтлу. starbuck 15.10.11 в 07:46 |
||
|
Кэмерон Джеймс, видно, переехал. starbuck 15.10.11 в 07:46 |
||
|
Нет, он всё ещё тут живет. starbuck 15.10.11 в 07:47 |
||
|
Осмотрись. Dafness 15.10.11 в 07:49 |
||
|
Здесь нигде нет металла. starbuck 15.10.11 в 07:47 Никакого металла вокруг. Dafness 15.10.11 в 07:49 |
||
|
Он даже светильники поменял. starbuck 15.10.11 в 07:47 |
||
|
Эй. Вы кто такие? starbuck 15.10.11 в 07:49 |
||
|
Что вы тут делаете? starbuck 15.10.11 в 07:49 |
||
|
Агент Данэм. ФБР. starbuck 15.10.11 в 07:49 |
||
|
Мы ищем Марка Литтла. Dafness 15.10.11 в 07:49 |
||
|
Вы не знаете, где мы его можем найти? Rat_L 15.10.11 в 07:50 |
||
|
У него... У него неприятности? starbuck 15.10.11 в 07:50 |
||
|
Он похож на тех, Rat_L 15.10.11 в 08:03 |
||
|
кто вечно во что-то вляпывается. Sorc 15.10.11 в 09:37 |
+1 | |
|
Мы не уверены. Dafness 15.10.11 в 07:50 |
